Примеры использования Перспективных на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Геологическое изучение перспективных участков.
Перспективалы учаскелерді геологиялық зерттеу.Добро пожаловать в профессиональную среду развития перспективных инноваций.
Перспективалық инновацияларды дамыту кәсіби ортасына қош келдіңіз.Определение наиболее перспективных и эффективных направлений научно- технологического развития регулируемых сфер.
Реттелетін салалардағы ғылыми-технологиялық дамудың аса перспективалық және эффективті бағыттарын анықтау.На сегодняшний день эта профессия входит в десятку наиболее перспективных и престижных работ!
Бүгінгі таңда бұл мамандық ондығына кіреді неғұрлым перспективалы және беделді жұмыстар!Путем участия университета в тематической сети перспективных исследований под названием Терапевтические инновации и инфектологии.
Advanced Research тақырыптық желісі университеттің қатысуымен Терапевтік Инновациялар және Infectiology деп аталатын.Разработка математических моделейрасчета конструкций из композиционных и перспективных материалов, находящихся в экстремальных условиях.
Қауіпті жағдайда орналасқан конструкциялар композициялық және перспективті материалдардың математикалық модельдерін есептеу.Осуществляет комплекс мероприятий, направленных на поиск и поддержку талантливой молодежи и перспективных творческих коллективов;
Талантты жастарды және перспективалы шығармашылық ұжымдарды іздестіруге және қолдауға бағытталған іс-шаралар кешенін жүзеге асырады;Стажировка в Международном Центре перспективных исследований в области сельскохозяйственных наук SupAgro Монпелье( магистрантка специальности« Технологические машины и оборудование» Итищева Салтанат, 2013 год, Франция).
SupAgro Монпелье ауылшаруашылық ғылымдары облысында перспективалық зерттеулердің Халықаралық Орталығында машықтану(«Технологиялық машиналар және жабдықтар» мамандығының магистранты Итищева Салтанат, 2013 жыл, Франция).В АО НК« КазМунайГаз» действует Единый корпоративный портал ибаза данных технических и технологических разработок, перспективных и реализуемых инновационных проектов КМГ и ДЗО.
ҚазМұнайГаз» ҰК АҚ-та Бірыңғай корпоративтік портал және техникалық және технологиялық әзірлемелердің,ҚМГ-ның және ЕТҰ-ның перспективті және іске асырылатын инновациялық жобаларының деректер базасы қолданыста.Для определения позиций Компании на рынке,нахождения перспективных точек роста и направлений для оптимизации бизнеса, мы провели бенчмаркинг мировых компаний аналогов на основе общих подходов к ведению бизнеса, прибыльности и способности поддерживать рост в течение последних 3- 5 лет.
Компанияның нарықта орналасқан позициясын анықтау үшін,бизнесті оңтайландыру үшін, перспективалық өсу нүктелері мен бағыттарын табу үшін, біз жалпы бизнесті жүргізу жолдары, пайдалылық және соңғы 3-5 жыл ішінде өсуді қолдау қабілеті бар ұқсас әлемдік компаниялардың негізінде бенчмаркинг жүргіздік.С 12 по 13 июня 2019 года в г. Нур- Султан пройдет 10- й Международный Конгресс Astana Mining& Metallurgy( АММ). Конгресс посвящен обсуждению перспективных решений в горнодобывающей и обрабатывающей промышленности Центральной Азии.
Жылдың 12 және 13 маусымы аралығында Нұр-Сұлтан қаласында 10-шы Халықаралық Конгресс«Astana Mining& Metallurgy»- АММ 2019 өтеді. Іс-шара Орта Азиядағы тау-кен қазу және өңдеу өнеркәсібінің перспективалық шешімдерді талқылауға бығытталған.Являясь одним из быстроразвивающихся и перспективных в мире, бразильский страховой рынок стал довольно привлекательным для потенциальных партнеров и инвесторов из многих стран. Кроме того, бразильская экономика является самой мощной в регионе и оказывает существенное влияние на мировые рынки.
