УОРФ на Чешском - Чешский перевод

• worfe
• wharf

Примеры использования Уорф на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пойте, Уорф.
Zpívejte Worfe.

Уорф, уничтожьте это.
Worfe, zničte tu věc.

Очень остроумно, Уорф.
To je chytré, Worfe.

Кэнэри- Уорф, пожалуйста.
Canary Wharf, prosím.

Уорф… ты знаешь, что делать.
Worfe, víte co máte dělat.

Это здание- Кэнэри- Уорф!
Tahle budova, to je Canary Wharf!

Уорф, вам нужно постричься.
Worfe, potřebujete ostříhat.

В глубине души я клингон, Уорф.
Srdcem totiž jsem Klingon, Worfe.

Лейтенант Уорф, черт возьми, что показывают сенсоры?
Poručíku Worfe, co na to říkají senzory?

Погодите, мы же в Кэнэри- Уорф.
Počkejte chvíli. Jsme v Canary Wharf.

Мистер Уорф, вызовите научную станцию Бри' эл IV.
Pane Worfe, zavolejte vědeckou stanicí na Bre'el IV.

Попытайтесь вступить в контакт, Уорф.
Pokuste se navázat kontakt, pane Worfe.

Все подразделения, код 507 на Уорф Роад.
Všem jednotkám, máme 507 na Wharf Road.

Этот ушел, чтобы основать" Мушу уорф".
Tenhle chlap odešel a vytvořil Mooshoo Wharf.

Мистер Уорф, свяжитесь с научной станцией Бри' эл IV.
Pane Worfe, mohl byste se spojit se stanicí Bre'el IV.

Я видел, что произошло на башне Канэри- Уорф.
Viděl jsem, co udělali v Canary Wharf.

Мне нужно поговорить с Дейтой и Уорфом, они сейчас на планете.
Musím se spojit s Datem a Worfem. Potřebujeme jejich pomoc.

Лейтенант Уорф, свяжитесь со всеми кораблями, пусть присоединятся к нам.
Poručíku Worfe, kontaktujte všechny lodě v sektoru, ať se k nám připojí a pomohou nám.

А это значит, что он из Лэйк- Уорфа, и не рассчитывал, что она сбежит.
To znamená, že je z Lake Worth a neměl v úmyslu, ji pustit.

Неопознанная молодая женщина упала с придорожной скалы в Лэйк- Уорфе, Северная Королина.
Neidentifikovaná mladá žena sletěla ze skály u silnice v Lake Worth, v Severní Karolíně.

Этот отель расположен в историческом районе Марина, менее чем в 7 минутах от Фишерменс Уорф.
Hotel Marina Inn se nachází v historické čtvrti Marina a méně jak 7 minut pěšky od čtvrti Fisherman's Wharf.

Этот 5- звездочный исторический отель расположен в оживленном районе Кэнэри- Уорф. К услугам гостей роскошные номера и современный фитнес- зал.
Tento 5hvězdičkový hotel se nachází v živé části Canary Wharf a nabízí luxusní pokoje i moderní fitness.

К этому времени Канэри- Уорф насчитывал около 13 000 рабочих мест, однако четверть всех офисов по-прежнему не были сданы в аренду.
V té době v Canary Wharf pracovalo přibližně 13 000 lidí a více než polovina kanceláří byla stále prázdná.

Этот отель для некурящих с бесплатным Wi- Fi расположен в Сан-Франциско в пешей доступности от площади Юнион- сквер и всего в 10 минутах езды от портового района Фишерманс Уорф.
Tento nekuřácký hotel se nachází v San Francisku, v pěší vzdálenosti od náměstí Union Square. Nabízí pokoje s Wi-Fi zdarma a satelitní TV s plochou obrazovkou. Hotel je vzdálený jen 10 minut jízdy od čtvrti Fisherman's Wharf.

Отель DoubleTree by Hilton London Chelsea расположен в районе Империал- Уорф, в 2 минутах ходьбы от модной лондонской улицы Кинг- роуд. К услугам гостей круглосуточная стойка регистрации, бар, ресторан и….
Hotel DoubleTree by Hilton London Chelsea se nachází ve čtvrti Imperial Wharf v Londýně, 2 minuty pěšky od módní ulice King's Road, a nabízí nepřetržitě otevřenou recepci, bar, restauraci i bar….

Когда офисный комплекс Кэнэри- Уорф вырос, станция Кэнэри Уорф была переделана из маленькой станции в огромную с шестью платформами, обслуживающих три пути с большой общей крышей и полностью интегрированная с магазинами внизу офисных башен.
Růst kancelářského komplexu Canary Wharf si vyžádal rekonstrukci stanice Canary Wharf z malé zastávky na úrovni silnice na velký komplex se šesti nástupišti, který obsluhoval tři trati, s velkou kulatou střechou integrovanou do obchodního komplexu.