ТОНО на Испанском - Испанский перевод

• tono
• tohno-kun

Примеры использования Тоно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тоно, да.
Exacto, sí.

Эйдзиро Тоно.
EIJI RO TONO.

Тоно Блази.
Tono Blasi.

Я пришел только за Тоно.
Sólo vine por Tono.

Я знаю Тоно и его клан.
Conozco a Tono y su clan.

Ты что, встречаешься с Тоно?
¿Le pasó algo a Tohno-kun?

Мистер Таннер, Тоно ждет вас.
Tono está esperando, Sr. Tanner.

Я бы хотел, чтобы ты встретился с Тоно.
Me gustaría que vieras a Tono.

Это были люди Тоно или Таннера?
¿Eran hombres de Tono, o de Tanner?

Тоно нарушил Кодекс якудза.
Tono violó el código Yakuza con el secuestro.

Он может ждать, пока Тоно его убьет.
Puede esperar a que Tono lo mate.

Вы считаете, Тоно попытается убить Кена?
¿Cree que Tono intentará matar a Ken?

И вы не обязаны убивать Тоно мечом.
No está obligado a matar a Tono con una espada.

Тоно не верит в это и ничего не хочет слышать про деньги.
Tono no le creyó, y el dinero no le interesa.

Я знаю, что он обещал привезти Тоно оружие.
Sabía que contrabandeaba armas para Tono.

Тоно хочет убить тебя, и никто не станет ему мешать.
Tono quiere tu muerte, y nadie se intempondrá en su camino.

После этого, вы не сможете защитить меня от клана Тоно.
No hay forma de que puedas mantener al clan Tono lejos de mí.

Когда я ехала домой вместе с Тоно, я была счастлива.
El camino a casa junto a Tohno-kun fue muy divertido.

Я думала только о Тоно, и слезы текли из моих глаз, а потом я уснула.
Pensando solo en Tohno-kun, Y llorando, me dormí.

Тоно сообщил всем лидерам в Токио что мой брат вмешался в его дела.
Tono le ha dicho a cada oyabun en Tokio que mi hermano ha interferido en sus asuntos.

Таннер пытался помочь Тоно занять пост консультанта- пост Горо.
Tanner ha estado ayudando a Tono a apoderarse de la posición de Goro.

Таннер и Тоно покушались на убийство друг друга, в обоих случаях удачно.
Tanner y Tono intentaron matarse uno al otro, y lo lograron.

У меня было чувство, что я хоть немного, но понимаю, почему Тоно казался не таким, как остальные.
Sin tan solo una pequeña parte, se volviera realidad Por qué Tohno-kun es tan diferente de los otros chicos.

Я уверен, что Тоно этого так не оставит и попытается отыграться на Кене.
Estoy seguro que Tono lo tomará así, y tratará de atrapar a Ken.

Но он готов возместить убытки Тоно любым способом главное, чтобы Тоно не трогал его дочь.
Y qué está dispuesto a compensar a Tono de cualquier otro modo siempre y cuando Tono no lastime a su hija.

Теперь Тоно ждет и надеется что я попытаюсь помешать ему, убить Кена.
Tono está ahora en casa, esperando que yo trate de evitar que mate a Ken.

И все-таки я знаю, что и завтра, и послезавтра, и всегда я буду любить Тоно, что бы ни случилось.
Aún así, estoy segura de que cuando el mañana llegue, o el día después, o el día después de ese, Siempre estaré sin poder remediar lo enamorada que estoy de Tohno-kun.

С самого начала Тоно был немножко не такои, как другие мальчики.
Desde el principio, Tohno-kun fue algo diferente del resto de los chicos.

Кажется, Тоно заставил Таннера участвовать в контрабанде оружия но Таннер не смог доставить груз.
Aparentemente, Tono forzó a Tanner a contrabandear algunas armas y Tanner no pudo despachar el embarque.

Вам следует знать, что полиция установила через своих информаторов что Джордж Таннер и Тоно Тоширо уладили свои деловые разногласия прошлой ночью.
Deberías saber que a través de la prensa e informantes, la policía descubrió que George Tanner y Tono Toshiro se enfrentaron por negocios anoche.