ДЕПОЗИТАРИЯ на Kazakh - Казахский перевод

• депозитарийдің
• депозитарий
• эмитенті
• орналастырылды

Примеры использования Депозитария на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Центрального депозитария;
Орталық депозитарийдi;

Депозитария 1 Организации осуществляющие.
Орталық депозитарий 1.

Центрального депозитария.
Орталық депозитарийдің.

Конференц зал Центрального депозитария.
Орталық депозитарийдің конференц-залы.

Центрального депозитария Комитета аудиту.
Орталық депозитарийдің аудит комитетінің.

ЛК Центрального депозитария.
Орталық депозитарий.

Уведомление о телефонных номерах Центрального депозитария.
Орталық депозитарийдің телефон нөмірлері туралы хабарлама.

Утвердить бюджет Центрального депозитария на 2020 год.
Орталық депозитарийдің 2020 жылға арналған бюджеті бекітілсін.

Внеочередного общего собрания акционеров Центрального депозитария.
Орталық депозитарий акционерлерінің кезектен тыс жалпы.

По вопросу” О бюджете Центрального депозитария на 2020 год".
Орталық депозитарийдің 2020 жылға арналған бюджеті туралы" мәселе бойынша.

Капышев Бахытжан Хабдешевич- Президент Центрального депозитария.
Капышев Бахытжан Хабдешевич- Орталық депозитарий Президенті.

Thomas Murray повысила рейтинг Центрального депозитария до уровня" A".
Thomas Murray Орталық депозитарийдің рейтингін"A+" деңгейіне дейін көтерді.

О номерах лицевых счетов клиентов Центрального депозитария.
Орталық депозитарий клиенттерінің жеке шоттарының нөмірлері туралы.

Номер телефона офиса Центрального депозитария в г. Нур- Султан+ 7( 717) 697 040.
Нұр-Сұлтан қ. Орталық депозитарий офисінің телефон нөмірі:7(717) 697 40.

Статья 26. Осуществление функций депозитария.
Бап. Депозитарий функцияларын жүзеге асыру.

Декабря 2019 портал Центрального депозитария portal. kacd. kz будет недоступен.
Жылғы 28 желтоқсанда Орталық депозитарийдің порталы portal. kacd. kz қолжетімсіз болады.

Статья 25. Депонирование и ведение депозитария.
Бап. Депозитке беру және депозитарийді жүргізу.

Размещены реквизиты Центрального депозитария для учета невостребованных денег.
Орталық депозитарийдің талап етілмеген ақшаны есепке алуға арналған деректемелері орналастырылды.

Перечень опубликован в разделе[ Нормативная база] интернет- сайта Центрального депозитария.
Тізбе Орталық депозитарийдің интернет-сайтының[Нормативтік база] бөлімінде жарияланды.

Адреса офисов Центрального депозитария размещены на сайте Центрального депозитария:/ ru/ contacts/.
Орталық депозитарий офистерінің мекенжайы Орталық депозитарийдің/ru/contacts/ сайтында орналастырылған.

Результаты внеочередного общего собрания акционеров Центрального депозитария, состоявшегося 07 ноября 2019 года.
Жылғы 7 қарашада өткізілген Орталық депозитарий акционерлерінің кезектен тыс жалпы жиналысының нәтижелері.

Адреса офисов Центрального депозитария размещены на сайте Центрального депозитария:/ ru/ contacts/.
Орталық депозитарий офистерінің мекенжайы Орталық депозитарий сайтында/ru/contacts/ мекенжайы бойынша орналасқан.

Размещен текст Правил осуществления отдельных видов банковских операций Свода правил Центрального депозитария.
Орталық депозитарийдің Қағидалар жинағының Банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыру қағидасының мәтіні орналастырылды.

Досрочно прекратить с 01 января 2019 года полномочия Вице-президента Центрального депозитария Басибековой Аиды Сериковны.
Жылғы 1 қаңтардан бастап Орталық депозитарийдің Вице-президенті Басибекова Аида Сериковнаның өкілеттігі мерзімінен бұрын тоқтатылсын.

С 07 августа 2019 года вводятся в действие поправки в Положение о тарифах и сборах Свода правил Центрального депозитария.
Жылғы 7 тамыздан бастап Орталық депозитарийдің Қағидалар жинағының Тарифтер мен алымдар туралы ережесіне түзетулер қолданысқа енгізіледі.

Список акционеров Центрального депозитария, имеющих право на участие в указанном Собрании, составлен по состоянию на 01 октября 2019 года.
Аталған Жиналысқа қатысуға құқығы бар Орталық депозитарий акционерлерінің тізімі 2019 жылғы 1 қазандағы жағдай бойынша жасалды.

В разделе[ Нормативная база] размещен текст Правил осуществления отдельных видов банковских операций Свода правил Центрального депозитария.
Нормативтік база бөлімінде Орталық депозитарийдің Қағидалар жинағының Банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыру қағидасының мәтіні орналастырылды.

Адреса офисов Центрального депозитария размещены на сайте Центрального депозитария: http:// www. kacd. kz/ ru/ contacts/.
Орталық депозитарий офистерінің мекенжайы Орталық депозитарий сайтында http://www. kacd. kz/ru/contacts/ мекенжайы бойынша орналасқан.

Совет директоров избирается общим собранием акционеров Центрального депозитария и состоит из нечетного количества членов не менее трех и не более 13 человек.
Директорлар кеңесі Орталық депозитарий акционерлерінің жалпы жиналысында сайланады және кемінде үш және 13 адамнан аспайтын тақ санды мүшелерден тұрады.

Октября 2019 года в системе учета Центрального депозитария изменено наименование эмитента NOVATEK FINANCE LTD на NOVATEK FINANCE DAC( FORMERLY KNOWN AS NOVATEK FINANCE LTD).
Жылғы 10 қазанда Орталық депозитарийдің есепке алу жүйесінде NOVATEK FINANCE LTD эмитентінің атауы NOVATEK FINANCE DAC(FORMERLY KNOWN AS NOVATEK FINANCE LTD) атауына өзгерді.