УРАВНЕНИЯ на Kazakh - Казахский перевод

Существительное
теңдеулер

Примеры использования Уравнения на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Головоломки со спичками. Уравнения со спичками.
    Сіріңке арналған басқатырғыштар. Сіріңке бар теңдеулер.
    Химические уравнения ниже суммируют преобразование.
    Төмендегі химиялық теңдеулер конверсияны жинақтайды.
    Но такой подход касается только одной половины уравнения.
    Бірақ бұл тәсіл теңдеудің тек жартысын шешеді.
    Для меня уравнения и символы не просто текст.
    Өйткені мен үшін теңдеулер мен символдар жай ғана нәрселер емес.
    Но один из моих учеников, Ариэль,предложил измерить скорость звука с помощью уравнения волны.
    Алайда, менің Ариэль атты оқушым,дыбыс жылдамдығын толқын теңдігі арқылы өлшеуді ұсынды.
    Предложены уравнения расчета потоков, питаемых ледниками.
    Мұздықтардан қоректенетін ағындарды есептеудің теңдеулері ұсынылды.
    Calculus II- Первообразная. Определенный интеграл. Приложения определенных интегралов.Простейшие дифференциальные уравнения первого порядка.
    Calculus II- Алғашқы. Нақты интеграл. Нақты интегралдардың қосымшалары.Бірінші қатардағы қарапайым дифференциалдық теңдеулер.
    Алгебраические выражения и уравнения, а в конце уделим немного времени построению графиков.
    Алгебралық формулалар мен теңдеулерді қарастырамыз, ал соңында графиктерді салуға кішкене уақыт бөліп шығамыз.
    Сравнение уравнения 4. 6 и экв. 4. 8 показывает, что подход с разницей в различиях будет иметь меньшую стандартную ошибку, когда( см. Gerber and Green( 2012), уравнение 4. 6).
    Салыстыру экв. 4.6 және экв. 4.8 айырмашылықтағы айырмашылықтың қалыпты қателігі бар екенін көрсетті( Gerber and Green(2012), ссылка 4.6).
    Он обладает эйдетической памятью и острым умом, что позволяет ему читать и расшифровывать иероглифы, помнить всё, чтоон когда-либо узнавал и может решать очень большие математические уравнения.
    Ол эйдетикалық есі мен алғыр ақылының арқасында иеролифтерді оқып түсінеді,естігенін есте сақтайды және өте үлкен математикалық теңдеулерді шешіп отырады.
    Эти уравнения зависят от настроения человека в одиночестве, от настроения человека в паре, но важнее всего, они зависят от того, насколько сильно жена и муж влияют друг на друга.
    Ал мына теңдеулер оларға әсер еткен жалғыз қалғандағы көңіл-күй жұбымен болғандағы көңіл-күйді ең бастысы әйелі мен күйеуі бір-біріне қаншалықты әсер ете алатындары шығады.
    В 1950- х и 60- х, исследовательские группы были сформированы на кафедрах и факультетах. Это обеспечило основу для развития научных направлений, в том числе теории пластичности и прочности,дифференциальные уравнения, теоретическая минералогия, физико-химический анализ металла, национальные экономические ресурсы и культуру западных регионов СССР, исторические и культурные связи между славянскими народами. Развитие большинства этих дисциплин в последующие годы были определены научные пути Львовского университета. В 1960- 70- е годы, государственные научно-исследовательские предметы скоординированные СССР значительно расширились. Вопрос о хозяйственных договорах постепенно вошел в жизнь.
    Және 60-жылдардың, ғылыми-зерттеу командалар кафедралар мен факультеттерде құрылды. Бұл ғылыми кен орындарын дамыту үшін негізін қамтамасыз, Икемділік пен беріктік теориясы, оның ішінде,дифференциалдық теңдеулер, теориялық минералогия, металл физикалық және химиялық талдау, КСРО батыс өңірлерінің ұлттық экономикалық ресурстар және мәдениет, Славян халықтар арасындағы тарихи және мәдени байланыстарды. кейінгі жылдары осы пәндердің ең дамыту Львов университетінің ғылыми жолдарын анықталады. 1960-70s жылы, КСРО үйлестіреді мемлекеттік ғылыми-зерттеу субъектілері айтарлықтай кеңейтті. экономикалық келісім-шарттар мәселе біртіндеп өмірге келді.
    Дифференциальные уравнения в обыкновенных и частных производных, математическая теория периодических и многопериодических колебаний, математическая физика, информатика и их приложения.
