ЭКОНОМИЧЕСКОГО ФАКУЛЬТЕТА на Kazakh - Казахский перевод

• экономика факультетінің
• экономикалық факультеттің

Примеры использования Экономического факультета на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Экономического факультета.
Экономика факультетінің.

Выпускница философско- экономического факультета КазГУ им. аль- Фараби.
Әл-Фараби атындағы ҚазМУ-нің философия-экономика факультетінің түлегі.

Экономического факультета.
Экономикалық факультеттің.

Коречников Илья Игоревич- магистрант экономического факультета, кандидат в мастера спорта по гольфу.
Коречников Илья Игорұлы- экономика факультетінің магистрант, гольфтан спорт шеберіне үміткер.

Студенты экономического факультета занимаются в студиях:« Өнер»,« Жас Өркен», участвуют в КВН.
Экономикалық факультеттің студенттері«Өнер»,«Жас Өркен» студияларында өнерлерін шыңдайды, КВН қатысады.

Уилсон Шмидт работал деканом экономического факультета Виргинского политехнического института[ 7].
Уилсон Шмидт Виргиния политехникалық институтының экономикалық факультетінің деканы қызметін атқарды[7].

Ильясов Олжас- студент экономического факультета, кандидат в мастера спорта футболу, член юношеской сборной РК. 2010г., 2011г.- обладатель Копа Паулиста, 2011г.- обладатель Кубка Оле. Действующий игрок дубля футбольного клуба« Тобол».
Ильясов Олжас- экономика факультетінің студенті, футболдан спорт шеберіне үміткер, ҚР жастар құрамасының мүшесі. 2010ж., 2011ж.- Коп Паулист иегері, 2011ж.- Оле Кубогының иегері.«Тобол» футбол клубының дубль ойыншысы.

Медыбаев Ренат Кабдулаевич- студент экономического факультета, кандидат в мастера спорта РК по шахматам, с международным рейтингом ФИДЕ.
Медыбаев Ренат Кабдулаұлы- экономика факультетінің студент, шахматтан ҚР спорт шеберіне үміткер, Халықаралық ФИДЕ дәрежесіндегі спортшы.

Аккредитация образовательных программ бакалавриата и магистратуры экономического факультета проводится Немецким аккредитационным агентством ACQUIN.
Экономика факультетінің бакалавриат және магистратура білім бағдарламаларын аккредитациялау Немістік ACQUIN аккредитациялау агенттігімен жүргізіледі.

Одним из лучших студентов экономического факультета является- Лесная Любовь Васильевна студентка 4- го курса, специальности« Государственное и местно управление».
Экономика факультетінің үздік студенттерінің бірі-«Мемлекеттік және жергілікті басқару» мамандығының 4-курс студенті Лесная Любовь Васильевна болып табылады.

Основатели, а также основные владельцы компании LinguaTrip Inc.- выпускники экономического факультета Санкт-Петербургского государственного университета.
Бастамашылар, сондай-ақ LinguaTrip Inc. компаниясының негізін қалаушылар.- Санкт-Петербург мемлекеттік университетінің экономика факультетінің түлектері.

Студенты и магистранты экономического факультета принимают активное участие в научно-исследовательской работе, они занимаются в 9 научных кружках организованных на факультете. Ими публиковано в открытой печати 56 научных работ.
Экономикалық факультеттің студенттері мен магистранттары ғылыми-зерттеу жұмысына белсенді ат салысады, олар факультетте ұйымдастырылған 9 ғылыми үйірмелерге қатысады. Олармен ашық басылымда 56 ғылыми жұмыс жарияланған.

За 2010- 2012 годы было на экономическом факультете подготовлено более 800 дипломированных специалистов, 90% из которых трудоустроены, что достигнуто во многом благодаря функционированию Попечительского совета экономического факультета и Ассоциации выпускников университета.
Жылдар аралығында экономикалық факультетте 800-ден астам дипломданған мамандар дайындалды, олардың 90%-ы жұмыспен қамтылған, бұған экономикалық факультеттің Қамқоршылар кеңесінің және университеттің түлектер Ассоциациясының қызмет етуінің арқасында қол жеткізіліп отыр.

Фахрудинова Лилия Тахировна- студентка экономического факультета. Кандидат в мастера спорта по баскетболу. Чемпион народных игр РК на призы Президента РК( г. Уральск 2010 г.). Чемпион республиканских игр по стритболу 2010 г.
Фахрудинова Лилия Тахирқызы- экономика факультетінің студенті. Баскетболдан спорт шеберіне үміткер. ҚР Президентінің жүлдесіне арналған ұлттық ойындар чемпионы(Орал қ. 2010 ж.). 2010 ж. стритболдан республикалық ойын Чемпион нских игр по стритболу 2010 г.

Например, председателем попечительского совета юридического факультета является прокурор области, а его члены- работники органов юстиции, прокуратуры и правоохранительных органов, а попечительский совет экономического факультета включает в себя работников банков, налогового управления, департаментов Министерства финансов РК. Это дает возможность попечительским советам факультетов более профессионально оказывать содействие в решении вопросов и развитии своих факультетов..
Мысалы, заң факультеттің қамқоршылар кеңесінің төрағасы облыс прокуроры, ал оның мүшелері, ал экономика факультетінің қамқоршылар кеңесі өзіне мүше етіп банктер мен ҚР-ның қаржы Министрлігі департаментінің салық басқармасы қызметкерлерін енгізген. Бұл жағдай факультеттердің қамқоршылар кеңестерінің мәселелерді шешуде және факультетің өзінің дамуына кәсіби тұрғыдан үлкен әсерін тигізеді.