Әлемдегі жедел дамудағы және болашағы жарқындардың бірі бола отырып, бразилиялық сақтандыру нарығы әлеуетті серіктестер және көптеген елдердегі инвесторлар үшін өте тартымды болып отыр. Осымен қатар, бразилиялық экономика аумақтағы ең қуаттысы және әлемдік нарықтарға маңызды ықпалдар жасауда.Исследовательский грант памяти Roy Scrivner Психология Программа направлена на стимулирование изучения семейной психологии и терапии ЛГБТ благодаря поддержке перспективных молодых исследователей, чьи аспирантские исследования ориентированы на проблемы в этой области. Американский психологический фонд www. apa. org.
Roy Scrivner зерттеу гранты Психология Бағдарлама аспиранттық зерттеулерге қолдау көрсету арқылы перспективалы жас зерттеушілердің қолдауының арқасында ЛГБТ-ның отбасылық психологиясы мен терапиясын зерттеуді ынталандыруға бағытталған. Американдық психологиялық қор www. apa. org.Активизация работ в создании доступной IT- инфраструктуры и развитие инновационной инфраструктуры, содействующей коммерциализации и эффективному внедрению современных научных разработок, способствующих развитию малого технологического бизнеса, перспективных стартапов и малого инновационного предпринимательства;
Шағын технологиялық бизнес, перспективалық стартаптар және шағын инновациялық кәсіпкерлікке ықпал ететін, коммерцияландыру және тиімді қазіргі заманғы ғылыми әзірлемелерді дамытуға жәрдемдесетін қолжетімді IT-инфрақұрылымды құру жұмыстарын жандандыру және инновациялық инфрақұрылымды дамыту;Стипендиальная программа Facebook Компьютерные науки Стипендиальная программа Facebook инаграды Emerging Scholar Awards предназначены для поощрения и поддержки перспективных докторантов, занимающихся инновационными и актуальными исследованиями в областях, связанных с компьютерными науками и технологиями. Facebook research. fb. com.
Facebook стипендиялық бағдарламасы Компьютерлік ғылымдар Facebook стипендиялық бағдарламасы және Emerging Scholar Awards марапаттары компьютерлік ғылымдармен жәнетехнологиялармен байланысты салаларда инновациялық және өзекті зерттеулермен айналысатын перспективалық докторанттарды қолдау үшін арналған. Facebook research.fb. com.Как мы уже сообщали, в 2011 году Фондом« Саби»был запущен пилотный проект« Юношество», направленный на поддержку целеустремленных и перспективных молодых людей из числа выпускников государственных социальных учреждений. Основная задача проекта- помочь сиротам, прошедшим предварительный отбор и зачисленным в число участников, приобрести собственную крышу над головой. В этом году счастливцами стали три девушки и трое юношей- воспитанники ГУ« Жастар Уй» г. Алматы( Дом Юношества).
Алдында біз хабарлап өткендей, 2011 жылы«Сәби»Қорымен мемлекеттік әлеуметтік мекемелерінің түлектерінің арасындағы екпінді және болашағы зор жастарды қолдау үшін«Жасөспірімдер» жобасы бастау алған болатын. Жобаның басты мақсаты- жетімдер ішіндегі алдын ала сұрыптап алынған қатысушыларға жеке меншік баспанаға қол жеткізуге көмек көрсету болып табылады. Үстіміздегі жылда Алматы қаласының«Жастар Үйі» мемлекеттік мекеменің тәрбиеленушілері- үш бозбала мен үш бойжеткеннің жолы болды.MAI является одним из ведущих университетов с точки зрения ряда ведущих научных школ; Совет по грантам Президента Российской Федерации признал шесть MAI исследовательских групп. Университет активно развивает направления исследований для авиации, ракетная техника, транспорт, Информация, телекоммуникационные системы, энергетика, и энергосбережение. Ученые MAI активно участвуют в развитии системы ГЛОНАСС, беспилотные летательные аппараты, и нанотехнологии для авиационно-космической промышленности,наряду со многими другими перспективных высокотехнологичных сферах( проектов).
М А И жетекші ғылыми мектептер саны бойынша жетекші жоғарғы оқу орындарының бірі болып табылады; Ресей Федерациясы Президентінің гранттары жөніндегі кеңес алты А Е К- зерттеу команда танылған. университет белсенді авиация үшін ғылыми- зерттеу бағыттарын әзірлейді, Зымыран, көлік, ақпарат, телекоммуникациялық жүйелер, энергетика, және энергия үнемдеу. М А И ғалымдар белсенді Г Л О Н А С С жүйесін дамыту қатысады, ұшқышсыз ұшу аппараттарының түрлері, және аэроғарыштық өнеркәсіп үшін нанотехнология,басқа да көптеген перспективалық жоғары технологиялық салаларда бірге( жобалар).Стипендии RPB Медицина Стипендия RPB, размер гранта которой варьируется от 25 000 до 75 000 долларов США, присуждается ежегодно весной для поощрения перспективных исследователей в области офтальмологии. Кандидаты должны иметь первичное назначение в качестве доцента по офтальмологии и занимать эту должность не более семи( 7) лет с момента истечения срока подачи заявок. Предложения должны отражать независимые исследования. Только один кандидат в каждой школе может быть выдвинут на весенний обзорный цикл. Исследования по предотвращению слепоты www. rpbusa. org.
RPB стипендиясы Медицина RPB стипендиясы жыл сайын көктемде офтальмология саласындағы перспективалы зерттеушілерді көтермелеу үшін беріледі. Грант мөлшері 25 000-нан 75 0 АҚШ долларына дейін. Үміткерлердің офтальмология саласында доцент дәрежесі болуы тиіс және бұл лауазымда болғанына өтінім беру мерзімі аяқталған сәттен бастап жеті(7) жылдан аспаған болуы тиіс. Өтінімдер тәуелсіз зерттеулерден тұруы тиіс. Бір мектептен тек бір ғана кандидат көктемгі шолу цикліне өтінім бере алады. Соқырлықтың алдын алу бойынша зерттеулер www. rpbusa. org.Перспективные направления развития компании.
Компания дамуының перспективалық бағыттары.Перспективные материалы и технологии".
Перспективті материалдар және технологиялар".Перспективный план законопроектных работ Правительства Республики Казахстан на 2014- 2015 годы.
Қазақстан Республикасы Үкіметінің заң жобалау жұмыстарының 2014- 2015 жылдарға арналған перспективалық жоспары.Умение создавать презентационный материал: перспективные изображения; визуализация трехмерные модели;
Құрастыра білу презентациялық материал: перспективті сурет; визуализация үш өлшемді моделі;Перспективные планы развития деятельности кредитного бюро.
Кредиттік бюроның қызметін дамытудың перспективалық жоспарлары қамтылуға тиіс.Испытательная лаборатория" Перспективные материалы и технологии" стремится.
Перспективті материалдар және технологиялар" сынақ зертханасы.Принятие декларации государствами- членами станет импульсом для активизации евразийской экономической интеграции, закрепив перспективный вектор развития Союза.
Мүше мемлекеттердің декларацияны қабылдауы Одақ дамуының перспективалық векторын нығайтып, еуразиялық экономикалық интеграцияны жандандыру үшін импульс болады.Часто назывался самым перспективным питчером в системе« Гигантов».
Жиі оны«Гиганттар» жүйесінің перспективті питчері деп атады.Отдел инфраструктуры и перспективного развития.
Инфрақұрылым және перспективалық даму бөлімі.Cc1- b2 И позиция оценивается как перспективная для белых.
Cc1-b2 және позиция ақтар үшін перспективті деп бағаланады.Ключевой особенностью эффективного управления является перспективное мышление.
Тиімді мемлекеттік басқарудың басты ерекшелігі ұзақ мерзімді, яғни перспективалық ойлау жолы болып табылады.Перспективные направления.
Перспективтті бағыттар.
