СТАТИСТИЧЕСКОГО на Kazakh - Казахский перевод

• статистикалық
• статистика

Примеры использования Статистического на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Статистического комитета.
Статистика комитетінің мәліметінше.

Федерального статистического ведомства.
Федералды статистикалық басқарманың.

В ноябре 2005 г. назначен первым заместителем Председателя Национального статистического комитета Кыргызской Республики.
Жылғы қарашада Қырғыз Республикасының Ұлттық статистика комитеті Төрағасының бірінші орынбасары болып тағайындалды.

Национального статистического комитета.
Республикасының Ұлттық статистикалық комитеті.

Данные откорректированы по состоянию на июнь 2010 года, согласно отчетам Центрального статистического бюро Израиля.
Мәліметтер 2010 жылдың маусым айы жағдайы бойынша түзілген, ақпараттар Израильдің Орталық статистикалық бюросының есептемесінен алынған.

Публичная реализация широко распространенного статистического языка S; R/ S является стандартом де-факто среди профессиональных статистиков.
Жалпыға ортақ S статистикалық тілін қоғамдық игілікке енгізу; R/ S- бұл кәсіби статистиктердің де-факто стандарттары.

Декабря состоялся учебный тур сотрудников Министерства образования и науки Кыргызской Республики и Национального статистического комитета Кыргызской Республики в.
Ақпараттық-талдау орталығы» АҚ 9-10 желтоқсанда Қырғыз Республикасының Білім және ғылым министрлігі мен Қырғыз Республикасының Ұлттық статистикалық комитеті қызметкерлерінің оқу туры өтті.

В 1999 году исследования Национального статистического института показали, что во Франции насчитывается 548 000 совершеннолетних носителей диалекта.
Жылы Ұлттық статистикалық институттың зерттеулері Францияда диалектінің 548 0 ересек адамның сөйлейтінін көрсетті.

Нет единого статистического метода или подхода, который мог бы обеспечить достаточную очистку ваших грязных данных. В конце концов, я думаю, что лучший способ избежать обмана грязными данными- это как можно больше понять, как были созданы ваши данные.
Сіздің лас деректеріңізді жеткілікті түрде тазалағаныңызды қамтамасыз ететін бірыңғай статистикалық әдіс немесе тәсіл жоқ. Соңында, менің ойымша, лас деректермен алданудан аулақ болудың ең жақсы жолы- деректеріңіздің қалай жасалуы туралы мүмкіндігінше түсіну.

Понятия внутреннего и внешнего действия были впервые введены в Campbell( 1957). См Shadish, Cook, and Campbell( 2001) для более подробной истории и тщательной разработки статистического вывода действительности, внутренней действительности, построить действительность, и внешнюю действительность.
Ішкі және сыртқы қолданылу ұғымдар алғашқы енгізілді Campbell(1957). Қараңыз Shadish, Cook, and Campbell(2001) егжей-тегжейлі тарихы және статистикалық қорытынды қолданылу, ішкі қолданылу, жарамдылығын салу, сондай-ақ сыртқы қолданылу мұқият әзірлеу.

Отправка ежемесячного статистического отчета об изменении контингента обучающихся( МОН РК, управление статистики, бухгалтерия);
Білім алушылар контигентінің өзгерісі туралы ай сайынғы статистикалық есепті дайындап жіберу(ҚР БҒМ, статистикалық басқарма, бухгалтерия);

Демографическое старение населения Швейцарии делает страховые продукты для пожилых чрезвычайно перспективными. По данным Федерального статистического управления, к 2050 г. численность населения старше 65 лет достигнет 2, 2 млн. Доля людей старше 80 лет вырастет с 4 до 12% общей численности населения.
Швейцария халқының демографиялық қартаюы қарттар үшін сақтандыру өнімдерін аса перспективалы етіп көрсетеді. Федералды статистикалық басқарманың мәліметінше 2050 жылға дейін 65 жастан жоғары адамдардың саны 2, 2 млн адамға жетеді. 80 жастан асқан адамдардың үлесі 4-тен 12%-ға дейін өседі.

По данным Австралийского статистического бюро, средний возраст выхода на пенсию составляет 63 года. Поэтому большинство жителей страны проведут на заслуженном отдыхе не менее 25 лет.
Австралиялық статистикалық бюроның мәліметтері бойынша, зейнеткерлікке шығудың орташа жасы 63 жылды құрайды. Сондықтан елдің көптеген тұрғындары 25 жылдан кем емес зейнеткерлік демалысында болады.