Студенты экономического факультета посещают студенческий дебатный центр« Ахмет Ұрпақтары» и участвуют в различных турнирах. В прошлом студент, а ныне магистрант Бедыч Евгений завоевал Кубок ректора в крупнейшем в Казахстане открытом дебатном турнире на Кубок ректора ЕНУ РК, который состоялся 12 февраля 2012 года в г. Астана в Евразийском национальном университете им. Л. Н. Гумилева.
Экономикалық факультеттің студенттері"Ахмет Ұрпақтары" студенттік дебаттық орталыққа келеді және түрлі турнирларға қатысады. Бұрынғы студент, қазіргі магистрант Бедыч Евгений 2012 жылдың 12 ақпанында Астана қаласында Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университетінде өткен Қазақстандағы ең ірі ашық дебаттық турнирде Ректор Кубогын жеңіп алды.

Студенты и магистранты экономического факультета принимают участие в Конкурсе бизнес-проектов« Парасатты жастар», который проводится ежегодно в КГУ им. А. Байтурсынова и направлен на создание условий для конструктивного взаимодействия студентов, магистрантов, бизнес- структур, консультантов и инвесторов. Так, в 2010- 2012 годах обучающимися факультета было подготовлено свыше 20 бизнес-проектов, содержащих интересные и оригинальные инновационные идеи.
Экономикалық факультеттің студенттері мен магистранттары" Парасатты жастар" бизнес- жобалар сайысына қатысады, ол жыл сайын А. Байтұрсынов атындағы Қ М У өткізіледі және студенттер, магистранттар, бизнес- құрылымдар, кеңес берушілер мен инвесторлардың құрылымдық өзара әрекеттесуі үшін шарттар құруға бағытталады. Осылайша, 2 0 1 0- 2 0 1 2 жылдары аралығында факультет білім алушыларымен қызықты да, біртума инновациялық ойларды құрайтын 2 0- дан астам бизнес- жобалар әзірленді.

Экономический факультет.
Экономика факультетінің.

Экономический факультет.
Экономикалық факультет.

Экономический факультет.
Экономика факультеті.

Инженерно экономический факультет.
Инженерлік-экономика факультеті.

Экономический факультет был образован 12 июня 2003 года.
Экономикалық факультет 2003жылғы 12 маусымда құрылды.

Гуманитарно- экономический факультет.
Гуманитарлы- экономикалық факультеті.

Московский Государственный Университет им М В Ломоносова Экономический факультет кафедра.
М В Ломоносов атындағы Мәскеу мемлекеттік университеті Экономика факультеті«Ұлттық.

В 2000 году в составе института появились историко- филологический и экономический факультеты, а также факультеты естествознания и сервиса образования[ 1].
Жылы институттың құрамында тарихи-филологиялық және экономикалық факультеттер, сонымен қатар жаратылыстану және білім беру қызметтерінің факультеттері болды[1].

Гг.- Карагандинский Государственный Университет им. Букетова( КарГУ) Экономический факультет, Cпециализация- финансы и кредит.
Е.А. Бөкетов атындағы Қарағанды мемлекеттік университеті(ҚарМУ) Экономика факультеті, Қаржы және несие мамандандыру.

Гг.- Московский Государственный Университет им. М. В. Ломоносова. Экономический факультет, кафедра« Управление производством»( Бакалавриат);
Жж.- М.В. Ломоносов атындағы Мәскеу мемлекеттік университеті Экономика факультеті«Өндірісті басқару» кафедрасы(Бакалавриат);

Экономический факультет Костанайского государственного университета им. А. Байтурсынова был создан в 1977 году и является самым крупным факультетом в составе университета. В настоящее время на факультете ведется подготовка конкурентоспособных специалистов в области экономики, учета, управления, финансов и маркетинга.
Байтұрсынов атындағы Қостанай мемлекеттік университетінің экономикалық факультеті 1977 жылы құрылды және университет құрамындағы ең ірі факультет болып табылады. Қазіргі уақытта факультетте экономика, есеп, басқару, қаржы және маркетинг саласындағы бәсекеге қабілетті мамандардың дайындығы жүргізіледі.

В 1966, Экономический факультет был создан на базе Львовского филиала Киевского института народного хозяйства. Она состояла из следующих отделов: экономика, Организация и планирование экономики, финансов, Учет и статистика, Математические методы в экономике.
Жылы 1966, Экономика факультеті Ұлттық экономика Киев институтының Львов филиалының базасында құрылды. Ол мынадай бөлімнен тұрды: Экономика, Экономика ұйымдастыру және жоспарлау, қаржы, Бухгалтерлік есеп және статистика, Экономикадағы математикалық әдістер.

Экономический факультет осуществляет подготовку бакалавров, магистров которые впоследствии смогут трудоустроиться в местные, региональные и республиканские органы управления и государственной власти, на частные и государственные предприятия, в международные корпорации, коммерческие банки, страховые и инвестиционные компании, образовательные учреждения, консалтинговые фирмы, рестораны, отели, туристские фирмы и др.
Экономикалық факультет жергілікті, өңірлік және республикалық басқару мен мемлекеттік билік органдарында, жеке және мемлекеттік кәсіпорындарда, халықаралық корпорацияларда, коммерциялық банкілерде, сақтандыру және инвестициялық компанияларда, білім беру мекемелерінде, консалтингілік фирмаларда, мейрамхана, отель, туристік фирмаларда және т.б. жерлерде жұмысқа орналаса алатын бакалаврлар мен магистрлер дайындайды.