Примеры использования Переноса на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Сбой переноса файла.
Файл берілім жаңылысы.Маркеры& статического переноса строк.
Статикалық тасымалдау маркері көрсетілсін.YM53 горячего расплава переноса покрытия и ламинатор.
Показывать маркеры& статичного переноса строк.
Life Skills: Условия апелляции/ переноса/ отмены экзамена.
Life Skills: Емтихан күнін ауыстыру/апелляция шарттары.Замена символов переноса строк пока не реализованаsubstituted into the previous message.
Кешіріңіз, Kate әзірше жаңа жолдарды алмастыра алмайды.Информационный бюллетень трансграничного переноса токсичных компонентов.
Ақпараттық бюллетень трансшекаралық тасымалдау уытты компоненттері.UKVI: Условия апелляции/ переноса/ отмены экзамена British Council.
UKVI: Емтихан күнін ауыстыру/апелляция шарттары British Council.Начисляемый бонусный трафик для использования после переноса абонентского номера на activ.
Абоненттік нөмірді аctiv-ке аударғаннан кейін пайдалану үшін есептелетін бонустық трафик.Лазерная высечка и преобразование для этикетки, самоклеющиеся материалы,светоотражающая пленка переноса.
Лазерлік кесу және Label үшін түрлендіру, тұтқыр материалдар,Ретро-рефлексивтік Transfer Film Die.Приложения включают сбора нефти и газа;воды, переноса, удаления и инъекции; ко2 инъекции.
Өтінімдерге мұнай және газды жинау кіреді;суды тасымалдау, кәдеге жарату және инъекция; CO 2 инъекциясы.Почти все колёса обозрения стационарны, известны лишь несколько случаев переноса колёс на другие места.
Барлық дерлік шолу дөңгелектері стационарлық, дөңгелектерді тағы басқа жерге ауыстырудың тек бірнеше жағдайлары белгілі.XY- график любых переходных процессов 2 или результатов переноса постоянного тока, например, v1( t) и v2( t).
Кез-келген уақытша немесе тұрақты ток трансляциясының XY-кестесі, мысалы, v1(t) v2(t).При этом перенос может происходить только с молекул с достаточно высоким потенциалом переноса групп.
Бұл жағдайда тасымалдау тек жеткілікті жоғары топтық тасымалдау потенциалы бар молекулалардан болуы мүмкін.Возможность переноса на все компании группы КМГ- возможность масштабного внедрения и реализации идеи/ практики.
ҚМГ барлық компания топтарына көшіру мүмкіндіктері- идеяны/тәжірибені жүзеге асыру және жаппай енгізу мүмкіндіктері.Глава государства провел встречу с первостроителями столицы ипосетил фотовыставку« Президент и Астана» в здании Конгресс- центра ЭКСПО, посвященную 20- летию переноса столицы в г. Астану.
Қазақстан Президенті Астананың іргесін қалауға алғашқы болып атсалысқан азаматтармен кездесті.Мемлекет басшысы ЭКСПО конгресс-орталығы ғимаратында елорданың Астана қаласына көшуінің 20 жылдығына арналған«Президент және Астана» атты фотокөрмені аралап көрді.Во время переноса останков на борт судна в церемонии прощания участвовал почётный караул из французских альпийских стрелков: ранее Франция не отдавала воинские почести ни одному гражданскому лицу[ 8].
Кеменің бортындағы қалдықтарды тапсыру кезінде қоштасу рәсіміне француз альпі атқыштарының құрметті қарауылы қатысты: Франция бұған дейін бірде-бір азаматқа әскери құрмет көрсетпеген[1].Кедди- помощник игрока, в чьи обязанности входит перенос спортивного инвентаря и помощь советами.
Кедди көмекшісі ойыншы кімнің міндеттеріне кіреді көшіру спорттық мүкәммал мен көмек кеңестері.Перенос слов.
Сөз тасымалдауы болсын.Обработать перенос зашифрованного.
Шифрланғанның сүйреуді өңдеуі.Перенос абонентского номера в сеть АО« Кселл» Kcell.
Перенос домена Бизнес- домен& Хозяин, Покупка доменов Живая Hoster.
Домен аудару Бизнес Домен& Host, Домендер Live хостер сатып.Трансляция( параллельный перенос)- в геометрии и физике частный случай движения, при котором все точки пространства перемещаются в одном и том же направлении на одно и то же расстояние.
Трансляция( параллельді тасымалдау)- геометрия мен физикада, кеңістіктегі барлық нүктелер бірдей қашықтықта бір бағытта қозғалатын ерекше қозғалыс жағдайы.Июля- 2 августа 2014 г. Документальная выставка« Колыбель Будущего», посвященная Дню города, 20- летию идеи о переносе столицы.
