ТИГРОВ на Испанском - Испанский перевод

• tigres
• tigers
• tigre

Примеры использования Тигров на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Остров тигров.
La Isla Tigre.

Тигров все боятся.
Todo el mundo teme a los tigres.

Я не боюсь тигров.
No estoy preocupado por los tigres.

Больше Тигров быть не должно, Дон?
¿Se supone que no hay más Tigers, Don?

Да." Атлетикс" против" Тигров".
Sí, tío. Los A's contra los Tigers.

Вы пригласили двух Тигров-- мать и брата.
Usted trajo a dos Tigers… su madre y su hermano.

Труп носорога обязательно должен привлечь тигров.
Nada atrae a los tigres como un cadáver de rinoceronte.

Facebook/ Messenger Королевство тигров.
Reino de tigres de Facebook/ Messenger.

Нет ночных клубов, нет больших особняков, нет домашних тигров?
¿Nada de clubes nocturnos, ninguna mansión, ningún tigre mascota?

В Индии нехватка тигров и друзей.
Por cierto, la India tiene una escasez de tigres y de amigos.

Там есть место, называется ущелье прыгающих тигров, круто да?
Hay un sitio llamado tiger Leaping Gorge,¿a que es chulo?

Если мы постоянно слышим о нападениях тигров- в округе должно быть много тигров.
Si escuchas mucho sobre ataques de tigre deben haber muchos tigres alrededor.

И согласно с предыдущими указаниями- никакой охоты на тигров.
Y como me indicó previamente, sin corrida de toros ni caza de tigre.

Это напоминает мне ночь перед охотой на тигров в Раджпутане.
Más bien me recuerda la noche anterior a la caza del león en Rajputan.

Я не смею смотреть в зеркало, это как нападения тигров.
No me atrevo a mirar por el retrovisor, es como ser atacado por unos tigres.

У нас есть Дэвид Аттембороу, который говорит:" Число тигров стремительно сокращается.".
Hemos David Attenborough decir,"Los números de Tiger están cayendo rápidamente.".

Люки нужны были, чтобы кормить тигров или усыплять их с помощью дротиков.
Usaban las escotillas para bajar la comida a los felinos o sedarlos con dardos.

Если объединим силы, то сможем выловить всех тигров и медведей!
¡Si juntamos nuestra fuerza, podemos atrapar a cualquier tigre u oso!

Видимо поблизости есть детеныши тигров, а значит есть и тигрица, которая привела детенышей кормиться.
Y parece que hay un cachorro de tigre, debe ser una tigresa y sus cachorros que vienen por este rinoceronte.

Игра Недели среди старшеклассников, и сегодня Диллонские Пантеры принимают Тигров Арнетт Мид.
Es el SHSC el partido de football de instituto de la semana, y esta noche, los Dillon Panthers acogen al Arnett Mead Tigers.

Хотя она никогда не была членом Тигров Тамила, ее племянник был известным активистом этой организации.
Si bien no ha sido nunca miembro de los Tigres Tamiles, su sobrino fue un destacado militante de ese grupo.

Они попросили меня присоединиться к компании Сохранения Тигров, когда я был на переговорах о защите окружающей среды.
Me pidió que se uniera Guardar la campaña de Tigre cuando yo estaba allí- sobre las negociaciones de medio ambiente.

Гордыня Кельтских Тигров теперь стала далеким воспоминанием из-за худшего кризиса в истории Ирландии со дня ее независимости.
El engreimiento de los años del Tigre Celta es un recuerdo lejano, en vista de que se trata de la peor recesión de la historia de Irlanda como Estado independiente.

У меня есть топазы, желтые, как глаза тигров, и розовые, как глаза лесного голубя, и зеленые, как глаза кошек.
Tengo topacios amarillos como los ojos del tigre y topacios rosados como los ojos de la paloma y topacios verdes como los ojos del gato.

Лидеры Тигров совершили преступления против человечности и некоторые из них занимаются криминальной деятельностью. Так что разоружаться они не спешат.
Los dirigentes de los Tigres han cometido crímenes contra la Humanidad y algunos de ellos se han dedicado a actividades delictivas, por lo que tienen poco incentivo para desmovilizarse.

Люди со всего мира стараются изо всех сил, чтобы спасти тигров от вымирания, но никто ничего не делает, чтобы спасти 16- клапанный" Воксхолл Калибра".
Trabajando duro para salvar al tigre de la extinción… Pero nadie está haciendo nada… Para salvar al Vauxhall Calibra 16V.

Как оказалось, она с сыновьями были основными поставщиками тигров, находящихся под угрозой исчезновения, богатым клиентам по всему миру.
Y parece ser que ella y sus hijos eran grandes proveedores de tigres en peligro de extinción a clientes ricos de todo el mundo.

Таким образом, ослабление военной силы Тигров всегда было необходимым условием достижения политического урегулирования с тамилами Шри-Ланки.
De modo que la debilitación militar de los Tigres siempre ha sido la condición necesaria para lograr un acuerdo político con los tamiles de Sri Lanka.

По имеющимся сведениям, некоторые браконьеры, охотящиеся на тигров и медведей тесно связаны с организованными пре- ступными группами в Российской Федерации.
Se cree que algunos de los cazadores furtivos de tigres21 y osos22 están vinculados con grupos delictivos organizados de la Federación de Rusia.

Также она известна как смотрительница тигров в Форт Боярде, у берегов Франции, который явился сценой для популярного международного игрового шоу.
También es conocida por ser la encargada de la supervisión de los tigres en Fort Boyard, frente a las costas de Francia, en el marco de una demostración para un juego televisivo.