Принимает участие в подготовке ежегодного Национального сборника« Статистика системы образования Республики Казахстан», статистического сборника« Основные показатели дошкольного, общего среднего, технического и профессионального образования» по основным показателям и индикаторам развития системы образования.
Білім беру жүйесінің дамуының негізгі көрсеткіштері мен индикаторлары бойынша«Қазақстан Республикасының білім беру жүйесінің статистикасы» жыл сайынғы Ұлттық жинағын,«Мектепке дейінгі, жалпы орта, техникалық және кәсіптік білім берудің негізгі көрсеткіштері» статистикалық жинағын дайындауға қатысады.

По результатам государственного статистического ранжирования ТОО« Кублей» выбрано из всех Казахстанских предприятий страны, самым лучшим налогоплательщиком Республики Казахстан за 2017 г. ТОП- 1.
Жылға арналған мемелекеттік статистикалық рейтингілеу қорытындысы бойынша барлық қазақстандық кәсіпорындар арасында салық төлеудің TOP-1 бойынша Қазақстан Республикасындағы ең үздік салық төлеуші ретінде«Кублей» ЖШС таңдалады.

Участники встречи обсудили вопросы формирования и распространения статистических данных ЕАЭС, отражающих цели в области устойчивого развития до 2030 года. Департамент статистики ЕЭК презентовал первый выпуск статистического сборника, который посвящен достижению целей в области устойчивого развития.
Кездесуге қатысушылар 2 0 3 0 жылға дейінгі орнықты даму саласындағы мақсаттарды көрсететін Е А Э О статистикалық деректерін қалыптастыру және тарату мәселелерін талқылады. Е Э К Статистика департаменті орнықты даму саласындағы мақсаттарға қол жеткізуге арналған статистикалық жинақтың алғашқы шығарылымын таныстырды.

Статистическая форма- формуляр статистического документа( бланк, форма отчетности, вопросник, анкета, переписной лист и другие формуляры) на бумажном или электронном носителе, предназначенный для получения или регистрации в установленном порядке первичных статистических данных;
Статистикалық нысан- статистикалық құжаттың алғашқы статистикалық деректерді белгіленген тәртіппен алуға немесе тіркеуге арналған қағаз немесе электрондық жеткізгіштегі формуляры{бланк, есептілік нысаны, сұрақтама, сауалнама, санақ парағы және басқа да формулярлар;

Мы используем файлы cookie журнала трафика, чтобы определить, какие страницы используются. Это помогает нам анализировать данные о трафике веб- страниц и улучшать наш веб- сайт, чтобы адаптировать его к потребностям клиентов. Мы используем эту информацию только для целей статистического анализа, а затем данные удаляются из системы.
Біз қолданып жүрген беттер анықтау үшін трафик журналы кукилерді. Бұл бізге веб-бет трафик туралы деректерді талдау және клиенттердің қажеттіліктеріне оны бейімдеу мақсатында біздің веб жақсартуға көмектеседі. Біз статистикалық талдау мақсаттары үшін осы ақпаратты пайдаланыңыз, одан кейін деректер жүйесінен жойылады ғана.

Заседание проходило в расширенном формате, на него были приглашены представители Статистического комитета СНГ, Государственного комитета по статистике Азербайджанской Республики, ученые Василий Симчера, Александр Широв и другие, а также квалифицированные эксперты, высказавшие ряд взвешенных предложений по усовершенствованию системы статистического учета в ЕАЭС.
Отырыс кеңейтілген пішімде өтті, оған ТМД Статистикалық комитетінің, Әзербайжан Республикасы Мемлекеттік статистика комитетінің өкілдері, ғалымдар Василий Симчера, Александр Широв және басқалар, сондай-ақ ЕАЭО-да статистикалық есепке алу жүйесін жетілдіру жөнінде бірқатар салмақты ұсыныс айтқан білікті сарапшылар шақырылды.

