Примеры использования Артур на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Артур Конан Дойл.
Эдвин Друд Құпиясы.Главная/ Номад ОЧРК/ Состав/ Гатиятов Артур.
Басты/ Номад/ Құрамы/ Гатиятов Артур.Артуром Урюпиным.
Артур Урюпинмен сұхбат.Отец Рут, Артур Грейзманн, был англичанином.
Әкесі Рут, Артур Грейзманн, ағылшын еркегі.Артур Маллен, менеджер по закупкам.
Артур Маллен, сатып алу менеджері.Все песни написаны Артуром Ли, за исключением указанных.
Осы айтылғаннан басқа, барлық әндерді Артур Ли жазады.С сентября 2010 года за дирижерским пультом оркестра Артур Оренбургский.
Қыркүйек 2010 жылғы дирижерлық тізгінде оркестрінің Артур Оренбургский.Артур Джеффри Демпстер( р. 1886), канадский физик и химик.
Артур Джеффри Демпстер(en: Arthur Jeffrey Dempster)(1950), канадалық физик және химик.Согласно некоторым источникам его настоящее имя Артур Фелпс( Arthur Phelps).
Кейбір деректерге сүйенсек, оның шын есімі Артур Фелпс(Arthur Phelps) болған.В 1930- 1932 годах Артур Эддингтон являлся президентом Лондонского общества физиков.
Жылдары Артур Эддингтон Лондондық физиктер қоғамының президенті болды.Подъём команды связан с именем Артура Роува, который возглавил клуб в 1949 году.
Команданың дамуы Артур Роув есімімен байланысты, ол клубты 1949 жылы қолға алды.Артур Конан Дойл получал письма о помощи в большом количестве.
Артур Конан Дойль спиритизімнің нағыз жанашыры болатын, Гуддиниді өте күшті медиум деп санайтын.Главный герой- сумасшедший преступник Артур Флек, который взял себе прозвище« Джокер».
Басты кейіпкер- өзі үшін«Джокер» лақап атын алған ессіз қылмыскер Артур Флек.Лидерами путчистов были Артур Зейсс- Инкварт, Эрнст Кальтенбруннер и Одило Глобочник.
Бүліктердің басшылары: Артур Зейсс-Инкварт, Эрнст Кальтенбруннер және Одило Глобочник.Он утверждает истинность высказывания, а Артур, мудрый король, ставит его под сомнение.
Ол шындығына айтқандарды бекітеді, ал Артур, кемеңгер патша, оған күмән келтіреді.Артур( Константин Хабенский)- циничный и хладнокровный банковский коллектор, работающий с крупными должниками.
Артур(Константин Хабенский)- ірі борышкерлермен жұмыс істейтін, арсыз және суыққанды банк коллекторы.С 2008 по 2009 играл Джо Келлера в бродвейской постановке пьесы Артура Миллера« Все мои сыновья».
Жылдар аралығында Артур Миллердің«Все мои сыновья» атты қойылымына қатысады.На Панамериканских играх в Торонто дошёл до финала, где уступил канадскому боксёру Артуру Биярсланову.
Торонтодағы Панама-американдық ойындарда финалға шықты, онда канадалық боксшы Артур Биярслановтан жеңіліп қалды.Мемуары гейши»- роман американского автора Артура Голдена, опубликованный в 1997 году.
Гейша туралы естеліктер»- американдық автор Артур Голденнің романы, 1997 жылы жарық көрді.Рассказы о короле Артуре и рыцарях круглого стола( Fortællinger om kong Artur og ridderne av det runde bord, 1915).
Король Артур және дөңгелек үстел рыцарлары туралы ертегілер(Fortællinger om kong Artur og ridderne av det runde bord, 1915).Его дед, достопочтенный сэр Джордж Артур Харвин Брэнсон, был судьёй Высшего суда и Членом тайного совета.
Оның атасы, достопочтенный сэр Джордж После года отношений Джим решается подарить Лэйн серебряное кольцо, но Артур случайно рассказывает ей о секрете её возлюбленного.
