ТРАХЕОТОМИЮ на Испанском - Испанский перевод

• traqueotomía

Примеры использования Трахеотомию на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кто заказывал трахеотомию?".
¿Alguien pidió una traqueotomía?".

Если не сработает, то сделаем ему трахеотомию.
Si no funciona le haremos una traqueotomía.

Кто-то делал ей трахеотомию.
Alguien le realizó una traqueotomía.

Я выполнял трахеотомию c помощью шариковой ручки и.
Realicé una traqueotomía con un bolígrafo y.

Греки применяли трахеотомию.
Los griegos realizaban traqueotomías.

Я умею проводить трахеотомию охотничьим ножом.
Sé hacer una traqueotomía con un cuchillo de cocina.

Она не разрешает трахеотомию.
No quiere autorizar una traqueotomía.

Она сделали ей трахеотомию, чтобы дать больше кислорода.
Fue necesario practicarle una traqueotomía para darle más oxígeno.

Либо сделать трахеотомию.
O tendremos que hacerle una traqueotomía.

Так как насчет того, чтобы выдать мне местоположение Райли прямо сейчас, или мне сделать тебе трахеотомию девятимиллиметровым?
¿Asi que por qué no me das la ubicación de Riley ahora o yo te daré una traqueotomía de 9 milímetros?

Великий американский президент Джордж Вашингтон умер на столе, так как его хирурги боялись проводить трахеотомию.
El gran presidente estadounidense George Washington murió en la mesa porque su cirujano temió realizar la traqueotomía.

Но знал ли он, как делать трахеотомию?
¿Pero sabe practicar una traqueotomía?

Не оплатил больничный счет за трахеотомию и сбежал.
No pagó la cuenta del hospital por una traqueotomía.

Эй, Дрю нам нужно сделать трахеотомию.
Hey, Drew, tenemos que hacer una traqueotomía.

Он не мог дышать, и я сделал трахеотомию.
No podía respirar así que le hice una traqueotomía.

Это трахеотомия, давай чувак.
Es una traqueotomía. Vamos, hombre.

Нужна каталка и набор для трахеотомии!
¡Necesito un carro y una bandeja de traqueotomía ahora!

Тебе не хватает только погремушки, пепельницы и трахеотомии.
Sólo necesitas un cenicero y una traqueotomía.

А вот и трахеотомия.
He ahí nuestra traqueotomía.

Ей нужна трахеотомия.
Necesita una traqueotomía.

Да уж, какая вечеринка без трахеотомии.
Si, sin embargo que es una fiesta sin una traqueotomía.

Эту операцию называют трахеотомией.
La intervención se llama traqueotomía.

Процедура, которую я предлагаю- трахеотомия.
El procedimiento que propongo es una traqueotomía.

Инструменты, набор инструментов для трахеотомии.
Instrumentos, instrumental para traqueotomía.

Это обычная трахеотомия.
Es solo una traqueotomía.

Ему нужна трахеотомия, чтобы уменьшить давление на его легкие.
Necesita una toracostomía para liberar el aire que presiona sus pulmones.

Нужна трахеотомия.
Necesitamos hacerle una traqueotomía.

Кенни, открой набор и готовься к трахеотомии.
Kenny, abre una bandeja de tubo toracico y prepara para una traqueotomia.

Доктор, если здесь трахеотомия и искусственное дыхание, пытался ли этот кто-то реанимировать ее рот в рот?
Doctor, si le hicieron un traqueotomía y la reanimaron,¿no le hicieron el boca a boca?

Детские больницы сталкиваются с серьезными трудностями в плане приобретения необходимых материалов для детей младшего возраста, таких как высококачественные и надежные аппараты зондирования мочевого пузыря, пищеварительного тракта и трахеи, уберовских игл для трахеотомии и оборудования для спинно- мозговой пункции, которые в основном производятся в Соединенных Штатах Америки.
Los hospitales infantiles enfrentan serios obstáculos para la adquisición de materiales apropiados para niños pequeños, tales como sondas vesicales, digestivas y traqueales de mayor calidad y durabilidad, agujas Huber para traqueotomía y punciones lumbares, que son en su gran mayoría de procedencia norteamericana.