ТЕГИ на Испанском - Испанский перевод

• etiquetas
• etiqueta
• tags

Примеры использования Теги на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пиксельные теги.
Pixel Tags.

Все теги.
Todas las etiquetas.

Латунь Собака Теги.
Etiqueta perro bronce.

Собака Теги сплава.
Etiqueta perro aleación.

Меню" Cмарт- теги".
Menú de etiquetas inteligentes.

Ploybags Теги Коробки.
Ploybags Tags Cartones.

Пластиковых труб теги RFID.
RFID etiqueta plástica de pipa.

Отобразить закрывающие теги.
Mostrar & etiquetas de cierre.

Мне нравится теги Джейсона.
Aunque me gusta la marca de Jason.

Китая Титан иллюстрации Титан Собака Теги.
China Arte titanio Etiqueta perro.

Интерпретировать теги форматирования текста.
Interpretar las etiquetas de formato de texto.

Отображает все установленные смарт- теги.
Muestra todos las Etiquetas Inteligentes instaladas.

Хотела бы я знать, кому другие теги принадлежали.
Ojalá supiera a quién pertenecen estás otras marcas.

Китая Латунь Собака Теги Золото пустой тег собаки.
China Etiqueta perro bronce Etiqueta perro en blanco oro.

Только теги этого типа могут быть частью группы.
Solo las etiquetas de este tipo pueden ser parte del grupo.

Китая Тег собаки железа Эпоксидной логотип Собака Теги.
China Etiqueta perro hierro Etiqueta perro insignia epoxy.

Китая Собака Теги сплава Цинк сплава Собака Теги.
China Etiqueta perro aleación Etiqueta perro zinc.

Ошибка чтения документа OASIS. Не найдены теги в office: body.
Archivo de OASIS OpenDocument no válido. No se ha encontrado ninguna etiqueta dentro de« office: body».

Текстовые теги метаданных EXIF помеченные(*) ограничены печатными символами набора ASCII.
Las etiquetas de texto EXIF marcadas con(*) solo soportan el conjunto de caracteres ASCII imprimibles.

Они заставили меня проверить теги чипов, и украли их до того как мой поставщик смог принять поставку.
Ellos me hicieron correr las etiquetas RFID, secuestrándole antes mi proveedor puede llevar la entrega.

Теги являются кодовыми словами, заключенными в скобки, в языке описания документов HTML.
Las etiquetas consisten en palabras codificadas entre corchetes angulares en el lenguaje de descripción de documentos HTML.

При установке по крайней мере одного расширения смарт- тегов появится страница" Смарт- теги".
Cuando ha instalado al menos un extensión de etiquetas inteligentes, entonces verá la página de etiquetas inteligentes.

Сценарии и теги МЕТА в заголовке документа HTML импортируются и привязываются к первому абзацу документа.
Las scripts y las etiquetas META del encabezamiento de un documento HTML se importan y anclan al primer párrafo del documento.

Таким образом можно перейти на теги индексов в документе, используя функции" К следующему/ предыдущему тегу индекса".
De esta forma, las funciones para ir a la etiqueta de índice siguiente o anterior permiten pasar directamente de una etiqueta a otra.

Теги МЕТА не отображаются в веб- браузере и используются для включения таких сведений, как ключевые слова для поисковых систем на веб- странице.
Las etiquetas META no aparecen en un navegador Web y se usan para incluir información, como palabras clave para motores de búsqueda en la página Web.

При импорте документа HTML, содержащего эти теги META, содержимое тегов добавляется к соответствующему полю свойств файла$[ officename].
Si importa un HTML que contenga estas etiquetas META, el contenido de las etiquetas se añade al cuadro de propiedades del archivo$[officename] correspondiente.

ВНИМАНИЕ: текстовые теги метаданных IPTC могут содержать только отображаемые символы из набора ASCII и ограничены по количеству символов. За деталями обратитесь к контекстной справке.
Nota: Las etiquetas de texto IPTC solo soportan el conjunto de caracteres ASCII imprimibles y tienen un tamaño limitado. Utilice la ayuda contextual para obtener más detalles.

Что в любое поле типа" Большой текст" вы можете добавлять теги HTML, такие как& lt; bgt; жирный шрифтlt;/ bgt; или& lt; igt; курсивныйlt;/ igt;?
Que puede añadir etiquetas HTML a cualquier campo de tipo« Párrafo» para formatear el texto, tales cómo & lt; bgt; boldlt;/bgt; ó & lt; igt; italiclt;/igt;?

На втором этапе Сторонам будет предложено добавлять тематические теги к подаваемой информации, с тем чтобы СППНЗ могла проводить глобальное агрегирование локальных новостей в разбивке по темам ОДЗЗ.
En una segunda fase, se pediría a las Partes que añadieran etiquetas temáticas a las fuentes para que el SICC pudiera agregar a nivel mundial las noticias locales de acuerdo con los temas de la DDTS.

Эти антитела прикрепляются к вирусов и бактерий и других виды патогенов и отключает их-- либо Теги их так, чтобы макрофаги могут пойти и едят их или просто путем бросали все из этих антител на поверхности возбудителя в вопросе.
Fije los anticuerpos a virus y bacterias y otros tipos de patógenos y desactiva--o etiquetas ellos para que puedan ir y comerlos macrófagos o simplemente por tirar todos esos anticuerpos en la superficie del patógeno en cuestión.