ЧЕРЕПАШКА на Испанском - Испанский перевод

• tortuga
• tortuguita

Примеры использования Черепашка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А почему черепашка?
¿Por qué la tortuga?

Черепашка Лу- Скачать.
Turtle Lu- Descárgalos.

Хорошая черепашка?
Te gusta la tortuguita?

Черепашка- это спрайт.
La tortuga es una imagen movil.

Иди сюда, черепашка!
Ven aquí, tortuguita.

И Ики? И черепашка Спиди?
¿Y de Eeky y Speedy la tortuga?

Это- алмазная черепашка.
Es una tortuga diamante.

Может ли Черепашка ждать?
Hagamos que la tortuga espere?

Погляди, там черепашка.
Mira, hay una tortuga bebé.

Невеста и черепашка ниндзя.
La novia y la Tortuga Ninja.

У него есть черепашка.
Típico que tenga una tortuga.

Давай, черепашка, собери свои вещи.
Vamos, perezoso. Junta tus cosas.

Как шоколадная черепашка.
Como una tortuga de chocolate.

У меня была черепашка по имени Ширли.
Tenía una tortuga que se llamaba Shirley.

Конечно же у нее есть чертова черепашка!
¡Claro que tiene una tortuga!

Но черепашка больше этого не боится.
Pero la tortuga ya no necesitaba tenerle miedo.

Иди на темную сторону, моя юная черепашка.
Ven al lado oscuro, tortuguita.

Черепашка рисовала тонкой черной линией.
Que la tortuga dibujó una delgada linea negra.

Это детская пена для ванной" Черепашка Томми".
Es Tommy la tortuga de burbujas de baño.

Я рада, что Черепашка хотела с утра поиграть.
Me alegra que Turtleman haya venido a jugar esta mañana.

Плевать, что сказала эта черепашка- нинзя.
Qué importa lo que diga una tortuga ninja, Cass.

Но даже здесь черепашка еще не избежала опасности.
Pero incluso aquí, la cría no está fuera de peligro.

Черепашка может написать все, что вы ей прикажете.
La tortuga puede escribir cualquier cosa que le pidamos.

Я же не лежал на спине всю ночь, как черепашка.
No estuve pegado a mi espalda como una tortuga toda la noche.

А теперь, черепашка, я вынуждена попросить Вас пройти в суп.
Y ahora tortuga, necesito que te metas en la sopa.

Что ж, если вы хотите быструю лодку, вам нужна черепашка.
Bueno, si quieren un bote rápido, cojan la tortuga.

И это черепашка… потому что я окончила Университет Мэриленда.
Y tiene una tortuga… Porque fui a la Universidad de Maryland.

Все твои вещи здесь. Твои куклы и… Твои картинки, черепашка.
Todas tus cosas están aquí, tus muñecas y tus fotos, tu tortuga.

Я узнала кое-что интересное… Моя черепашка любит рэп!
He aprendido algo muy interesante esta noche… a mi tortuga le gusta el rap!

Я знаю, что ты одевалась как черепашка ниндзя на Хэллоуин в детстве.
Sé que te vestías como una Tortuga Ninja adolescente mutante en Halloween cuando eras niña.