НЕПРЕРЫВНО на Kazakh - Казахский перевод

• үздіксіз

Примеры использования Непрерывно на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Непрерывное время работы: 24х.
Үздіксіз жұмыс уақыты: 24 сағат.

Стабильная производительность, может работать непрерывно в течение 24 часов.
Тұрақты жұмыс 24 сағат ішінде үздіксіз жұмыс істей алады.

Непрерывно проигрывать звуковой файл.
Қайталап орындайтын дыбыс файлы.

毛 笔 появилась на рубеже нашей эры и непрерывно совершенствовалась.
Графиктік түрдегі фрагменттің белгілеуде, әдетте қайшымен қиюды қолднанады.

Непрерывно работать 3- 5 дождливые дни.
Үздіксіз 3-5 күн жаңбырлы жұмыс.

Подачи горячей воды с 55℃ непрерывно сушки одежды и других изделий.
Киім және басқа да мақалалар кептіру үшін үздіксіз 55 ℃ бар ыстық су жеткізуге.

Лет непрерывного развития опыта в лазерной промышленности.
Жыл үздіксіз лазер өнеркәсібіндегі тәжірибесі дамушы.

Уберизация проникла пока в ограниченное, но непрерывно растущее число отраслей.
Уберизация әзірше шектеулі таралған, бірақ салалар саны үздіксіз өсіп келе жатыр.

Для поддержания непрерывного наступления могли быть введены дополнительные резервы.
Үздіксіз шабуылды қамтамасыз ету үшін қосымша қорлар енгізілуі мүмкін болатын.

Камни, размещаются в баке, который омывается газами и нагревает камни. Их можно топить непрерывно.
Тастар, орналастырылады баке, омывается газдармен және нагревает тастар. Оларды жаға үздіксіз.

Обеспечение стабильной и непрерывной работы Интернет- ресурсов и сетевой инфраструктуры вашей компании.
Сіздің компанияңыздың Интернет ресурстарының және желілік инфроқұрылымдардың тұрақты және үздіксіз жұмысын қамтамасыз ету.

Мобильное приложение, его отдельные функциональные возможности будут предоставляться непрерывно, надежно и без ошибок;
Мобильді қосымша, оның жеке функционалдығы үздіксіз, сенімді және қатесіз қамтамасыз етіледі;

Р84 может работать непрерывно, в практических условиях низкой и кислотных работающих при температурах до 500 F( 260).
P84 500 F(260) дейін температурада, практикалық және төмен қышқылы жұмыс жағдайында, үздіксіз жұмыс істей алады.

Заменить букву t по письму x в домене Youtube, затем нажмите Enter. Ваше видео будет повторяться в цикле непрерывно.
Әріпті ауыстырыңыз t хат бойынша x Youtube доменінде содан кейін түймесін басыңыз Enter. Бейнеңіз үздіксіз қайталанады.

Под руководством менеджера президент г-жа Ли команды отдела Tianshangxing растут непрерывно из-за своего опыта в области багажа.
Президенті менеджері ханым Ли жетекшілігімен Tianshangxing бөлімінің командалары өйткені багаж саласындағы оның тәжірибесі үздіксіз өсуде.

Аварийный режим слежения Когда сигнал встречается или требуется постоянный контроль, команда аварийного слежения может быть выдана непрерывно отслеживать терминал.
Төтенше қадағалау режимі дабыл тап немесе үздіксіз мониторинг қажет кезде, төтенше қадағалау командасы үздіксіз терминалын қадағалауға берілуі мүмкін.

В том числе так снята знаменитая сцена убийства Джудит Майерс: зритель непрерывно видит происходящее глазами Майкла, а потом через прорези маски, надетой на его лицо.
Соның ішінде алынып тасталуы да атақты сахна өлтіру Джудит Майерс: көрермендер үздіксіз көреді оқиғаларды көзімен Майкл, содан кейін арқылы тіліктердің маскалар, надетой оның тұлға.

