ФЛО на Чешском - Чешский перевод

• flo

Примеры использования Фло на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, Фло.
Ahoj, Flo.

Фло, прошу.
Flo, prosím.

Доброе утро, Фло.
Brý ráno, Flo.

Фло, моя жена.
Flo, moje žena.

Доброе утро, Фло.
Dobré ráno, Flo.

Да, Фло, говори.
Jo, Flo, povídej.

Ужасная вещь, Фло.
Strašná věc, Flo.

Фло, что нужно сказать?
Flo, co jim mám říct?

Кто-нибудь видел Фло?
Neviděli jste někdo Flo?

Фло, чизбургер с кровью.
Flo. Cheeseburgery jsou hotový.

Привет, меня зовут Фло.
Ahoj, mé jméno je Flo.

Напомни Фло о синем поясе?
Připomeň Flo ten modrý pás, jo?

Кофе и размышления, Фло!
Kafe a rozjímání, Flo!

Фло, Фло, мы уже обсуждали это.
Flo, o tom jsme už mluvili.

Ее зовут Фло. У нее черные волосы.
Jmenovala se Flo, měla černé vlasy.

Фло права. Придется немного подождать.
Flo má pravdu, budeme muset chvilku počkat.

А если меня рядом не будет, можешь спросить мою сестрицу Фло.
A nebo, kdybych nebyla poblíž, můžeš říct mojí sestře, Flo.

Фло пришлось уезжать, а я не мог поддержать.
Káťa musela jít, nemohl jsem ji stačit.

Что произойдет, если Фло закроет заправку и уедет из города?
A co se stane nám všem, když Flo opustí město a zavře benzínku?

Фло, вы видели у нас на витрине новые триммеры для газона?
Flo, viděla jsi ty nové sekačky, co máme vpředu?

Если бы он не встал между нами с Фло, мне бы не пришлось этого делать!
Kdyby si nezačal s mojí Flo, nemuselo se to stát. Může za to on!

Фло, тебе нужно повидать доктора Лэнгэма, и немедленно".
Flo, musíš jít za Dr. Langhamem a musíš za ním jít hned.

У тебя в пациентах была Фло из рекламы страховки, а ты об этом даже не знал.
Flo z reklam na Progressive byla tvou pacientkou a tys o tom neměl páru.

Фло, Элис, не ссорьтесь, мы не можем позволить себе потерять это место.
Flo, Alice, neperte se, o tohle místo nemůžeme přijít.

Я имею в виду вот что: скажите Фло, что отныне ей надо платить чеком, как это делают все остальные.
Musíte říct Flo, že je nutné, aby platila šekem- jako všichni ostatní.

Фло, что произойдет, если никто не купит бензин на твоей заправке?
A Flo, co se stane, když se do tvého obchodu nikdo nedostane?

Мы сдали вам отличный офис, Фло. И каждый месяц у вас новое дурацкое оправдание.
Pronajali jsme vám prvotřídní místo, Flo, a vy máte stejně každej měsíc nějakou blbou výmluvu.

Ты знаешь, Фло до сих пор трещит всем, что если бы не ты, у нас не было бы детей.
Víš, Flo pořád každému vykládá, že nebýt tebe, žádné děti bychom neměli.

Пятнадцатую разбитую луну Каскада Медузы, небеса в молниях мира Коттер Паллуни, бриллиантовые коралловые рифы Катаа Фло Ко.
Měsíc Kaskády Medůzy. Blýskavé nebe Cotter Palluni, diamantové útesy Kataa Flo Ko.

Я был в Монако один раз, когда твоя тетя Фло была больна… и твой дядя Вернон хотел распилить кого-то пополам.
Jednou, když byla tvá teta Flo nemocná, jsem odjela do Monaka… a tvůj strýček Vernon potřeboval někoho, koho by mohl přeříznout vejpůl.