ЭЛЕОНОР на Испанском - Испанский перевод

• eleanor
• elinor
• de eleonor

Примеры использования Элеонор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У Элеонор?
¿Casa de Eleanor?

Ты видела Элеонор?
¿Has visto a Eleanor?

Привет, Элеонор, Роди!
Hola, Elinor. Roddy!

Вы видели Элеонор?
¿Has visto a Eleanor?

Она должна быть на свадьбе Элеонор.
Ella va a estar en la boda de Eleonor.

Ты помнишь Элеонор?
¿Recuerdas a Eleanor?

Нет, Элеонор, ты должна получить все!
No, Elinor, deberías quedártelo todo!

А в ночь смерти Элеонор?
¿Y sobre la noche en que Eleanor murió?

А это машина Элеонор Престон.
Y ese, es el auto de Eleanor Preston.

Не знаю, это что, шкаф Элеонор?
No lo sé.¿Este es el armario de Eleonor?

Элеонор Карлайл. Это Эркюль Пуаро.
Elinor Carlisle, les presento a Hercule Poirot.

А еще я проверила е- мейлы Элеонор.
A parte, he comprobado los emails de Eleanor.

Элеонор не увлекалась кошками и Египтом.
Gatos y Egipto… A Eleanor no le interesaban.

Но, прошу прощения, вы ищете убийцу Элеонор?
Pero… Lo siento.¿El asesino de Eleanor?

Не потому ли, что Вы боялись за Элеонор Карлайл?
¿Era porque temía por Elinor Carlisle?

Что Элеонор Карлайл обвиняют в убийстве?
¿Que a Elinor Carlisle la han acusado de asesinato?

Сукин ты сын. Как ты мог так обращаться с Элеонор?
Tu, hijo de puta.¿Cómo pudiste hacerle eso a Eleanor?

Привет, Элеонор! А мы вспоминаем прошлое.
Hola, Elinor, estábamos recordando los viejos tiempos.

Элеонор Холмс изо всех сил старалась что-то скрыть.
Eleonor Holmes estaba intentando no decirnos algo.

Если это поможет Элеонор, спрашивайте обо всем.
Si sirve para ayudar a Elinor, Poirot, pregunte lo que quiera.

Друзья Элеонор разговаривают во время седера.
Los amigos de Eleanor están hablando durante la comida.

Так все убийства ведут назад к мужу Элеонор?
Así que los asesinos fueron todo el tiempo a por el marido de Eleanor?

Поздравь там Элеонор и Мэдди с Рождеством от меня.
Deséales a Eleanor y Maddie unas Felices Fiestas de mi parte.

По словам нового менеджера, Элеонор и ее мать не разговаривали.
El nuevo mánager dice que Eleanor y su madre no estaban hablando.

Думаю, все Вы знаете мою мать, сенатора Элеонор Прэнтис Шоу.
Creo que todos conocen a mi madre, la senadora Eleanor Prentiss Shaw.

Элеонор теряет Роди, в отчаянии она решается пойти на преступление.
Ella le pierde, y por eso se ve empujada a un crimen… mucho más desesperado.

Тем вечером я проследил за Элеонор до концерта.
Así que después del ensayo de esa noche, seguí a Eleanor a su actuación.

Дартмут, Элеонор, Бивер. Их трюмы набиты чаем.
El Dartmouth, el Eleanor, el Beaver acaban de llegar, sus bodegas llenas de té.

Думаю, вы расстроились не потому, что Винсент избивал Элеонор.
No creo que el hecho de que Vicent abusara de Eleanor sea lo que te molesta.

Элеонор Карлайл стала наследницей, поскольку была единственной ближайшей родственницей!
Elinor Carlisle sólo heredó su dinero porque era la pariente más próxima de madame Welman!