Нет определения температуры в двигателе бета- серии. Двигатель и система будут повреждены, когда температура двигателя непрерывно увеличивается, когда нагрузка непрерывно или нагрузка велика.
Бета сериясы мотор жоқ температура анықтау жоқ. жүктеме үздіксіз немесе жүктеме үлкен болғанда мотор температурасы үздіксіз арттырады кезде автомобиль және жүйе зақымдалған болады.

В интервью для журнала Billboard вокалист Дэн Рейнольдс пояснил, что группа непрерывно работала в течение шести лет, поэтому они хотят взять перерыв минимум на год[ 1].
Billboard журналына берген сұхбатында вокалист Дэн Рейнольдс бұл топ алты жыл үздіксіз жұмыс істеді, сондықтан олар кем дегенде бір жыл үзіліс жасағылары келеді деп түсіндірді[1].

Heal Force разработала Pureforce ROE модель, специально для высокого требовательного раствора воды в лабораториях. Включение с модулем электродеионизации, Pureforce РОЭ может непрерывно подавать II типа очищенной воды.
Хил Force арнайы зертханаларда жоғары талап қоятын су шешу үшін, Pureforce ROE моделін әзірледі. electrodeionization модуль, Pureforce ROE бірге қамтитын үздіксіз түрі II тазартылған су жеткізуге болады.

Инновации: Времена развиваются и науки и техники улучшаются. Только непрерывно прорвать традиционное мышление и постоянно пылающие новые пути мы можем быть непобедимыми.
Инновациялық: рет дамып келеді және ғылым мен технология жақсарып келеді. Тек үздіксіз дәстүрлі ойлау арқылы бұзып және үнемі жаңа трассалары жалындаған арқылы біз жеңілмес болуы мүмкін.

Мы всегда настаиваем на принцип управления« Качество во-первых, технология является основа, честность и инновации» Мы можем разрабатывать новые продукты непрерывно на более высокий уровень, чтобы удовлетворить различные потребности клиентов.
Біз әрқашан Бізге клиенттердің түрлі қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін жоғары деңгейге үздіксіз жаңа өнімдерді әзірлеуге қабілетті«технологиясы негіздері, адалдық және жаңашылдық, сапа Бірінші болып» басшылығы қағидасы талап.

Оснащен 12V5W светодиодная лампа( 5 Вт светодиодные энергосберегающие лампы= 55Вт обычной лампы яркость, один можно использовать непрерывно в течение 40 часов, подходит для установки в любом месте освещения) и может изменить шарик Сид согласно требованиям к клиента.
В5W жарық диодты шаммен жабдықталған(5W жарық диодты шамдар= 55W қарапайым шамның жарықтығы, кез-келген жерде жарықтандыруды орнату үшін қолайлы 40 сағат бойы үздіксіз қолданылуы мүмкін) және LED шамын тұтынушы талаптарына сәйкес өзгертуге болады.

Пришла ВЕСНА две тысячи девять. 그 리 고, непрерывно летящие, облака на фоне, бесконечно индигового цвета неба, напоминающие о пробуждении природы и ныряющие куда-то в даль, по-своему намекающие о возможности принять 무 한 대 и подталкивающие это сделать, 그 들 은 말 ТО, что пришла пора взять от жизни ВСЕ.
Келді көктем екі мың тоғыз. мен, үнемі ұшатын, фонда бұлтты, аспан шексіз түсі индиго, қашықтыққа жолғы сипаттағы ояту еске және дайвинг, өз жолмен мүмкіндігі туралы намекая шексіз жасауға және итеру, дейді олар TO, ол өмір алуға уақыт болды БАРЛЫҚ.