Эта деятельность даст вам опыт анализа мощности, создания симуляций и передачи ваших результатов со словами и графиками. Это должно помочь вам провести анализ мощности для любого эксперимента, а не только эксперименты, предназначенные для оценки ROI. Эта деятельность предполагает, что у вас есть некоторый опыт статистического тестирования и анализа мощности. Если вы не знакомы с анализом мощности, я рекомендую вам прочитать« Power Primer» от Cohen( 1992).
Бұл әрекет сізге қуат талдауларымен, модельдеуді жасаумен және нәтижелеріңізді сөздер мен графиктермен байланыстырады. Ол ROI-ны бағалауға арналған эксперименттерді ғана емес, кез-келген эксперимент үшін қуат талдауларын өткізуге көмектесуі керек. Бұл қызмет сізде статистикалық тестілеу және қуат талдауларымен тәжірибе бар деп есептейді. Егер сізде қуат талдауларымен таныс болмасаңыз, Cohen(1992)«A Power Primer» деп оқығаныңызды ұсынамын.

В октябре филиал компании в г. Павлодаре по результатам статистического ранжирования, которое было проведено Национальным бизнес- рейтингом Республики Казахстан, согласно« Общему классификатору видов экономической деятельности»( ОКЭД), вошел в ТОП- 90 лучших предприятий года« Лидер отрасли 2013» по ОКЭД 65. 12. 2( негосударственное страхование имущества) по итогам деятельности в 2011- 2012 гг.
Қазан айында компанияның Павлодар қ. орналасқан филиалы Қазақстан Республикасының Ұлттық бизнес-рейтингісін өткізген статистикалық саралау қорытындылары бойынша,«Экономикалық қызмет түрлерінің жалпы жіктемесіне»(ЭҚЖЖ) сәйкес, 2011-2012ж. қызмет қорытындыларымен 65.12.2 ЭҚЖЖ бойынша(залалды мемлекеттік емес сақтандыру) жылдың ең үздік кәсіпорындарының«Сала көшбасшысы 2013» ТОП-90-ға кірді.

После окончания института работал экономистом, заведующим группой вычислительного центра Актюбинского областного статистического управления. В 1976- 1978 годах- служил в армии. С 1979 года по 1991 годы на партийной работе. В 1991- 1993 годах.- председатель государственного антимонопольного комитета по Актюбинской области. В 1993- 1995 годах- заместитель, первый заместитель главы Актюбинской областной администрации, начальник областного управления экономики.
Институтты бітіргеннен кейін Ақтөбе облыстық статистика басқармасы есептеу орталығы тобының экономисті, меңгерушісі болып жұмыс істеді. 1976-1978 жылдары әскер қатарында болды. 1979- 1991 жылдар аралығында партиялық жұмыста қызмет істеді. 1991- 1993 жылдары- Ақтөбе облысы бойынша мемлекеттік монополияға қарсы комитеттің төрағасы. 1993- 1995 жылдары- Ақтөбе облыстық әкімшілігі басшысының орынбасары, бірінші орынбасары, облыстық экономика басқармасының бастығы.

В октябре филиал компании в г. Павлодаре по результатам статистического ранжирования, которое было проведено Национальным бизнес- рейтингом Республики Казахстан, согласно« Общему классификатору видов экономической деятельности»( ОКЭД), вошел в ТОП- 90 лучших предприятий года« Лидер отрасли 2013» по ОКЭД 65. 12. 2( негосударственное страхование имущества) по итогам деятельности в 2011- 2012 гг.
Қазанда«Экономикалық қызмет түрлерінің ортақ жіктеліміне»(ЭҚТОЖ) сәйкес Қазақстан Республикасының Ұлттық бизнес-рейтінгісімен жүргізілген статистикалық саралау нәтижелері бойынша Павлодар қаласындағы компанияның филиалы 2011-2012 жылдардағы қызмет көрсету қорытындылары бойынша ЭҚТЖЖ 65.12.2(мүлікті мемлекеттік емес сақтандыру) бойынша«2013- сала көшбасшысы» жылдың ең үздік кәсіпорнының ТОП‑90 қатарына қосылды.

Координацию и поддержание статистических данных, используемых на международном уровне;
Халықаралық пайдаланылатын статистикалық деректерді үйлестіру және жүргізу;

Центральное статистическое бюро Израиля.
Израильдің орталық статистика бюрос.

Фактов и статистических данных о страховании жизни, которые потрясут ваше воображение.
Сіздің ойыңызды күрт өзгертетін өмірді сақтандыру жайында 10 дерек пен статистикалық мәлімет.

Последняя статистическая запись очищена.
Соңғы статистикалық дерек өшірілді.

Международный статистический институт( МСИ).
Халықаралық статистика институты(ХСИ).

Статистическая память очищена.
Статистикалық жады тазаланды.

Подготовка и сдача отчетов в налоговые и статистические органы;
Салық және статистика органдарына есеп дайындау және өткізу;