МАРСЕЛЬ на Kazakh - Казахский перевод

• МАРСЕЛЬ

Примеры использования Марсель на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Центральный Марсель.
Орталық Марсель.

Поездки путешествовать поезд МАРСЕЛЬ( Прованс- Альпы- Лазурный берег).
Пойыз Марсель саяхат саяхат(Provence-Alpes-Cote d'Azur).

Университет Экс- Марсель.
Экс Марсель Университетінің.

Университете Экс- Марсель приведена.
Әкімшіліктерімен Экс- Марсель Университетінің.

Прямоугольные выставляются на выставке ITS, стенд 115- 25- 29 Июнь Марсель.
Straightpoint ITS көрмесінде қойылады, Stand 115- 25-29 маусым Марсель.

Альбер, Марсель( 1917- 2010)- французский ас, участник Второй мировой войны, Герой Советского Союза.
Альберт, Марсель( 1 9 1 7- 2 0 1 0)- француз көлі, Екінші дүниежүзілік соғыстың қатысушысы, Кеңес Одағының Батыры.

Они переезжают в Новый Орлеан, где персонаж Дэвиса( вампир по имени Марсель Жерар) в настоящее время правит[ 4].
Отбасы Жаңа Орлеанға көшіп барады, ал онда Дэвис(Марсель Жерар атты қансорғыш) басқару үстінде болады.

Мари- Жюли Клари( фр. Marie- Julie Clary; 26 декабря 1771, Марсель- 7 апреля 1845, Флоренция)- жена Жозефа Бонапарта, королева- консорт Испании с 1808 по 1813.
Marie-Julie Clary; 26 желтоқсан 1771, Марсель- 7 сәуір 1845, Флоренция- Жозеф Бонапарттың әйелі, 1808-1813 жылдары аралығында Испанияның патшайым-консорты.

Дата Место Противник Результат Счет Соревнование 01. 30 июня 2016 Велодром, Марсель, Франция Польша 1: 1 1: 1 Чемпионат Европы 2016.
Дата Орны Қарсылас Нәтиже Есеп Жарыс 1 2016 30 маусым Велодром, Марсель, Франция Польша 1:1 1:1 ЕУРО 2016.

Это 19- го века нео- византийском церковь 150 метров над водой, с большой золотой статуей Богоматери с младенцем на вершине своей башни, чтобы наблюдать за Марсель морских сообществ.
Ол 19-шы ғасыр нео-византиялық ғой шіркеу 150 су Жоғарыда метр, Марсель теңіз қауымдастықтар қадағалауға оның жоғарғы жағында мұнара Богородицы және Бала үлкен алтын мүсіні бар.

Преподаватель лицея в Бордо Марсель Друэн( свояк писателя Андре Жида) познакомил его с работами последнего, а также с произведениями Поля Клоделя, Артюра Рембо, Шарля Бодлера, Колетт.
Бордо лицейінің мұғалімі Марсель Дроуен(жазушы Андре Гиденің қайын інісі) оны өзінің шығармаларымен, сонымен қатар Пол Клодель, Артур Рембо, Чарльз Бодлер, Колетт шығармаларымен таныстырды.

В Погода в Марселе это большой плюс есть много вещей, чтобы увидеть и сделать в городе. Центральный Марсель концентрируется большинство достопримечательностей города, такие как живописный старый порт. Marseilles массивный прямоугольный порт был торговым 2, 600 лет и больше целого района, чем один взгляд.
The ауа райы Марсель зор плюс қаласында көруге және істеуге заттарды көп. Орталық Марсель қаласының көрікті ең концентраттар, мұндай көркем ескі порты ретінде. Марсель жаппай тікбұрышты порт үшін сауда болды 2,600 жыл және бір көргеннен қарағанда тұтас ауданының көп.

Марсель Л' Эрбье 1932- Какой ты меня желаешь/ As You Desire Me( адаптация, с Гретой Гарбо, по мотивам произведения Пиранделло« Come tu mi vuoi» о нашумевшем деле Брунери- Кастелла) 1937- Человек ниоткуда/ L' Homme de nulle part экранизация романа« Покойный Маттиа Паскаль» реж.
Марсель Л'Хербье 1932- Сіз маған қалай қарайсыз/ As You Desire Me(бейімдеу, Грета Гарбомен, Пиранделлоның Брунери-Кастелланың сенсациялық оқиғасы туралы«Come tu mi vuoi» шығармасына негізделген) 1937- Еш жерден келген адам/ L'Homme de nulle бөлігі«Кеш Маттиа Паскаль» романының фильмге бейімделуі.

Себастьян Жапризо( фр. Sébastien Japrisot; 4 июля 1931( 1931- 07- 04), Марсель, Франция- 4 марта 2003, Виши, Франция)- популярный французский писатель, автор остросюжетных романов, киносценарист и кинорежиссёр.
Sébastien Japrisot, 4 шілде 1931 жыл( 1 9 3 1. 0 7. 0 4), Марсель(Франция)- 4 наурыз 2003 жыл, Виши(Франция)- атақты француз жазушысы, киносценарийші және шым-шытырық сюжетті романдардың авторы.