Я пел со школьных лет- на юбилеях, концертах, праздниках, но не думал, что стану профессиональным певцом и композитором. В 1956 году, когда мне было 16 лет, я поехал с ребятами поступать в Алма-Ату в консерваторию. Я очень любил музыку, песни Ермека Серкебаева мог слушать непрерывно.
Мен мектеп кезінен ән шырқайтынмын- мерейтойларда, кештерде, мерекелерде, бірақ та кәсіби әнші және композитор боламын деп ойламаған едім. 1956 жылы, 16 жаста болғанымда, мен өзіммен қатарластармен Алматыға консерваторияға түсуге келдім. Мен Ермек Серкебаев музыкаларын, әндерін өте жақсы көретінмін, үзіліссіз тыңдай алатынмын.

Hielscher Ультразвук' промышленные ультразвуковые процессоры могут поставлять очень высокие амплитуды. Амплитуды до 200 м могут легко работать непрерывно в 24/ 7 операции. Для еще более высоких амплитуд доступны индивидуальные ультразвуковые сонотроды. Надежность ультразвукового оборудования Hielscher позволяет круглосуточно работать на тяжелых грузах и в сложных условиях.
Hielscher Ультрадыбыспен' өнеркәсіптік ультрадыбыстық процессорлар өте жоғары амплитудасын жеткізе алады. 200 мкм дейінгі амплитуда 24/7 операциясында үздіксіз жұмыс істей алады. Тіпті жоғары амплитудасы үшін арнайы ультрадыбыстық sonotrodes бар. Hielscher ның ультрадыбыстық жабдықтардың беріктігі тәулік бойы жұмыс істеуге мүмкіндік береді.

Эту коллоидную суспензию непрерывно перемешивают с помощью магнитной мешалки до полного испарения растворителя. Затем наночастицы собирают центрифугированием, промывают 3 раза дистиллированной водой Milli Q. Наконец, они ресуспендируют в криопротекторном растворе( сахароза( 2% мас./ Мас.) И трегалоза( 5% мас./ Мас.)), Сушат в системе лиофилизатора ATR FD3. и могут храниться при 4° С в течение по меньшей мере 6 месяцев.
Бұл коллоидтық суспензия еріткіштің булануы аяқталғанға дейін үздіксіз магниттік араластырғышпен араластырылады. Содан кейін наночастицтер центрифугалау арқылы жиналып, тазаланған Milli Q суымен 3 рет жуылады. Ақыр соңында олар ATR FD3.0 жүйесіндегі лиофилизаторда кептірілген, креопротектант ерітіндісінде(сахароза(2% масс/ кг) және трегалоза(5% мас/ сағ)) қайта жанданды және кем дегенде 6 ай бойы 4 ° C температурасында сақталуы мүмкін.

PE/ PVC Single/ двустенных гофрированных труб производства Экструзионная линия машины Описание: гофрированные производственная линия может быть использована для производства одностенных или двустенных гофрированных труб из ПЭ, ПП, ПВХ, ЭВА непрерывно, а также PA гофрированные трубы. Это называется calso ПВХ гофрированные трубы экструдер/ ПВХ гофрированные трубы машины/ ПВХ гофрированные трубы производственной линии/ ПЭ гофрированные трубы экструдер/ PE машина гофрированные трубы/ ПЭ гофрированные трубы экструзионная линия/ ПЭ гофрированные трубы производственной линии.
PE/ ПВХ Single/ Double Wall кеңірдектенген құбырлар өндірісі паттамаларының машиналары Line Суреттеме: Бұл гофрленген өндірістік желі үздіксіз PE, PP, ПВХ, Ева бір қабырға немесе қос қабырға кеңірдектенген құбырлар, сондай-ақ PA гофрленген құбырлар өндіру үшін пайдалануға болады. Ол гофрленген құбырлар өндіру желісі гофрленген құбыр желісі/ PE құбыр экструдер/ PE гофрленген құбыр машина/ PE гофрленген гофрленген құбырлар өндіру желісі/ PE PVC гофрленген құбыр экструдер/ ПВХ гофрленген құбыр машина/ ПВХ деп аталатын calso.

Непрерывный нагрев до 1000W.
W үшін● Үздіксіз жылу дейін.

Непрерывная трансляция 4 миллиардам зрителей.
Миллиард көрерменге үздіксіз хабар тарату.