ЭЛЕАНОРА на Испанском - Испанский перевод

• eleanor

Примеры использования Элеанора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Элеанора Престон?
Eleanor Preston?

И где Элеанора Престон?
¿Y dónde está Eleanor Preston?

Элеанора, Глория или Элен.
Eleanor, Gloria o Ellen.

Это не Элеанора Рузвельт.
Esa no es Eleanor Roosevelt.

Элеанора Престон уже дала разрешение.
Eleanor Preston a dado su permiso.

Мисс Блэр, мисс Элеанора ждет вас.
Srta. Blair, la Srta. Eleanor la está esperando.

Элеанора Рузвельт говорила о тебе.".
Eleanor Roosevelt estuvo hablando de ti.".

Послушай, это не твоя вина, Элеанора, это Джо Маркс.
Bueno, eso no es sobre ti, Eleanor, eso es sobre Joey Marcas.

Элеанора Хиней и Кафир Агхани приехали и уже уехали.
Eleanor Heaney y Kafir Aghani vinieron y ya se fueron.

Или же два человека, одного из которых зовут Кафир Агхани, а второго Элеанора Хиней.
O dos personas llamadas Kafir Aghani y Eleanor Heaney.

Элеанора Рузвельт стала глазами и ушами Франклина.
Eleanor Roosevelt se convirtió en los ojos y oídos de Franklin y…".

Lt;< Вы должны сделать то, что вам кажется невозможным>gt;( Элеанора Рузвельт).
Tienes que hacer lo que crees que no puedes hacer"(Eleanor Roosevelt).

Элеанора Диринг являлась объединяющей силой для изменений.
Eleanor Deering ha sido una fuerza colaborativa para el cambio.

Франция также напомнила, что среди тех, кто способствовал созданию этой НПО, была Элеанора Рузвельт.
Francia también recordó que Eleanor Roosevelt se contaba entre las personas que contribuyeron a la creación de la ONG.

Элеанора сказала, чтоб тут был порядок, но мне все равно.
Eleanor me ha dicho que mantenga la casa limpia, pero no me importa.

Они вместе ездили на отдых, писали по 3000 писем друг другу, и говорят, что Элеанора целовала фотографию Лорены каждую ночь перед сном.
Iban de vacaciones juntas, se escribieron más de tres mil cartas la una a la otra y, como dice la leyenda, Eleanor besaba la fotografia de Lorena cada noche antes de irse a dormir.

Элеанора прекрасна внешне, но характер ее сварлив и злопамятен.
Eleanor tiene su mirada, pero también su carácter… malcarada y rencorosa.

Знала ли Элеанора Фиш, чем это обернется для нее, выходя замуж за Альберта Фиша?
¿Sabía Eleanor Fish lo que hacía cuando se casó con Albert Fish?

Я, Элеанора Бишоп, прошу духов криминалистики об очень напряженном дне.
Yo, Eleanor Bishop, he pedido a los espíritus de la ciencia criminalística un día frenético.

Дорогая Элеанора и Гэри, огромное вам спасибо за набор из перечницы и солонки.
Queridos Eleanor y Gary: Gracias por el salero y el pimentero.

Похожа на Элеанору Рузвельт?
¿Se parece a Eleanor Roosevelt?

А еще Элеанору Престон и Эйдана Харди.
Eleanor Preston y Aidan Hardy también.

По словам Элеаноры Диринг из женской лиги защиты окружающей среды.
De acuerdo a Eleanor Deering de la liga de la defensa del medioambiente de las mujeres.

Нужно найти Элеанору Престон.
Necesitamos encontrar a Eleanor Preston.

Телефон зарегистрирован на Элеанору Престон.
Está registrado a nombre de Eleanor Preston.

Я хочу знать, что случилось с Элеанорой Престон.
Quiero saber que ha pasado con Eleanor Preston.

И что мы нашли на камерах наблюдения машину Элеаноры Престон.
Y que teníamos el auto de Eleanor Preston en CCTV.

Мои друзья в Америке говорят мне, что вы знаете Элеанору Рузвельт.
Mis amigos de EE. UU. Me han dicho que usted conoce a Eleanor Roosevelt.

И я полностью уверена, что Элеанор мне подмигнула.- Что?
Y estoy bastante segura de que Eleonor me guiñó el ojo?

Простите, мисс Элеанор, мистер Сайрус.
Lo siento, Señora Eleonor, Señor Cyrus.