ТЕЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• thea

Примеры использования Теей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Теей Куин.
Thea Queen.

А потом он придет за Теей.
Luego irá por Thea.

Свяжись с Теей и Лэнсом.
Contacta con Thea y Lance.

Ну да, того, что было Теей.
Bueno, sí, lo que fue Thea.

Он с Теей, помогает ей собрать вещи.
Está con Thea, ayudándola a empacar.

Мне нужно встретится с Теей.
Tengo que reunirme con Thea.

И тогда он придет за Теей… и за мной.
Y entonces vendrá a por Thea y a por mí.

Мне нужно поговорить с Теей.
Solo necesito hablar con Thea.

После всего, что ты сделал с Теей, с Сарой, с Оливером?
¿Después de lo que le hiciste a Thea, a Sara, a Oliver?

Я думала, что все еще могу быть Теей Куин.
Pensé que aún podría ser Thea Queen.

Мерлин может попытаться связаться с Теей.
Puede que Merlyn trate de contactar con Thea.

Здесь меня никто не знает. Не считает меня Теей Квин или Теей Мерлин.
Aquí no hay nadie que me conozca o piense en mí como Thea Queen o Thea Merlyn.

Как и тогда, когда он сказал, что мне нужно порвать с Теей.
Así como dijo que tenía que romper con Thea.

Мы с Теей пойдем посмотрим, может полиция что-то пропустила на месте преступления.
Thea y haré de reconocimiento, a ver si hay algo el CSI se perdió en la escena del crimen.

Я слышал, что произошло в суде с Доннером и Теей.
Escuché lo que pasó con Donner en la corte, y con Thea.

Эвелин и Рори присмотрят за Теей и Квентином, если Черч решит использовать их.
Evelyn y Rory van a vigilar a Thea y a Quentin en caso de que Church trate de llegar hasta mí a través de ellos.

В любом случае, я, вероятно, должна пойти и поговорить с Теей.
De todas maneras, probablemente debería ir a hablar con Thea.

Мам, то, что сейчас происходит с Теей никак не связано с тем, что вы не проводите достаточно времени вместе.
Mamá,¿qué está pasando con Thea ahora No es porque no se gasto suficiente tiempo con ella.

Оливер пошел туда из-за тебя… из-за того, что ты сделал с Теей.
Oliver fue allí por lo que tu… Por lo que tu le hiciste a Thea.

Но после того, как вы просветили нас насчет Корпорации Квин, мы с Теей решили провести собственное расследование.
Después de lo que nos dijo sobre Queen Consolidated, Thea y yo decidimos hacer nuestra propia investigación.

Знаешь, когда я впервые узнал о Флэше, о Яме Лазаря и о том, что она сделала с Теей.
Sabes, cuando descubrí lo de Flash, y de el Foso de Lázaro y de lo que había hecho por Thea.

Я кое-что отправила Тее, что касается члена совета Каленса.
Le envié a Thea algo para persuadir al concejal Kullens.

Мистер мэр, Тея, познакомьтесь с моей женой Дорис.
Sr. Alcalde, Thea, les presento a mi esposa Doris.

К Тее, к твоей маме.
Con Thea, con tu madre.

Теи Куин.
Thea Queen.

Думаю, Тее лучше провести некоторое время вне города.
Pensé que Thea podría pasar algún tiempo fuera de la ciudad.

Если ты ищешь Тею, ее здесь нет.
Si está buscando a Thea, no está aquí.

Так же как и Тее в ночь осады, он нам нужен.
Igual que Thea lo hizo la noche del asedio, le necesitamos.

Это даст Тее время. А ты получишь доказательство.
Eso le da a Thea un poco más de tiempo, y tú tienes la prueba que necesitas.

Хорошо, что Тея и Оливер вовремя уехали из города.
Qué bueno que Thea y Oliver dejaron la ciudad a tiempo.