СЛЕДУЮЩУЮ на Kazakh - Казахский перевод

• келесі
• төмендегі

Примеры использования Следующую на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Перейти на следующую статью.
Келесі мақалаға өту.

Невозможно получить следующую запись.
Келесі жазу алынбады.

Перейти на следующую статью.
Келесі мақалаға ауысу.

Необходимо предоставить следующую информацию.
Келесі ақпаратты беру қажет.

Выбрать следующую раскладку клавиатуры.
Пернетақтаның келесі сәйкестігіне ауысу.

Перенос оставшегося текста на следующую страницу.
Қалған мәтінді келесі бетке мәжбүрлеп ығыстыру.

Of людей нашли следующую обзор полезным.
Of 0 адамдар келесі пікірді пайдалы деп тапты.

Выберите следующую страну сообщества( сообщения 154).
Келесі ел қауымдастығын таңдаңыз(154 хабарламалары).

Предоставить Пользователю по его просьбе следующую информацию.
Пайдаланушыға оның сұрауы бойынша келесі ақпаратты беріңіз.

Скачать следующую ссылку для Армати Стандартный кран Каталог.
Armati Стандартты араластырғыш каталогы үшін келесі сілтемені көшіріп алу.

Чтобы стать частью Базовой команды, вы можете заполнить следующую форму.
Base Team құрамына кіру үшін келесі форманы толтыра аласыз.

Введите следующую информацию, чтобы мы могли идентифицировать вас в системе OKPAY.
Сізді OKPAY жүйесінде идентификациялай алу үшін мынадай ақпараттарды енгізіңізші.

Для более точного проектирования земляных работ применяют следующую технологию.
Келесі технологиялар бойынша нақтырақ жобалау жер үшін.

Просим предоставить следующую информацию на английском или русском языках до 24 мая 2019 года.
Төмендегі ақпаратты ағылшын немесе орыс тілдерінде 2019 жылғы 24 мамырға дейінберуді өтінеміз.

Теперь анализ/ цифровое моделирование VHDL дает следующую диаграмму.
Талдау/ Digital VHDL модельдеуді іске қосу келесі диаграмманы береді.

Выполните следующую команду:“ вино regsvr32 dxdiagn. dll”. Кроме того, попробуйте запустить“ вино REGSVR dxdiagn. dll”.
Мына пәрменді іске қосыңыз:“шарап regsvr32 dxdiagn. dll”. Сонымен қатар жұмыс істеп көріңіз“шарап regsvr dxdiagn. dll”.

Примечание. Поскольку CD1 настроен, пожалуйста, подтвердите следующую информацию.
Ескерту: CD1 теңшелетін болғандықтан, келесі ақпаратты растаңыз.

Выполните следующую инструкцию, чтобы узнать, какая операционная система установлена на Вашем компьютере и получить информацию по аппаратному обеспечению.
Орындаңыз келесі нұсқаулықты білу үшін, қандай операциялық жүйе компьютерде орнатылған алуға және ақпаратты аппараттық қамтамасыз ету.

Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу неисправности, пожалуйста, предоставьте нам следующую информацию.
Сіз қатені қатысты сұрақтар туындаса, келесі ақпаратты беріңіз.

Паспорт безопасности химической продукции должен содержать следующую информацию о химической продукции.
Химиялық өнімнің қауіпсіздік паспортында химиялық өнім туралы мынадай ақпарат болуға тиіс.

На должность главного инженера, начальника производственного цеха и главного механика рассказывают следующую информацию.
Бас инженер, бастығының өндірістік цех бас механик әңгімелейді мынадай ақпарат.

Функция MULTINOMIAL() возвращает многочлен каждого числа в параметрах. Она использует следующую формулу для MULTINOMIAL( a, b, c).
M U L T I N O M I A L() функциясы параметрлерден құрылған көпмүшені есептеп береді. M U L T I N O M I A L( a, b, c) есептеу үшін келесі формуласы қолданылады.

Книга Джима Манзи« Неконтролируемая»( 2012)- замечательное введение в силу экспериментов в бизнесе. В книге он рассказал следующую историю.
Джим Манзидің Uncontrolled(2012) кітабы бизнесте эксперимент жасайтын күшке тамаша кіріспе. Кітапта ол келесі әңгімені баяндайды.

