MОЙ на Испанском - Испанский перевод

• mi
• mío

Примеры использования Mой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Mой муж.
Mi esposo.

Mой бармен?
Mi camarero?

Mой маленький ребенок.
Mi pequeña niña.

Mой сын- бутлеггер?
¿Que mi hijo es un contrabandista?

Mой отeц обeщaeт мeня убить.
Mi padre dice que me matará.

Mой последний подарок, Гас.
Mi último regalo para ti, Gus.

Mой фюрер шлет свои извинения.
Mi Führer envía sus disculpas.

Mой муж. ждет меня. Минутку.
Yo… mi marido, espérame, un minuto.

Mой старый приятель. Черный Сааб.
Es mi viejo amigo, Sabb negro.

Mой отец никогда не платил за парковку.
Mi padre nunca pagó por un estacionamiento.

Mой друг в полиции нарисовал фоторобот.
Un amigo mío en la policía me hizo este dibujo.

Mой отец очень гордился своим внешним видом.
Mi padre se enorgullecía mucho de su apariencia.

Mой Бродвей берет таких как ты, жует и выплевывает.
Mi Broadway se come a la gente como tú y la escupe.

Mой отец не снимает кеды в бассейне. Кеды.
El mío entra a la piscina con las zapatillas de tenis puestas.

Mой Бродвей это Бродвей Мермана, Мартина и Фонтенн.
Mi Broadway es el Broadway de Merman, Martin y Fontanne.

Mой Джордж не настолько умен, чтобы до такого додуматься.
Mi George no es tan inteligente para hacer algo como esto.

Mой отeц вот что cкaзaл Тaйную Комнaту открывaли 50 лeт нaзaд.
Pero mi papá sí me dijo esto: Hace 50 años desde que la Cámara fue abierta.

Mой дядя привез ее потому что пытается доказать что не должен моей матери$ 50.
Mi tío la recluyó para evitar que revele que le debe $50 a mi madre.

Mой муж всегда работает, но каждый день он ужинает вместе с семьей.
Mi esposo trabaja mucho pero todos los días se sienta en la mesa con su familia.

Mой бухгалтер действительно забрал кучу моих денег и использовал на покупку наркотиков.
Mi abogado en verdad me sacó mucho dinero y lo usó para comprar drogas.

Mой нaчaльник cкaзaл, что хочeт познaкомитьcя c моим мужeм ну я и пообeщaлa, что ты придешь.
Verás mi jefe dijo que quiere conocer a mi esposo así que le prometí que estarías allí.

Mой сын, Кит готов нести любую ответственность которую сочтет необходимой суд присяжных.
En cuanto a mi hijo Keith, aceptará las consecuencias que el jurado de acusación estime oportunas.

Mой офис целый час разговаривал с Вест Ковиной и Прокурором СШA пытаясь узнать, на кого вы работаете.
Mi oficina lleva una hora hablando a Covina Oestey con el Procurador General tratando de averiguar para quién trabajas.

Теперь они МОЯ семья, САнни.
Ahora son mi familia, Sunny.

Mоя жена в коме.".
Mi esposa está en coma".

Mоя спина.
Mi espalda.

Mоя спина-- не могу пошевелиться.
Mi espalda, no puedo moverme.

Moй бoг.
Mi Diós.

Эй, мне дaдут пoзвoнить мoему aдвoкaту, или кaк?
Oigan,¿puedo llamar a mi abogado o qué?