ФЛО на Испанском - Испанский перевод

• flo

Примеры использования Фло на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тетя Фло.
Tía Flo.

Фло увидели.
FLO VIERON.

Привет, Фло.
Hola, Flo.

Фло никто не видел?
¿Alguien ha visto a Flo?

Брасри Фло.
Brasserie Flo.

Папочки- геи малышки фло.
LOS PAPÁS GAYS DE FLO.

Не знаю, Фло.
No lo sé, Flo.

Напомни Фло о синем поясе.
Recuérdale a Phil lo del cinturón.

Спасибо, Фло.
Gracias, Flo.

Я звонила Фло, но она мне не перезвонила.
Llamé a Flo, pero no me volvió a llamar.

Простите, Фло?
Perdona, merluza.

Фло, позволь мне представить мою дочь Вэнс?
Flo,¿puedo presentarte a mi hija Vance?

Спасибо, тетя Фло.
Gracias, tía Flo.

Фло, тебе нужно повидать доктора Лэнгэма, и немедленно".
Flo, necesitas al Dr. Langham y le necesitas ya".

Или к моей сестренке Фло.
O si yo no estoy, pídeselo a mi hermana, Flo.

Я говорю с Фло только о том, что необходимо.
Lo que hablo con Flo son cosas de las que tenemos que hablar.

Фло, вы видели у нас на витрине новые триммеры для газона?
Flo,¿has visto las nuevas máquinas para quitar las hierbas?

Я всегда чувствовал его запах на моей Фло в те ночи, когда они бывали вместе.
Podía olerlo en mi Flo las noches que había estado con él.

Скажи, Фло, я рассказывал тебе, как я получил эту рану?
Dime, Flo,¿he llegado a contarte cómo me ocurrió esto?

Папа только что спросил ее, пришел ли"" Дядя Фло," и она сказала" нет.".
Papá le acaba de preguntar si venido la tía Flo… y ella dijo que no.

Фло, Элис, не ссорьтесь, я не могу себе позволить потерять это место.
Flo, Alice nada de peleas, no podemos permitirnos perder este sitio.

Если бы не Фло- я до сих пор протирал бы штаны в Вашингтоне.
Si no fuera por Flo, estaría limpiando el trasero de mis calzones en Washington.

Фло, я ненавижу тех, кто ходит вокруг- да- около. И, поэтому, скажу прямо.
Flo, odio a los hombres evasivos, así que desembucharé sin rodeos.

Мы сдали вам отличный офис, Фло. И каждый месяц у вас новое дурацкое оправдание.
Te arrendamos un espacio excelente, Flo, y aún así cada mes, lo único que tienes es otra pobre excusa.

Ты знаешь, Фло до сих пор трещит всем, что если бы не ты, у нас не было бы детей.
Ya sabes, Flo todavía se jacta ante todo el mundo de que si no fuera por ti, nunca habríamos tenido hijos.

Я имею в виду вот что: скажите Фло, что отныне ей надо платить чеком, как это делают все остальные.
Quiero decir que, dile a Flo que de ahora en adelante, tiene que pagar con un cheque como todos los demás.

Пятнадцатую разбитую луну Каскада Медузы, небеса в молниях мира Коттер Паллуни, бриллиантовые коралловые рифы Катаа Фло Ко.
La Decimoquinta Luna Rota de la Cascada de Medusa los Cielos de Relámpagos del mundo de Cotter Palluni los Arrecifes de Coral y Diamante de Kataa Flo Ko.

Я был в Монако один раз, когда твоя тетя Фло была больна… и твой дядя Вернон хотел распилить кого-то пополам.
Fui a Mónaco una vez cuando tu tía Flo estaba enferma… y tu tío Vernon quería a alguien para aserrarlo por la mitad.

Он и Фло вернулись в Америку, в конце того же года, чтобы навестить старых друзей, среди которых был знаменитый астроном Эдвин Хаббл.
Él y Florence volvieron a Estados Unidos al final de ese año para visitar a viejos amigos tales como el afamado astrónomo Edwin Hubble en California.

ФЛО является ассоциацией 20 европейских организаций, выступающих в защиту добросовестной конкуренции, которая была создана в 1997 году для координации их деятельности.
La FLO es una asociación de 20 iniciativas europeas, de comercio justo, que fue creada en 1997 para coordinar los esfuerzos de éstas.