    Жәй және дербес туындылы дифференциалдық теңдеулер, периодты және көппериодты тербелістердің математикалық теориясы, математикалық физика, информатика және олардың қолданыстары.
    Ионные уравнения реакций. никак Ионные уравнения реакций Химические реакции в растворах электролитов( кислот, оснований и солей) протекают при участии ионов. Конечный раствор может остаться прозрачным( продукты хорошо растворимы в воде)….
    Иондық реакция теңдеулері. Ионды реакция теңдеулері Электролит ерітінділеріндегі(қышқылдар, негіздер және тұздар) химиялық реакциялар иондардың қатысуымен жалғасады. Соңғы шешім таза болуы мүмкін(өнімдер суда өте еритін).
    Дифференциальные уравнения и математическая физика 6D070500 Математическое и компьютерное моделирование; профессор кафедры дифференциаль- ных уравнений и теории управления, КазНУ им. аль- Фараби Член ДС.
    Дифференциалды теңдік және математикалық физика 6D070500 Математикалық және компьютерлік моделдеу; Дифференциалды тендік және басқару теориясы Кафедрасының профессоры, аль-Фараби атындағы КазҰУ ДК мүшесі.
    Проблемы дифференциальных уравнений, прикладной математики и информатики.( Научный руководитель- Сартабанов Ж. А., секретарь семинара- Абдикаликова Г. А.).
    Дифференциалдық теңдеулер, қолданбалы математика және информатика проблемалары.(Ғылыми жетекшісі- Сартабанов Ж.А., семинар хатшысы- Абдикаликова Г.А.).
    Институт Математики МОН РК, лаборатория« Дифференциальных уравнений».
    ҚР Білім және ғылым министрлігі Математика институты Дифференциалдық теңдеулер лабораториясы.
    Кафедра математического анализа и дифференциальных уравнений.
    Математикалық анализ және дифференциалдық теңдеулер кафедрасы.
    Стандартная ошибка этого количества( см. Gerber and Green( 2012), уравнение 4. 4).
    Осы санның стандартты қателігі( Gerber and Green(2012), сс.44).
    Качественное исследование периодических и аналитико- краевых задач для некоторых систем дифференциальных уравнений, описывающих колебательные процессы», 2009- 2011 тема Проекта Научно-исследовательского центра Математики Центра ММИ МОН РК.
    Тербелісті процестерді сипаттайтын кейбір дифференциалдық теңдеулер жүйелері үшін периодтылық және аналитикалық шеттік есептерді шешудегі сапалық зерттеу.(ҚР БҒМ-нің Математика Ғылыми зерттеу орталығының тақырыбы аясында) 2009-2011 жылдар.
    Качественные исследования некоторых аналитических и периодическо- краевых задач систем дифференциальных уравнений( Гос. регистрационный№ 0113 РК 00686) на 2013- 2015 г.
    Кейбір дифференциалдық теңдеулер жүйелерінің аналитикалық және периодты-шеттік есептерінің сапалық зерттеулері. Мемлекеттік тіркелу № 113 РК 00686, 2013-2015 жылдар.
    Методы качественного исследования периодических и краевых задач квазилинейных систем дифференциальных уравнений» Гос. регистрационный№ 1. 6- 11( 1. э6. 1- 11) на 2006- 2008 г.
    Квазисызықты дифференциалдық теңдеулер жүйелерінің шеттік және периодты шешімдер есептерінің сапалық зерттеулер әдісі. Мемлекеттік тіркеу №1.6-11(1.6.1-11) 2006-2008 жылдар.
    Итак, я активировал crossfire, не получив IP- адрес, который обновлен. Мысли? Что, как вычислить процентную ошибку в физике о размере, необходимо, чтобы это фиксировалось как можно скорее.Мой компьютер держит то, что просто уравнение можно сделать.
    Міне, мен белсендірілген crossfire IP-мекен-жайын алмайды, бұл жаңартылған. Ойлар ма? Физикадағы өлшем пайызын қалай есептеуге болады?Менің компьютерім қандай теңдеулер жасауға болатындығын сақтайды.
    Полученное им в 1928 году квантовое релятивистское уравнение движения электрона( уравнение Дирака) с необходимостью содержало решения с отрицательными энергиями.
    Дирак[1] болжаған. 1928 жылы алынған электронның қозғалысының кванттық релятивистік теңдеуі( Dirac теңдеуі) міндетті түрде теріс энергияларға ие болатын шешімдерді қамтыды.
