БРИТАНСКОГО на Kazakh - Казахский перевод

• британдық

Примеры использования Британского на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Британского Содружества.
Британдық Достастық.

Региональном офисе Британского Совета.
Британдық Кеңестің аймақтық.

Британского музея.
Анықтаған британдық мұражай.

Порядок наследования британского престола.
Британдық тақтық мұрагерлік тәртібі.

Британского Совета Creative Spark.
Creative Spark Британдық Кеңесінің.

Выставка британского образования Study UK 2019.
Study UK британдық білім беру көрмесі 2019.

Британского Оксфордского университета.
Шешу Оксфорд Британ университетінің.

Сертификат британского журнала" World finance".
Британдық"World finance" журналының сертификаты.

Развилка на пути американского и британского популизма.
АҚШ және британдық популизм жолдарының алшақтығы.

Казахстанско- Британского технического университета.
Қазақстан- Британ техникалық университетінде.

Для Исскуство Йельский центр британского искусства.
Мультидисциплинарлық Йельдег Британ өнері орталығы арналған.

Является адаптацией британского телесериала« Стюардессы».
Шоу британдық"Ұятсыздар" сериалының адаптациясы.

Глава Lloyd' s негативно оценивает последствия Brexit для британского страхования.
Lloyd's басшысы британдық сақтандыру үшін Brexit салдарын келеңсіз бағалайды.

Для Йельский центр британского искусства Йельский университет.
Йельдег Британ өнері орталығы Йель университеті.

Вы являетесь PhD студентом или PhD кандидатом Британского или другого иностранного вуза;
Британдық немесе басқа шетелдік университеттердің PhD докторы немесе PhD кандидаты;

Wonderful Life»- песня британского дуэта Hurts из дебютного альбома группы« Happiness».
Wonderful life- британдық Hurts дуэтінің,«Happiness» дебютті альбомынан өлең.

Является почётным членом Британского общества кинооператоров[ 4].
Британдық кинооператорлар қоғамының құрметті мүшесі болып табылады.

По словам британского писателя Грэма Дональда, прототип гиноидов возник в среде нацистов.
Айтуынша, британдық жазушы Грэма Дональда, прототипі гиноидов пайда ортасында нацистердің.

Посетите крупнейшую выставку британского образования Study UK 12 октября в Нур- Султан.
Study UK британдық білім беру көрмесі 2019 British Council.

Куратор проекта Тендай Джон Мутамбу, приглашённый куратор Британского совета( Великобритания).
Жобаның кураторы Тендай Джон Мутамбу, Британдық кеңестің шақырылған кураторы(Ұлыбритания).

Награда ведущего британского финансового издания EUROMONEY« The Best Equity House in Kazakhstan».
Жетекші британдық қаржылық басылым" E U R O M O N E Y"- дің"The Best Equity House in Kazakhstan" марапаты.

В коллекцию весна- лето 2009 года были включены вещи дизайна британского модельера Мэтью Уильямсона.
Компания ұсынған 2009 жылғы маусымдық топтама британ модельері Мэтью Уильямсонның сән үлгілерінен тұрды.

Open- сингл британского музыканта Джона Андерсона, вокалиста группы Yes, выпущенный в 2011 году в цифровом формате.
Ашық- британдық музыкант, Yes тобының вокалисті, Джон Андерсонның синглы, сандық форматта 2011 жылы шығарылған.

Это программа, предполагающая соединение городов британского Севера в сплочённое экономическое целое.
Бұл солтүстікке орналасқан британ қалаларының экономикалық тұрғыдан біртұтас болуына бағытталған бағдарлама.

Too Good at Goodbyes»- песня британского исполнителя Сэма Смита, ставшая первым синглом с его грядущего второго студийного альбома.
Тексерілмеген мақала|date=}}«Too Good at Goodbyes»- бұл британдық суретші Сэм Смиттің екінші студиялық альбомындағы алғашқы сингл болатын әні.

А пьеса« Акку Жибек» впервые была сыграна местной труппой- артистами британского театра на английском языке.
Ал«Аққу Жібек» спектаклін алдымен британдық театр әртістерінің жергілікті тобы- ағылшын тілінде қойды.

Согринская ТЭЦ» награждена премией Британского Совета« International Safety Award 2014 for the commitment of Health and Safety» за приверженность охране труда и технике безопасности. Март, 2014.
Согра ЖЭО еңбекті қорғау мен қауіпсіздік техникасын ұстанғандығы үшін«International Safety Award 2014 for the commitment to Health and Safety» Британ Кеңес сыйына ие болды. Наурыз, 2014.

Однако премьер Великобритании Дэвид Кэмерон пообещал выполнить волю британского народа, который высказался за выход из Евросоюза[ 17].
Алайда, Ұлыбритания премьері Дэвид Кэмерон британ халқының Еуроодақтан шығуын[17] еркін орындауға уәде берді.

Вестминстерский дворец( англ. Palace of Westminster, Westminster Palace)- здание на берегу Темзы в лондонском районе Вестминстер, где проходят заседания Британского парламента.
Palace of Westminster, Westminster Palace- Британ парламентінің отырысы өтетін, Лондон қаласынының Вестминстер ауданында Темзаның жағалауында орналасқан ғимарат.

The London Philatelist»( в переводе с англ.-« Ло́ндонский филатели́ст»)- филателистическое периодическое издание, журнал британского Королевского филателистического общества Лондона, печатающийся в Лондоне.
The London Philatelist»(«Ло́ндонский филатели́ст»)- Лондондағы Британ Корольдігінің филателистік қоғамының журналы.