УВЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Uwe
• Ove

Примеры использования Уве на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Привет, Уве.
Hallo, Ove.

Уве. Как дела?
Wie geht's denn, Ove?

Пока, Уве.
Tschüss, Ove.

Подождите, Уве.
Warten Sie, Ove.

Уве, где ты живешь?
Ove, wo wohnst du?

И ни слова Уве.
Und kein Wort zu Uwe.

Уве- не мой парень.
Uwe ist nicht mein Mann.

Пусть поют, Уве.
Lass sie doch singen.

Уве, это Оливер.
Uwe, das ist dieser Oliver.

Я люблю тебя, Уве.
Ich liebe dich, Ove.

Уве, уже все в порядке.
So… Ove, jetzt ist gut.

Я думал, это Уве.
Ich dachte, Sie seien Kjikerud.

Идем, Уве, поехали домой.
Vater Komm, Ove. Wir fahren.

Она очень красивая, Уве.
Die ist wunderschön, Ove.

Уве, она не такая уж наивная.
Uwe, so naiv ist sie gar nicht.

Но это- от доли Уве.
Aber es geht von Uwes Anteil ab.

Уве, что произошло в гараже?
Was ist in der Garage passiert, Ove?

Только не делай глупостей, Уве.
Keine Dummheiten, Ove.

Der Briefwechsel переписка с Уве Йонсоном.
Der Briefwechsel mit Uwe Johnson.

Уве с Гизелой уходят сегодня гулять.
Der Uwe führt die Gisela heute aus.

Привет, Уве! Мы пытаемся открыть окно.
Ove, wir versuchen, das Fenster aufzukriegen.

Уве Шульте, почтовый адрес см. выше.
Herr Dipl. -Ing. Uwe Schulte, Anschrift wie oben.

Когда я застрелил Граафа, Уве был уже мертв.
Ove war bereits tot, als ich Greve erschoss.

А Уве уже открывал твою калитку?
Hat Uwe seinen Brummi schon in deine Toreinfahrt geschoben?

Вам стоит побеспокоится за свое сердце, Уве.
Passen Sie lieber mal etwas auf Ihr Herz auf, Ove.

Уве, мне еще надо будет сдавать теорию.
Ove, ich muss doch auch für die Theorieprüfung lernen.

Пожалуйста, Уве, никто не будет штрафовать вас у больницы.
Es gibt doch keine Strafzettel vor einem Krankenhaus.

А за кровавой перестрелкой любителя искусства Уве… и Класа Граафа.
Wie die"Kunsträuber" Ove Kjikerud und Greve… sich gegenseitig umbrachten.

Уве, так невозможно работать. Это черти что.- Посмотри, у меня сразу все опустилось.
Uwe, so kann ich nich' arbeiten, guck mal hier, Latte is' ja sofort unten.

Уве Бенинг( нем. Uwe Böning),( родился 7 декабря 1947 в Циттау)- немецкий бизнес- тренер, консультант по вопросам управления и автор.
Uwe Böning(* 7. Dezember 1947 in Zittau) ist ein deutscher Business-Coach, Managementberater und Autor.