Марсель находится в 773 км к югу от Парижа. Париж в Марсель поездки путешествовать на поезде очень легко. Прямые поезда из Парижа в Марсель покинуть Париж Лионский для путешествия 3. 5 часов. Если вы путешествуете в Марселе летние выходные мы рекомендуем бронирование билетов на поезд заранее.
Марсель орналасқан 773 Париж оңтүстікке км. Марсель Париж пойызбен саяхат жолдама өте оңай. Марсель тікелей поезд Париж саяхат үшін Париж Лионского қалдыру 3.5 сағат. Сіз Марсель On саяхат болсаңыз жазғы демалыс біз ұсынамыз пойыз билеттерін брондау алдын ала.

Поездом, конечно! Железнодорожные поездки в Провансе обеспечивается маршрутными поездами, в том числе высокоскоростных Т, к югу от Парижа, через Лион, Авиньон, Экс- ан- Прованс, и Марсель тоже., затем вдоль побережья Средиземного моря( не высокая скорость) в Ницца, Франция. Вы можете получить билеты в нескольких минутах от Сохранить Поезд.
Поезға, Әрине! Прованс үшін темір жол саяхат магистральдық пойыздармен қамтамасыз етіледі, жылдамдығы жоғары TGV оның ішінде, Оңтүстік Парижден, Лион арқылы, Avignon, Экс-ан-Прованс, және Марсель да., Содан кейін Жерорта теңізі жағалауының бойымен(емес жоғары жылдамдығы) қарай Жақсы, Франция. Сіз бастап минут ішінде сіздің билет алуға болады Поезд сақтау.

Если вы ищете солнечное путешествие из Парижа, Марсель это место, чтобы пойти. Лучше действовать быстро, хотя, этот солнечные дни будут приходить к концу в ближайшее время. Марсель выглядит далеко на карте, но Париж в Марсель только 3. 5 часов на поезде с TGV. Марсель, в Прованс- Альпы- Лазурный Берег, является частью Французской Ривьеры. Многие люди быстро посетить Марсель на пути к острову Корсика, но город является прохладное место, чтобы исследовать его самостоятельно.
Сіз Парижден күн демалыс іздесеңіз, Марсель баруға орын. Better бірақ жылдам әрекет, The бұлтты күн ұзамай аяқталып келеді болады. Марсель картасында алыс көрінеді, бірақ Марсель Париж ғана 3.5 TGV бар пойызбен сағат. Марсель, жылы Прованс-Alpes-Cote d'Azur облысы, Француздар Ривьера бөлігі болып табылады. Көптеген адамдар Корсика аралы, олардың жолында тез Марсель келуге бірақ қала өз зерттеуге салқын орын.

Актёр Персонаж Сезоны 1 2 3 4 Джозеф Морган Никлаус Майклсон Регулярно Дэниел Гиллис Элайджа Майклсон Регулярно Клэр Холт Ребекка Майклсон Регулярно 1 Специальный гость 2 Фиби Тонкин Хейли Маршалл Регулярно Чарльз Майкл Дэвис Марсель Жерар Регулярно Даниэлла Пинеда Софи Деверо Регулярно 3 Леа Пайпс Камилла О' Коннелл Регулярно 4 Спец. гость Даниэль Кэмпбелл Давина Клэр Регулярно 5 Спец. Гость Юсуф Гейтвуд Винсент Гриффит Гость Регулярно 6 Райли Воулкел Фрея Майклсон Период.
Актёр Кейіпкер Маусымдар 1 2 3 4 Джозеф Морган Никлаус Майклсон Тұрақты Дэниел Гиллис Элайджа Майклсон Тұрақты Клэр Холт Ребекка Майклсон Тұрақты1 Арнайы қонақ 2 Фиби Тонкин Хейли Маршалл Тұрақты Чарльз Майкл Дэвис Марсель Жерар Тұрақты Даниэлла Пинеда Софи Деверо Тұрақты 3 Леа Пайпс Камилла О'Коннелл Тұрақты4 Арнайы қонақ Даниэль Кэмпбелл Давина Клэр Тұрақты 5 Арнайы қонақ Юсуф Гейтвуд Винсент Гриффит Қонақ Тұрақты 6 Райли Воулкел Фрея Майклсон Период.

