ШЛОМИ на Испанском - Испанский перевод

Прилагательное
Склонять запрос

Примеры использования Шломи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты Шломи?
¿Eres Shlomi?
Шломи сильный.
Shlomi es fuerte.
Где Шломи?
¿Dónde está Shlomi?
Шломи! Мы тебя ждем.
Shlomi, te hemos estado esperando.
Понял, Шломи.
Entendido, Shlomi.
Не разговаривай со мной так, Шломи.
No me hables así, Shlomi.
А что Шломи?
¿Y qué sobre Shlomi?
Ты необычный ребенок, Шломи.
Eres un muchacho especial, Shlomi.
Это не я, Шломи, это все мой член.
No fui yo, Shlomi, fue mi pene.
Ты переезжаешь в комнату к Шломи и дедушке.
Te mudas al cuarto de Shlomi y el abuelo.
Моя, Шломи, Дани и Амира.
Es mío y de Danny y de Shlomi y de Amir.
Шломи, помоги Дорону освободить его комнату.- Зачем?
Shlomi, ayuda a Doron a despejar su cuarto.-¿Porqué?
Да.- Скажи, Шломи, это ты прикидываешься?
¿Eso fue?- Sí. Shlomi,¿te estás haciendo el tonto?
Шломи Бар- Даян, ты знаешь, зачем я тебя сюда пригласил?
Shlomi Bardayan,¿sabes porqué te hice venir aquí?
Снаружи, вместе с ним.- Шломи, сходи забери их, а он пусть остается там.
Afuera, con él. Shlomi, ve y tráelos, no lo dejes entrar.
Шломи, выйди и скажи Саси, чтоб уходил. Зива остается здесь.
Shlomi, ve y dile a Sasi que desaparezca, Ziva se queda aquí.
И вот ты и тот его учитель попросили Шломи передать соль, и он передал соль.
Usted y su maestro finalmente le pidieron a Shlomi que pasara la sal, y eso hizo.
Даже тебя, Шломи, зачем мне надо заставлять тебя ходить в школу?
Hasta contigo, Shlomi,¿porqué te fuerzo a ir al colegio?
Один из них упал в районе города Шломи на севере Израиля.
Uno de ellos cayó cerca de la ciudad de Shlomi, en el norte de Israel.
А ты, Шломи, найди свое зеркало, сядь на свой автобус и перестань за меня волноваться.
Y tú, Shlomi, encuentra tu espejo y sube a tu bus y para de preocuparte por mí. Ya se han preocupado por mí suficiente en mi vida.
Отстаиваемый израильским промышленником Шломи Фогелем, JGIP недавно испытал заметный рост.
Promovido por el empresario israelí Shlomi Fogel, el JGIP ha crecido considerablemente en tiempos recientes.
Ее муж Роберт, папа Шломи, изменял ей с ее лучшей подругой, так что она выкинула его из дома и перестала разговаривать со всеми подругами, так что… Мы больше не разговариваем.
Robert, el padre de Shlomi, la engañó con su mejor amiga, entonces ella lo echó y cortó relaciones con todas sus amigas, por eso no estamos en contacto.
Мне не нужно вам рассказывать,какой он замечательный мальчик. Но кроме того… Видите ли, у Шломи очень необычные способности, которые до этого времени никто не замечал и ничего не делал.
No tengo que decirles lo maravilloso que es, pero además de eso, miren, Shlomi tiene capacidades muy especiales que debimos haber detectado, pero no lo hicimos.
В 13 ч. 00 м. вражеское радио Израиля сообщило о том, что несколько зенитныхснарядов, выпущенных по военным самолетам, упали на территории поселения Шломи в западном секторе.
A las 13.00 horas, la radio enemiga israelí informó de que algunos obuses antiaéreos lanzados contraaviones militares habían caído en la colonia de Shlomi, en el sector occidental.
Не далее как на прошлой неделе военнослужащийЛиванских вооруженных сил застрелил израильтянина Шломи Коэна, находившегося в гражданском автомобиле, двигавшемся по территории Израиля.
La semana pasada un miembro de las Fuerzas Armadas del Líbano disparó ydio muerte a un israelí, Shlomi Cohen, mientras este manejaba un vehículo civil dentro de Israel.
Израильский военнослужащий Шломи Коэн, который находился в машине, проезжавшей по суверенной территории Израиля, был убит семью выстрелами, произведенными из Ливана служащим Ливанских вооруженных сил.
Mientras conducía por territorio soberano de Israel, el soldado israelí Shlomi Cohen fue muerto por siete tiros disparados desde el Líbano por un miembro de las Fuerzas Armadas Libanesas.
Что касается двух реактивных снарядов,упавших на территории поселения Шломи ранним утром 8 января 2008 года, то до сих не доказано, что они были выпущены с территории Ливана.
En lo que respecta a los doscohetes Katyusha que hicieron impacto en el asentamiento de Shlomi a primeras horas de la mañana del 8 de enero de 2008, hasta la fecha no se ha demostrado que fueron disparados desde territorio libanés.
Три из многочисленных снарядов, выпущенных террористической организацией,разорвались во дворе частного дома в городе Шломи и других районах этого города, вселяя ужас в местных жителей.
La organización terrorista lanzó numerosos proyectiles, tres de los cuales fueron a pararal terreno de una residencia particular de la ciudad de Shlomi y a otros lugares de la ciudad y traumatizaron a la población.
Прошлой ночью, 11 мая 2005 года, в 23 ч. 11 м. по местному времени, боевиками террористических нерегулярных формирований в южной части Ливана былпроизведен выстрел из 107мм миномета по городу Шломи на севере Израиля.
En la noche de ayer, 11 de mayo de 2005 a las 23.11 horas, hora local, miembros de una milicia terrorista del sur del Líbano dispararon una granada demortero de 107 mm en dirección de la ciudad de Shlomi, en el norte de Israel.
Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане( ВСООНЛ) 28 октября сообщили, что палестинские вооруженные элементы, находящиеся в Ливане, запустили через<< голубую линию>gt; на территорию Израиля ракету,которая взорвалась неподалеку от Шломи.
El 28 de octubre, la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano(FPNUL) informó de que elementos palestinos armados radicados en el Líbano lanzaron un cohete hacia el otro lado de la Línea Azul,que penetró en territorio israelí y explotó en las cercanías de Shlomi.
Результатов: 58, Время: 0.0202

Шломи на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский