ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИДЕНТА на Kazakh - Казахский перевод

• президентінің жолдауы

Примеры использования Послание президента на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Послание Президента- 2018.
Елбасы Жолдауы- 2018.

Января 2017 Послание президента РК.
Қаңтар 2017 ҚР президентінің жолдауы.

Послание Президента РК.
ҚР Президентінің Жолдауы.

Ноября 2015 года, Послание Президента Республики Казахстан.
Қараша 2015 ж. Қазақстан Республикасының Президентінің Жолдауы.

Послание президента.
Тұңғыш Президентінің Жолдауы.

Изменения, происходящие в мире под влиянием затянувшегося глобального кризиса, нас не пугают. Мы к ним готовы. Теперь наша задача- сохраняя все, чего мы достигли за годы суверенитета, продолжить устойчивое развитие в XXI веке.( Послание Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева Народу Казахстана" Стратегия- 2050” от 12 декабря 2012 года).
Жаһандық дағдарыстың жалғасуының әсерінен әлемде болып жатқан өзгерістер бізді үрейлендірмейді. Біз оларға дайынбыз. Біздің ендігі міндетіміз- егемендік жылдары қол жеткізгеннің барлығын сақтай отырып, ХХІ ғасырда орнықты дамуды жалғастыру.(Қазақстан Республикасының Президенті Н.Ә. Назарбаевтың 2012 жылғы 12 желтоқсандағы«Стратегия- 2050» атты Қазақстан халқына Жолдауы).

Послание Президента РК.
ҚР Президентінің Қазақстан.

С большим вниманием слушал трудовой коллектив выступление депутата Павла Казанцева, который с первых минут пробудил у слушателей интерес к обсуждаемой теме. В своем выступлении он изложил основные положения исторического документа простым доступным языком и отметил, что Послание Президента страны, которое мы сегодня обсуждаем, это важнейший политический документ, каждая строка которого продиктована временем и самой жизнью.
Алғашқы минуттан талқыланатын тақырыпқа тыңдаушылардың қызығушылығын тудырған депутат Павел Казанцевтің сөзін еңбек ұжымы үлкен ықыласпен тыңдады. Ол өз сөзінде тарихи құжаттың негізгі мәнін қарапайым тілмен жеткізді және біз талқылап отырған ел Президентінің Жолдауы әрбір жолы уақытпен және өмірмен өрнектелген маңызды саяси құжат екенін атап өтті.

Послание Президента РК.
Қазақстан республикасының президенті.

В KEGOC обсудили послание Президента РК« Третья модернизация Казахстана: глобальная конкурентоспособность».
KEGOC-та ҚР Президентінің«Қазақстанның үшінші жаңғыруы: жаһандық бәсекелестікке қабілеттілік» жолдауы талқыланды.

Послание Президента за 2009 год.
Президенттің Қазақстан халқына Жолдауы, 2009 ж.

Сайт президента Сайт МЗ РК Послание Президента Саламатты Казакстан Символика Республики Казахстан Сайт партии“ Нур Отан” Противодействие коррупции Проект глобального фонда.
Президент сайты ҚР ДСМ сайты Президенттің Жолдауы Саламатты Қазақстан Қазақстан Республикасының Нышандары«Нұр Отан» партиясының сайты Сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл Жаһандық қордың жобасы.

Послание Президента РК- Astana. gov. kz.
ҚР Президентінің жолдауы- Astana. gov. kz.

Послание президента РК Нараду Казахстана.
ҚР президентінің Қазақстан халқына жолдауы.

Послание Президента- Ассоциация« Бес Кару».
Президент жолдауы-«Бес Қару» Ассоциациясы.

Послание Президента страны народу Казахстана 2013 года.
Президентiнiң Қазақстан халқына Жолдауы 2013.

Послание Президента Республики Казахстан.
Қазақстан республикасы президентінің іс басқармасы.

Послание Президента Республики Казахстан Н. Назарбаева.
Қазақстан Республикасының Президенті Н.Ә. Назарбаев.

Послание Президента Республики Казахстан- 2017 год( Zip файл- 22. 5 кб).
Қазақстан Республикасы Президентінің Жолдауы- 2017 ж.(Zip файл- 25.2 кб).

Послание Президента Республики Казахстан Н. Назарбаева народу Казахстана.
Қазақстан Республикасының Президенті Н. Назарбаевтің халқына жолдауы.

Послание Президента Республики Казахстан Н. Назарбаева народу Казахстана.
Қазақстан Республикасының Президенті Қазақстан халқына Жолдауы.

Послание Президента Официальный сайт ГУ« Управление коммунального хозяйства г.
Послание Президента«Астана қаласының Коммуналдық шаруашылық басқармасы» ММ ресми сайты.

Послание Президента Республики Казахстан Н. Назарбаева народу Казахстана11. 11. 2014.
Қазақстан Республикасының Президенті Н. Назарбаевтың Қазақстан халқына Жолдауы 1 1. 1 1. 2 0 1 4.

Послание Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева народу Казахстана 30. 11. 2015.
Қазақстан Республикасының Президенті Нұрсұлтан Назарбаевтың Қазақстан халқына Жолдауы 30.11.2015.

Послание Президента Республики Казахстан Н. Назарбаева народу Казахстана Комитет национальной безопасности Республики Казахстан.
Қазақстан Респуликасының Президенті Н.Ә. Назарбаевтың Қазақстан халқына Жолдауы Қазақстан Республикасы Ұлттық қауіпсіздік комитеті.

Послания Президента РК Пресс-центр Нижнее меню Акционерное общество« Фонд недвижимости« Самрук- Қазына».
ҚР Президентінің жолдауы Пресс-орталығы Төменгі мәзірі«Самұрық-Қазына» жылжымайтын мүлік қоры» АҚ.

Послания президента РК.
ҚР Президентінің Жолдауы.

Послания Президента Агентство РK по делам государственной службы.
Президент Жолдауы Қазақстан Республикасының Мемлекеттік қызмет істері агенттігі.

Послания Президента народу Казахстана.
ҚР Президентінің Қазақстан.

Послания Президента СК- Фармация.
Президентінің Жолдаулары СК-Фармация.