    Математическое моделирование, численные методы икомплексы программ 6D070500 Математическое и компьютерное моделирование; Заведующий Кафедрой дифференциальных уравнений и теории управления, КазНУ им. аль- Фараби Член ДС.
    Математикалық модельдеу, сандық тәсілдер менбағдарламалар көмплексі 6D070500 Математикалық және компьютерлік моделдеу; Дифференциалды тендік және басқару теориясы Кафедрасының меңгерушісі, аль-Фараби атындағы КазҰУ ДК мүшесі.
    Линейная алгебра- Методы решения системы линейных алгебраических уравнений. Матрицы и действия над ними. Определители. Элементы векторной алгебры. Линейные геометрические объекты( прямая на плоскости и в пространстве, плоскость). Кривые и поверхности второго порядка. Линейные операторы. Собственные значения и собственные векторы линейного оператора. Квадратичные формы и приведение квадратичных форм к каноническому виду.
    Сызықтық алгебра- Сызықтық алгебралық теңдеулер жүйесін шешу әдістері. Матрица және оның әрекеттері. Анықтағыштар. Векторлық алгебра элементтері. Сызықтық геометриялық нысандар(жазықтық пен кеңістікте түзу, жазықтық). Екінші қатардағы қисық пен шегі. Сызықтық операторлар. Сызықтық операторлардың меншікті мәндері мен меншікті векторлары. Шаршылық формалар және шаршылық формаларды каноникалық түрге келтіру.
    Конструктивных методы качественного исследования и решения нелинейных краевых задач для дифференциальных уравнений и задач теории колебаний» Гос. регистрационный№ 1- 1- 1. 2- 12( 60) на 2003- 2005 г.
    Дифференциалдық теңдеулер үшін сызықты емес шеттік есептерді және тербелістер теориясының есептерін шешудің және сапалық зерттеудің конструктивтік әдістері. Мемлекеттік тіркеу № 1- 1- 1. 2- 1 2( 6 0), 2003-2005 жылдар.
    Для расчета стоимости страхового полиса следует принять уравнение: нынешнее материальное положение плюс премия по страхованию жизни должны быть равны тратам для покрытия всех кредитов и деньгам для достойного существования человека и его семьи.
    Сақтандыру полисінің құнын есептеу үшін теңдеуді қабылдау керек: қазіргі материалдық жағдай плюс өмірді сақтандыру сыйлықақысы адам мен оның отбасының лайықты өмір сүруі үшін барлық кредиттер мен ақшаларды жабу үшін жұмсауға тең болуы тиіс.
    Тренболон энантат выпускается в инъекционных формах. Средняя доза Тренболоне энантата лежит в диапазоне от 75mg до 100mg, которую вы должны принимать два раза в неделю путем инъекции в ягодичные мышцы илимышцы бедра. Это уравнение означает, что еженедельная дозировка находится в диапазоне от 150mg до 200mg.
    Trenbolone enanthate инъекциялық нысандарда бар. Орташа Trenbolone enanthate дозасы 75mg-дан 100мг-ға дейін болады, бұл аптасына екі рет глюнеалды немесе бұлшық етті инъекция арқылы өту керек.Бұл теңдеу апта сайынғы мөлшерлеу 150мг диапазонында 200мг дейін төмендейді дегенді білдіреді.
    Адриан Фоккер( нидерл. Adriaan Daniël Fokker; 17 августа 1887( 18870817), Бейтензорг, Нидерландская Ост- Индия- 24 сентября 1972, Апелдорн,Нидерланды)- нидерландский физик, усовершенствовавший метод, впервые использованный Эйнштейном для описания броуновского движения- хаотического зигзагообразного движения мельчайших частиц, взвешенных в жидкости( уравнение Фоккера- Планка).
    Адриан Фоккер(нидерл. Adriaan Daniël Fokker; 17 тамыз 1 8 8 7( 1 8 8 7 0 8 1 7), Бейтензорг, Нидерландтық Ост-Үндістан- 24 қыркүйек 1972, Апелдорн,Нидерланд)- нидерланд физигі, Эйнштейн броундық қозғалысты- сұйықтықта өлшенген майда бөлшектердің хаостық зигзагтәрізді қозғалысын(Фоккер- Планк теңдеуі) сипаттау үшін алғаш рет пайдаланған әдісті жетілдірген.
    Результатов: 54, Время: 0.0386

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский