ЭСКАЛАТОРЕ на Испанском - Испанский перевод

• escalera
• ascensor

Примеры использования Эскалаторе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я на эскалаторе.
Voy en un ascensor.

Парня на эскалаторе.
Al de la escalera.

Первая группа будет на эскалаторе.
El equipo Alpha estará en el ascensor.

На эскалаторе вверх и направо.
Suba por la escalera mecánica y luego a su derecha.

Я видела этого мужчину на эскалаторе.
Vi a este hombre en las escaleras mecánicas.

У одного человека в эскалаторе застрял галстук.
Se le atoró la corbata en la escalera mecánica.

Он выглядит испуганным, как Лац на эскалаторе.
Parece asustado, como Lutz en una escalera mecánica.

Поезжайте на западном эскалаторе и перейдите через мостик.
Coja las escaleras del oeste y vaya a través del puente del cielo.

У нас есть их фотография с видеокамеры на эскалаторе.
Tenemos una foto de ellos, de la cámara de seguridad del ascensor.

Когда ты ехал на эскалаторе, как будто тебе показывали рай.
Cuando te montaste en la escalera mecánica como si te estuviera llevando al cielo… Piel de gallina.

Прекрасный, но жуткий робоКОТ поднимается… на эскалаторе в небеса.
Un hermoso y tenebroso gato robot subiendo… por una escalera a los cielos.

Например, когда вы в следующий раз едете на эскалаторе и случайно роняете драже M& M, подумайте, может быть это не просто эскалатор, а доска для серфинга конфеты M& M, поэтому не поднимайте ее сразу.
Así que la próxima vez que estén en una escalera mecánica y se les caiga un M&M por accidente, quizá se trate de una tabla de surf de M&M, no de una escalera, así que no lo tomen de inmediato.

Нанотехнология, которую Джонс использовал на эскалаторе. Я ее исследовал.
La nanotecnología que Jones ha usado en la escalera, la he examinado.

Если ты в воздухе, то инфицировал бы всех, а не тех, кто на эскалаторе.
Si fuerais aerolizados, habríais infectado a todos, no solo a los de la escalera.

Было такое ощущение, что ступеньки только прибавляются, как на эскалаторе.
Era como si los peldaños siguieran apareciendo como si estuvieras subiendo una escalera mecánica.

Эскалаторы утром работают только на спуск.
Las escaleras mecánicas solo van hacia abajo por la mañana.

Эскалаторостроения Крытый Эскалатор Коммерческие Эскалатора.
Construcción interior Escalera móvil comercial.

Я всегда ненавидел эскалаторы, когда был маленьким.
Siempre odié las escaleras mecánicas cuando era pequeño.

Она просто развернулась и побежала к эскалатору.
Simplemente se dio la vuelta y corrió al ascensor.

Китая Части Эскалатора Частей Лифта Эскалатора.
China Piezas escaleras mecánicas Piezas elevador.

Эскалатор Шиндлер разделяет эскалатора.
La escalera móvil de Schindler escalera.

Эскалатор ролик Эскалатор ролика дизайн.
Escaleras mecánicas Diseño rodillos escaleras mecánicas.

О, слава Богу, меня трясло начиная с эскалатора.
Gracias a Dios. He estado conteniendo la respiración desde el ascensor.

Цель движется к эскалатору, ведущему на третий этаж.
Objetivo localizado en la escalera del tercer piso.

Старушка просто поднялась на борт, как на эскалатор.
¿Qué te parece? Una viejecita que embarca en un avión como si entrara en un ascensor.

Эскалатор Лифт gearless тяги.
Escaleras mecánicas Ascensor tracción Gearless.

Эскалатор заражен нанонитами.
La escalera está infestada de nano-robots.

Запасные части эскалатора.
Repuestos de escaleras mecánicas.

Эскалатор цепь Поднимите цепи.
Cadena escalera Cadenas elevación.

Он спустился по эскалатору.
Ha bajado por el ascensor.