ЭЛЛИОТУ на Испанском - Испанский перевод

• elliot

Примеры использования Эллиоту на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты не сказала Эллиоту.
Ni siquiera a Elliot.

Вы позвонили Эллиоту Лэнгли.
Has contactado a Elliot Langley.

Позвоните Тимоти Эллиоту.
Llamar a Timothy Elliot.

Я найду Эллиоту нового парня.
Solo voy a encontrarle a Elliot un nuevo novio.

Что я чувствую к Эллиоту?
¿Cómo me siento por Elliot?

Не думаю, что Эллиоту там понравится.
No estoy segura de que a Elliot le guste.

Мы знаем, почему она звонила Эллиоту?
¿Sabemos por qué llamaba a Elliot?

Эллиоту это передалось, конечно, не от тебя.
Bueno, Elliot seguramente no lo sacó de vos.

Я еще не дала согласие Эллиоту.
Ni siquiera he dicho que sí a Elliot todavía.

Зачем Эллиоту пытаться делать Безеля сумасшедшим?
¿Por qué querría Elliot que Bethel permaneciera loco?

Пожалуйста, можешь передать это Эллиоту?
¿Puedes darle esto a Elliott, por favor?

Джош, Эллиоту понравились закуски, которые приготовила Габи.
Josh, Elliot adoró los aperitivos de Gabi.

Меня зовут Слоан Сэббит, я передаю слово Эллиоту Хиршу.
Soy Sloan Sabbith sustituyendo a Elliot Hirsh.

Поверь, Эллиоту понравится" только черный галстук".
Confía en mí. Elliot va amar…"Solo corbatas negras".

Кэролин, мы позволим мистеру Эллиоту прибраться в комнате.
Caroline, debemos permitir al sr. Elliott limpiar su cuarto.

Ты сказал Эллиоту, что я похожа на Эмили Диккинсон?
¿Le dijiste a Elliot que me parezco a Emily Dickinson?

Позвонил, сказал, что располагает информацией по Майклу Эллиоту.
Llamó y dijo que tenía información sobre Michael Elliot.

Я пойду к Эллиоту и выясню, на кого он работает.
Yo voy a confortar a Elliot y ver para quien esta trabajando.

Эллиоту приходилось особенно нелегко из-за его фамилии Рузвельт.
Agravaba la situación de Elliot que su apellido era Roosevelt.

Помочь тебе сказать Эллиоту, что он ужасно выглядит?
¿Yo ayudándote a buscar una manera de decirle a Elliot que se ve feo?

Я не даю Эллиоту советов за твоей спиной, не за твоей спиной.
No le doy notas a Elliot a tus espaldas, delante de ti.

И если я приду на шоу к Эллиоту Хиршу, я смогу говорить о моих проблемах?
Y si vengo al programa de Elliot Hirsch,¿podré hablar de cómo se me trató?

Эллиоту не понравится, что вы забрали единственный пистолет мистера Паркера.
A Eliot no le gustará que le quites al Sr. Parker su única arma.

Почему… почему вас так интересуют все те, кто нравился или не нравился Эллиоту?
¿Por qué…¿Por qué le importa lo que a Elliot le gusta o no le gusta?

Настоящему доктору Эллиоту Роллинсу было 72 года, когда он умер от инсульта.
El verdadero Dr. Elliott Rollins tenía 72 años cuando murió de un derrame.

Каждый раз, когда я хожу на большое мероприятие, мне дают сумку с крутыми подарками, и я разрешаю Эллиоту и Иоланде их поделить.
Cada vez que voy a un gran evento, me dan un bolsa de regalos con cosas geniales y dejo que Elliot y Yolanda se repartan las cosas.

Он угрожал и твоему приятелю, Эллиоту Лэнгли, когда тот работал в Серн- Типпет.
Hasta amenazó a tu amigo, Elliot Langley, cuando estaba en Thurn-Tippett.

Скажешь Эллиоту сменить тему о том, как прекрасна демократия в действии?
¿Puedes hacer que Elliot diga algo más que cuán hermoso es ver la democracia en acción?

А вы напились и ты обещал Эллиоту сотню, если он прочтет это в эфире и не засмеется.
Luego Elliot y tú os emborrachasteis y le dijiste que le darías 100 dólares si lograba dar la noticia sin reírse.

Согласно словам мистера Джексона, сразу после разговора с ним Шена пошла к Эллиоту выяснять, какую роль он сыграл в смерти ее бывшего парня.
Según el señor Jackson, justo después de que Shana hablara con él, fue a enfrentarse a Elliot sobre su papel en la muerte de su antiguo novio.