УОРФ на Испанском - Испанский перевод

• wharf
• worf

Примеры использования Уорф на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Спасибо, Уорф.
Gracias, Worf.

Уорф инженерных.
Wharf ingeniería.

Империал Уорф.
Imperial Wharf.

Кэнэри- Уорф, пожалуйста.
Canary Wharf, por favor.

Очень остроумно, Уорф.
Muy ingenioso, Worf.

Уорф, уничтожьте это.
¿Sr. Worf? Destruya esa cosa.

Битва при Кэнэри- Уорф.
La batalla de Canary Wharf.

Уорф… ты знаешь, что делать.
Worf, usted conoce su misión.

Это здание- Кэнэри- Уорф!
Este edificio es Canary Wharf.

Уорф, вам нужно постричься.
Sr. Worf, necesita cortarse el pelo.

Капитан вызывает командира Уорфа.
Puente llamando al Comandante Worf.

Мистер Уорф, вы помните Гилберта и Салливана?
Sr. Worf,¿conoce a Gilbert y a Sullivan?

Погодите, мы же в Кэнэри- Уорф.
Espera un momento. Estamos en Canary Wharf.

Лейтенант Уорф, черт возьми, что показывают сенсоры?
Teniente Worf,¿Qué diablos indican los sensores?

Попытайтесь вступить в контакт, Уорф.
Intente establecer contacto, Señor Worf.

Все подразделения, код 507 на Уорф Роад.
A todas la unidades, tenemos un 507 en Wharf Road.

Хорошо иметь вас за спиной, мистер Уорф.
Me alegra tenerle de regreso, Sr. Worf.

Мистер Уорф, вызовите научную станцию Бри' эл IV.
Sr. Worf, contacte con la base científica de Bre'el IV.

В глубине души я клингон, Уорф.
En el fondo de mi Corazón, soy un Klingon, Worf.

Мистер Уорф, свяжитесь с научной станцией Бри' эл IV.
Sr. Worf, contacte con la estación científica de Bre'el IV.

Я видел, что произошло на башне Канэри- Уорф.
Vi lo que hicieron en Canary Wharf.

Я хотел попросить Уорфа отложить его возвращение на ДС9.
Le pediré a Worf que retrase su regreso a DS9 para que nos acompañe.

Железнодорожного вокзала Stratford деловой квартал Кэнэри- Уорф.
Estación Stratford Canary Wharf.

Лейтенант Уорф, свяжитесь со всеми кораблями, пусть присоединятся к нам.
Teniente Worf, contacte con las naves que estén en el sector.

А это значит, что он из Лэйк- Уорфа, и не рассчитывал, что она сбежит.
Eso significa que es de Lake Worth y que no quería que ella se marchase.

Неопознанная молодая женщина упала с придорожной скалы в Лэйк- Уорфе, Северная Королина.
Mujer sin identificar despeñada por un precipicio al lado de la carretera en Lake Worth, en Carolina del Norte.

Линия Crossrail между Кэнери Уорф, центральным Лондоном и аэропортом Хитроу.
Enlace de Crossrail entre Canary Wharf, el centro de Londres y el Aeropuerto de Londres-Heathrow.

В выигрыше оказалась, в частности, финансовая сфера, благодаря доброжелательному регулированию и огромным инвестициям в инфраструктуру в лондонском Сити и Канэри- Уорф.
Uno de los beneficiarios han sido las finanzas, gracias a una regulación benigna y a una inmensa inversión en infraestructura en la City de Londres y Canary Wharf.

Главным символом этих огромных усилий стал проект Кэнэри- Уорф, в ходе которого были построены самые высокие здания Британии и был создан второй финансовый центр в Лондоне.
El mayor símbolo de esta transformación fue el ambicioso proyecto Canary Wharf, que construyó el edificio más alto del Reino Unido y creó un segundo centro financiero en Londres.

К сожалению, 9 февраля 1996 года ИРА нарушила объявленное ею прекращение огня, совершив террористический акт в районе Кэнэри- уорф в Лондоне, в результате которого два человека погибли и более 100 человек получили ранения.
Lamentablemente, el 9 de febrero de 1996, el IRA violó la cesación del fuego con un atentado terrorista en Canary Wharf, en Londres, en el que murieron dos hombres y más de 100 personas resultaron heridas.