Это обаятельный город на краю ущелья Вердон. Кастеллан, Прованс это прекрасный маленький городок, расположенный на берегу реки Вердон является местом остановки на дороге Наполеона( Маршрут Наполеон) в окружении красивой, дикие горы. Доминируют знаменитой скалы, на которой Нотр- Дам- дю- Roc часовня стоит, старый город провансальский представляет собой лабиринт живописных узких полос, укрепленные пережитки как Тур Pentagonale( пятисторонняя башня) и Gate Clock( часы шлюз), и красивое место Марсель Sauvaire площадь- сердце действия CASTELLANE в.
Бұл әдемі Verdon шатқалының шетіне қала. Кастеллан, Прованс Verdon өзенінің жағалауында тамаша шағын қала Наполеон жолының туралы аялдама орны болып табылады(Route Наполеон) әдемі қоршалған, жабайы таулар. бойынша Notre-Dame Du Roc Chapel стендтер атақты рок басым, Provencal ескі қала көркем тар жолақты лабиринт, Тур Pentagonale сияқты бекіністі қалдықтары(бес-жақты мұнара) және Gate Сағат(сағат шлюз), және әдемі орны Марсель Sauvaire Square- Castellane әрекетінде жүрегі.

Марселя Николета Геофизика.
Марсель Николеттің дәрісі Геофизика.

В одиннадцать лет поступил в Парижскую консерваторию в класс композиции Поля Дюка и органа- Мориса Эмманюэля и Марселя Дюпре.
Жасында Париж консерваториясына Поля Дюка композициясы және Морис Эмманюэль, Марсель Дюпре классына оқуға түседі.

Наибольшую известность актрисе принесла главная роль в кинофильме« Набережная туманов»( 1938) режиссёра Марселя Карне.
Ең көп хабардар актрисе әкелді кинофильміндегі"Набережная туманов"(1938) режиссер Марсель Карне.

Автор монографий о мексиканской поэтессе Хуане де ла Крус, Клоде Леви- Строссе, Марселе Дюшане.
Мексикалық ақын Хуан де ла Круз, Клод Леви-Стросс, Марсель Дюшане туралы монографиялардың авторы.

После смерти мужа Марселя Самба в тот же день покончила с собой, выстрелив себе в голову, оставив записку: Я не могу жить без него.
Күйеуі Марсель Самбаның өлімінен кейін ол сол күні өзінің басынан тапаншамен оқ атып, өз-өзіне қол жұмсайды. Артынан мына хатты қалдырады: Мен онсыз өмір сүре алмаймын.

Лекция Марселя Николета Геофизика Лекция Марселя Николе посвящена жизни и работе физика и метеоролога Марселя Николе. Этот раздел космической физики и аэрономии, названный лекцией, представлен на осеннем собрании Американского геофизического союза. Американский геофизический союз honors. agu. org.
Марсель Николеттің дәрісі Геофизика Марсель Николенің дәрісі физик және метеоролог Марсель Николенің өмірі мен еңбектеріне бағышталған. Дәріс деп аталған ғарыштық физика мен аэрономияның бұл бөлімі американдық геофизикалық одақтың күзгі жиналысында ұсынылған. Америкалық геофизикалық одағы honors. agu. org.

Последняя пьеса драматурга« В поисках утраченного времени»( или« Воспоминание о прошлом») написана в 2000 году по мотивам одноимённого романа- эпопеи Марселя Пруста, она была поставлена в лондонском Национальном театре.
Драматургтың соңғы пьесасы«Жоғалған уақытты іздеуде»(немесе өткенді еске түсіру) 2000 жылы Марсель Прустың осы аттас роман-эпопеясы негізінде жазылып, Лондонның Ұлттық театрында қойылды.

Приблизительно к этому времени относится написание поэмы« Блудоскоп»( англ. Whorescope), созданной в форме монолога от лица одного из любимейших философов Беккета, Рене Декарта,- первого изданного отдельной книгой произведения писателя,- и критического эссе« Пруст» о творчестве французского модерниста Марселя Пруста.
Осы уақытта«Блюдоскоп»(ағылш. Whorescope) поэмасының жазылуы,- Беккеттің сүйікті философтарының бірі Рене Декарттың атынан монолог түрінде жазылған және француз модернисті Марсель Прусттың шығармашылығы туралы«Пруст» сыни эссесі жазушының жеке кітапта жарияланған алғашқы шығармасы.

Воображение, породившее« Происхождение видов»,« Джейн Эйр» и« В поисках потерянного времени», создавало также тревоги и мании, отравлявшие жизнь Чарльза Дарвина, Шарлотты Бронте и Марселя Пруста.
Түрлердің пайда болуы»,«Джейн Эйр» және«Жоғалған уақытты іздеу" тудырған қиял сондай-ақ Чарльз Дарвин, Шарлотта Бронте және Марсель Пруст қорқыныштарынан туды.

Клаус намерен сместить своего протеже Марселя( Чарльз Майкл Дэвис), управляющего теперь Новым Орлеаном, и вернуть себе город, который когда-то основал.
Ал Клаустың көксеген мақсаты өзі айналдырған Марсельден(Чарльз Майкл Дэвис) қала басқармасын тартып алу. Өйткені кезінде Жаңа Орлеан негізін қалаған Клаус болатын.

После ее развода в 1894 году она вышла замуж за политика Марселя Самба в 1897 году.
Жылы ажырасқаннан кейін 1897 жылы саясаткер Марсел Самбаға тұрмысқа шығады.