Бір жыл жылы қатынастардан кейін Джим Лэйнге күміс сақина сыйлауға шешіледі, алайда Артур кездейсоқ сүйген жанының сырын қызға айтып береді.Артур Андерсен/ Эрнст энд Янг Казахстан, директор Астанинского офиса( 1997 г.- 2003 г.). Аудит и координация проектов в г. Астана, Караганда и Павлодар;
Артур Андерсен/ Эрнст энд Янг Қазақстан, Астана кеңсесінің директоры(1997 ж.- 2003 ж.). Астана, Қарағанды және Павлодар қ. жобалардың аудиті және үйлестіру;Нападающие: Жандос Солтан(« Каспий»), Рамазан Каримов(« Астана»),Вячеслав Швырев(« Кайрат»), Артур Шушеначев, Марлен Айманов( оба-« Кайрат А»).
Шабуылшылар: Жандос Сұлтан(«Каспий»), Рамазан Кәрімов(«Астана»),Вячеслав Швырев(«Қайрат»), Артур Шушеначев, Марлен Айманов(екеуі де-«Қайрат А»).Артур и Мерлин( Arthur and Merlin)- в интерактивной системе доказательств Мерлин имеет неограниченную вычислительную способность, а следовательно, является могучим волшебником.
Артур және Мерлин(Arthur and Merlin)- дәлелдемелердің интерактивті жүйесінде Мерлин бар шексіз есептеу қабілетіне ие, демек, құдіретті сиқыршы.Принц был увлечён лошадями и влез в долги настолько сильно, чторади удовлетворения своей страсти, вынужден был продать виконтство Леон своему брату Артуру II.
Князьдіктер жылқылардың көңілінен шығып, қарызға ұшырап,өзінің құмарлықты қанағаттандыру үшін, ол Леонның визалық аймағын ағасы Артур II-ге сатуға мәжбүр болды.Наряду с Хьюбертом Пэрри, Чарльзом Стэнфордом,Александром Маккензи и Артуром Салливаном, один из виднейших деятелей Английского музыкального возрождения рубежа XIX- XX веков.
Хьюберт Пэрри, Чарльз Стэнфорд,Александр Маккензи және Артур Салливандармен қатар XIX-XX ғасырлардағы Ағылшын музыкасының қайта өрлеуінің әйгілі тұлғасы саналды.Стэн Ли появлялся в мультсериале« Симпсоны» в роли самого себя Любимые писатели Стэна Ли: Стивен Кинг, Герберт Уэллс,Марк Твен, Артур Конан Дойль, Уильям Шекспир, Чарльз Диккенс и Харлан Эллисон[ 17].
Стэн Ли"Simpsons" мультсериалында өз рөлінде пайда болады Сүйікті жазушылары Стэна: Стивен Кинг, Герберт Уэллс,Марк Твен, Артур Конан Дойль, Уильям Шекспир, Чарльз Диккенс және Харлан Эллисон[17].Является главным героем мультсериала« Капитан Америка» 1966 года из цикла« Супергерои Marvel». Озвучен Сэнди Бэкером и Артуром Пирсом. Капитан Америка появляется в 18 серии мультсериала 1981 года« Человек- паук 5000» под названием« The Capture of Captain America».
Капитан Америка» мультсериалының басты кейіпкері(1966«Marvelдің суперқаһармандар» циклы) Сэнди Бэкер және Артур Пирс Капитан Америка 1981 жылғы«Өрмекші-адам 5000» мультсериалының 18-сериясында пайда болады(«The Capture of Captain America»).Итон выпустил девятнадцать британских премьер-министров, в их числе: сэр Роберт Уолпол, Уильям Питт Старший, герцог Веллингтон,Уильям Гладстон, Артур Джеймс Бальфур, Гарольд Макмиллан и Дэвид Кэмерон.
Итонның түлектері ішінен 19 британдық премьер-министр шыққаноның ішінде: сэр Роберт Уолпол, Уильям Питт Старший, герцог Веллингтон,Уильям Гладстон, Артур Джеймс Бальфур, Гарольд Макмиллан және қазіргі премьер-министр Дэвид Кэмерон.