Шілде- 2 тамыз 2014 ж. Астананы көшіру туралы идеяның 20-жылдығына және қала Күніне арналған«Ел болашағының бесігі» атты құжаттық көрме.Ультразвуковое смешивание и дисперсия активирует и усиливает каталитическую реакцию в стационарных реакторах.Sonication улучшает массовое перенос и увеличивает таким образом эффективность, коэффициент конверсии и выход. Дополнительным преимуществом является удаление пассивных загрязнений от….
Ультрадыбыстық араластыру және дисперсия бекітілген төсек реакторларында каталитикалық реакцияны белсендіреді жәнекүшейтеді. Ультрадыбыспен масса алмасуды жақсартады және сол арқылы тиімділікті, конверсия жылдамдығын және кірістілігін арттырады. Қосымша пайдасы- пассивті лас қабаттарды алып тастау….Ультразвук создает очень маленькие капли и тем самым тонкие эмульсии.Из-за капельки микрона/ наноразмера массовый перенос между спиртом и маслом значительно улучшается. Более высокий массоперенос означает, что больше компонентов аромата переносится в спирт. Духи принимают вкус жира, но не его жирность.
Ultrasonication өте кішкентай тамшылар мен соншалықты жақсы эмульсиялар жасайды. Микрон-/ нано өлшемді тамшылардың арқасында алкоголь менмай арасындағы массалық тасымалдау айтарлықтай жақсарады. Жоғары массадағы трансформацияның құрамдас бөліктері алкогольге ауысады дегенді білдіреді. Спирттер майдың дәмін қабылдайды, бірақ оның майлылығы емес.Домен изменение компания, место домена изменения, поставщик домена изменения, Доменное имя передачи, домена к другому провайдеру,Передача домена бесплатно год, Перенос домена в новую компанию, Сроком на один год бесплатный трансфер, Риск передачи бесплатный домен, перенести домен, передать доменное имя, передать имя веб- сайта.
Өзгерту домен компаниясы, өзгерту домен орны, өзгерту домен провайдері, домен аты Перенос столицы придал мощный импульс экономическому развитию Астаны. Высокие темпы роста экономики города привлекают многочисленных инвесторов. Доля Астаны в республиканском объеме привлеченных инвестиций- 10%, доля ВРП города в экономике республики- 10, 2%.
Ел астанасын ауыстыру Астананың экономикалық дамуына қуатты серпін берді. Қала экономикасының қарқынды дамуы көптеген инвесторлар үшін тартымды болып отыр. Астананың елге тартылған инвестициялардың республикалық көлеміндегі үлесі 10 пайызға, ал республика экономикасындағы өңірлік жалпы өнімінің үлесі 10, 2 пайызға тең.Понятие" теле" сродни трансферу( переносу) З. Фрейда. Под анализом трансфера Фрейд подразумевал один из технических инструментов практики психоана- лиза, через который он старался описать лич- ность пациента и выявить причины, провоцирующие возникновение невроза. А корнтрперенос означает процесс сопережива- ния( эмпатии) психотерапевтом чувств и эмоциональных состояний клиента.
Дене» ұғымы Z. Фрейдті аударуға(аударуға) ұқсас. Аударымды талдау кезінде Фрейд психоанализ тәжірибесінің техникалық құралдарының бірін білдірді, ол арқылы науқастың жеке басын сипаттауға тырысып, невроздың туындауына себеп болатын себептерді анықтады. Аудару- клиенттің сезіміне және эмоционалдық жағдайына психотерапевтің эмпатия процесін(эмпатия) білдіреді.В случае успешного переподключения с Вашего баланса списывается абонентская плата по тарифному плану и начисляется бонусный объем по тарифному плану в полном объеме.В момент переподключения аннулируется весь неиспользованный бонусный объем по тарифному плану, который был у Вас до успешного переподключения( включая интернет- трафик, продленный по акции« Перенос остатков интернет- трафика»).
Қайта қосқанда, Сіздің теңгеріміңізден тарифтік жоспар бойынша абоненттік төлем алынады және Тарифтік жоспар бойынша бонустық көлем толық көлемде беріледі.Қайта қосқан сәтте қайта қосқанға дейін Сізде болған тарифтік жоспар бойынша бүкіл пайдаланылмаған бонустық көлем жойылады(«Интернет трафиктің қалдықтарын аудару» науқаны бойынша ұзартылған интернет-трафикті қоса).
