УВЕ на Испанском - Испанский перевод

• ove
• uwe

Примеры использования Уве на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вот, Уве.
Esto, Ove.

Уве, забудь.
Uwe, olvídalo.

Это Уве.
Ese es Uwe.

Уве Альбрехт.
Uwe Albrecht.

Пока, Уве.
Adiós, Ove.

Подождите, Уве.
Espera, Ove.

Уве Лейсипена.
Uwe Laysiepen.

Я люблю тебя, Уве.
Te amo, Ove.

Эй, Уве… Я не знаю.
Oye, Uwe… no sé.

Голубцы, Уве.
Rollos de col, Ove.

Уве, где ты живешь?
Ove,¿dónde vives?

Но знаешь что, Уве?
¿Pero sabes qué, Ove?

Привет, Уве. Как дела?
Hola, Ove.¿Todo bien?

Она очень красивая, Уве.
Es muy bonita, Ove.

Идем, Уве, поехали домой.
Vamos, Ove, nos vamos a casa.

Я думал, это Уве.
Pensé que era Kjikerud.- No.

Уве, что произошло в гараже?
Ove,¿qué pasó en el garaje?

Видели оценки Уве?
¿Has visto las calificaciones de Ove?

Уве Линд…"- Ты выйдешь за меня?
Ove Lind…"-¿Te quieres casar conmigo?

Честность это самое лучшее, Уве.
La honestidad es lo mejor, Ove.

А Уве, этот идиот, все делает, как надо, умник.
Y Uwe, ese tonto lo hace siempre todo bien.

Вот дерьмо, кажется началось, Уве!
¡Mierda! Creo que es tiempo,¡Ove!

Г-н Уве Шрик, главный советник," Сименс", Берлин.
Sr. Uwe Schriek, Chief Counsellor, Siemens, Berlín.

Как давно вы тут работаете, Уве?
¿Cuánto tiempo has trabajado aquí, Ove?

Уве был председателем правления, когда все проголосовали за моего мужа Руне.
Ove era Presidente de la Junta, entonces todos votaron a mi marido, Rune.

Знаешь, что бы я здесь сделал, Уве?
¿Sabes lo que haría en todo caso, Uwe?

Собственно говоря, Секретариату было предложено не уве- личивать рабочую нагрузку на делегации за счет увеличения числа планируемых совещаний таких групп.
De hecho, se le había pedido que no aumentara la carga de trabajo de las delegaciones programando un gran número de reuniones de tales grupos.

А за кровавой перестрелкой любителя искусства Уве… и Класа Граафа.
Cómo"los ladrones de arte" Ove Kjikerud y Clas Greve se habían matado entre ellos.

В конце марта 2018 года немецкий режиссер Уве Болл пригрозил подать иск против компании Warner Bros., если студия не изменит название фильма.
Si hay una secuela, voy a poner el nombre de la rata Larry". A finales de marzo de 2018, el director alemán Uwe Boll amenazó con entablar una demanda contra Warner Bros. si el estudio no cambiaba el título de la película.

Мы также признательны многим успешно действовавшим командующим, начиная с бригадного генерала Ф. Семарка Томпсена и заканчивая последним командующим норвежским бригадным генералом Уве Стрембергом.
Debemos además expresar nuestra gratitud a los numerosos comandantes de la fuerza, todos de sobresaliente actuación, desde el General de Brigada F. Saemark Thomsen hasta el último comandante de la fuerza, el General de Brigada Ove Stromberg, de Noruega.