Файл настроек данного приложения не может быть открыт ни для чтения и записи, ни только для чтения. Чтобы изменить права доступа к файлу, следует выполнить следующую команду в вашем домашнем каталоге( это можно сделать, только обладая root- привилегиями): chown{ ваше имя пользователя}. kde/ share/ config/ kppprc.
Қолданбаның баптау файлы не оқу- жазу не тек оқу күйнде ашылмады. root әкімшісі мекен каталогыңызға ауысып, файлдың иелігін мына командамен өзгерте алады: chown{ПайдаланушыңАтауы}. kde/ share/ config/ kppprc.

Электронная почта с сканирований упомянутых выше документов должны содержать следующую информацию соответственно.
Жоғарыда аталған құжаттарды сканерден Электрондық пошта тиісінше мынадай ақпарат болуы тиіс.

Хороший способ идти о ваших первых торгах используют следующую стратегию- для$ 250 депозит, не делают больше 5 в 10 торги в один день, ограничение максимальной суммы в каждой сделке, чтобы$ 25. Это поможет вам генерировать$ 2, 000-$ 30000 в месяц в качестве прибыли.
Егер алғашқы бірнеше сауда-саттық туралы баруға жақсы жолы мынадай стратегиясын пайдаланады- үшін$250 салым, артық жасауға емес, 5 қарай 10 бір күні сауда-саттық, әрбір сауда бойынша максималды соманы шектеу$25. Бұл генерациялау көмектеседі$ 2, 0 0 0-$ 3 0 0 0 0 пайдаға бір айда.

Если вы пропустите одну легкую оранжевую таблетку: Возьмите таблетку как можно скорее и возьмите следующую таблетку в свой обычный график.
Бір ашық қызғылт сары табланы жіберіп алмасаңыз: таблетканы мүмкіндігінше тезірек алыңыз және келесі таблетканы өзіңіздің тұрақты кестеңізге өткізіңіз.

Администрация сайта имеет партнерские отношения с компанией Google, которая размещает на возмездной основе на страницах сайта рекламные материалы и объявления( включая, но не ограничиваясь, текстовые гиперссылки). В рамках данного сотрудничества Администрация сайта доводит до сведения всех заинтересованных сторон следующую информацию.
Сайт әкімшілігі ақылы түрде веб-сайт беттерінде жарнамалық материалдар мен жарнамаларды(соның ішінде, бірақ шектелмей, мәтіндік гиперсілтемелер) орналастыратын Google-мен серіктестікке ие. Осы ынтымақтастық шеңберінде сайт әкімшілігі барлық мүдделі тараптардың назарына төмендегі ақпаратты ұсынады.

Для оформления пропуска на территорию и обеспечения парковочного места необходимо предоставить в электронном виде на адрес press@ eecommission. org следующую информацию.
Аумаққа кіретін рұқсаттаманы ресімдеу және көлік қоятын орынды қамтамасыз ету үшін электрондық түрде press@eecommission. org мекенжайына мына ақпаратты беру қажет.

Уполномоченный орган государства- члена ежедневно не позднее 16 часов по местному времени( для Республики Армения- время г. Еревана, для Республики Беларусь- время г. Минска, для Республики Казахстан- время г. Астаны, для Кыргызской Республики- время г. Бишкека, для Российской Федерации- время г. Москвы) текущего дня направляет уполномоченным органам других государств- членов следующую информацию за отчетный день.
Мүше мемлекеттің уәкілетті органы күн сайын, жергілікті уақытпен ағымдағы күнгі сағат 16-дан кешіктірмей(Армения Республикасы үшін- Ереван қаласының уақытымен, Беларусь Республикасы үшін- Минск қаласының уақытымен, Қазақстан Республикасы үшін- Астана қаласының уақытымен, Қырғыз Республикасы үшін- Бішкек қ. уақытымен, Ресей Федерациясы үшін- Мәскеу қаласының уақытымен), басқа мүше мемлекеттердің уәкілетті органдарына есепті күнгі мынадай ақпаратты жібереді.