ХАННОЙ на Испанском - Испанский перевод S

Примеры использования Ханной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я обещал провести день в Ханной.
Prometi pasar el dia con Han.
Быть с Ханной хуже, чем быть убийцей?
¿Estar con Hannah es peor que ser un asesino?
Предсмертное письмо, написанное Ханной.
Una nota de suicidio escrita por Hanne.
Но мы с Ханной не имеем к этому отношения.
Pero Hanna y yo no tuvimos nada que ver con ello.
Эмили, сегодня я видела тебя с Ханной возле дома Элисон.
Emily, las vi a Hanna y a ti en casa de Alison.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Я должен остаться с Ханной наедине, чтобы контролировать ситуацию.
Tengo que estar con Hanna a solas, en una situación que controle.
Дэниэл сказал, там был Кристофер, там с Ханной и другими.
Daniel dijo que había un Christopher existe con Hanna y los demás.
Я посоветовалась с мистером Ханной, и Шон полностью со мной согласился.
Hablé con el Sr. Hanna, y Sean está totalmente de acuerdo.
Мы все еще не имеем понятия кто был в" Brew" с Ханной и Сидни.
Todavía no sabemos quién estaba en el Brew con Hanna y Sydney.
Ты встречался с Ханной два года, будучи тайным педиком.
Tú saliste con Hannah durante dos años mientras sabías que eras gay en secreto.
Потому, что ты вышел из квартиры вслед за Ханной, и убил ее?
¿Porque seguiste a Hannah al salir del apartamento y la mataste?
Ты будешь сидеть между Ханной и Эмили, а Спенсер- как раз напротив.
Vas a estar entre Hanna Y Emily. Y Spencer está justo delante de ti.
Кажется, мы знаем что ты обсудишь за ужином с Ханной сегодня вечером.
Creo que sé de que vas hablar en la cena con Hannah esta noche.
Когда Боб ушел от Пенелопы,он поселился в отеле Томпсон вместе с Ханной.
Cuando Bob dejó a Penelope,se mudó al Hotel Thompson con Hannah.
Значит, у вас отношения с Ханной, а сегодня был похищен ее брат.
Así que tienes una relación con Hannah, y secuestran a su hermano esta tarde.
Мэм, я прочла записи сержанта Эшуорта о вашем разговоре с Ханной.
Señora. Leí las notas del sargento Ashworth sobre su conversación con Hannah.
Это не то будущее, которое я хотел с Ханной. Hо может это то, что я заслуживаю.
No es el futuro que quería con Hannah, pero tal vez es lo que merezco.
Она сказала своей маме, что она в домике на пляже с ее подругой Ханной.
Le dijo a su mamá que estaba en una casa en la playa con su amiga Hannah.
Будущее, что я представлял с Ханной не более чем те видения, что танцуют у меня в голове?
¿El futuro que imagino con Hannah es nada más que una visión danzando en mi cabeza?
Если мне надо будетсвязаться с твоей редакцией я буду говорить с Рердалем или Ханной Хольм.
Si necesito algo de tu diario… llamaré a Rørdal o a Hanne Holm.
Я не перестану видеться с Ханной, только из-за того, что она убийца… и моя сестра хочет убить ее.
No voy a dejar de ver a Hannah sólo porque ella es una asesina… y mi hermana quiere que la mate.
Ты пытаешься найти оправдание, чтобы пойти домой и заняться сексом с Ханной, так?
Intentas encontrar un pretexto para irte a casa y tener sexo con Hannah,¿verdad?
Слушай, Клэй… что бы ни случилось с Ханной, между тобой и ней, или другими детьми, наложить на себя руки- ее выбор.
Mira, Clay… Lo que sea que le pasó a Hannah, entre tú y ella, con otros chicos, ella tomó la decisión de acabar con su vida.
Странно, что мои родители погибли в аварии, Странно то, что случилось с Ханной.
Es extraño que mis padres murieron en un accidente de tráfico- y lo que pasó con Hanne.
Некоторые получили огромную популярность, включая эту, утреннюю, с Конуэем,и его роскошной женой Ханной, какая зависть, и его чудесным сынишкой, Чарли.
Algunos se volvieron virales, incluyendo este, filmado esta mañana,de Conway con su hermosa esposa Hannah, qué envidia, y su adorable hijo Charlie.
Я единственный, кто может сказать жюри что действительно произошло между мной и Ханной.
Soy el único que puede contarle al jurado… qué pasó de verdad entre Hannah y yo.
Может, убийство Эстрады закроет эту главу моей жизни… иоткроет для меня будущее с Ханной.
Tal vez asesinar a Estrada cierre este capítulo de mi vida… yme abra a un futuro con Hannah.
Подготовлю к задаваемым вопросам. Которые больше всего будут связаны с твоими отношениями с Ханной Бэйкер.
Hablaremos de qué clase de preguntas te van a hacer, las que principalmente serán sobre tu relación con Hannah Baker.
Но возможно ли что-то хорошее от союза двух убийц,будь то ученик и учитель, или то, что происходит между мной и Ханной?
Pero,¿puede salir algo bueno de poner dos asesinos juntos,ya sea aprendiz y maestro o lo que sea que Hannah y yo tenemos?
Твое желание отомстить за смерть Зака, это эмоциональная реакция,возможно подпитываемая необходимостью попрощаться с Ханной.
Tu deseo por vengar la muerte de Zach, Esa es una respuestaemocional posiblemente reforzada por el tener que decir adiós a Hannah.
Результатов: 212, Время: 0.0523

Ханной на разных языках мира

S

Синонимы к слову Ханной

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский