ЭТОТ ПАРАМЕТР на Kazakh - Казахский перевод

бұл параметр
этот параметр
данная опция
осы құсбелгіні
этот параметр

Примеры использования Этот параметр на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Этот параметр требует установленного пакета dirmngrgt;=. 9.
    Бұл параметр dirmngr>= 0. 9.
    Предупреждение: этот параметр резко снижает скорость показа.
    Ескерту: бұл параметрлер көрсету қарқынын едәуір бәсеңдетеді.
    Этот параметр служит для указания даты окончания срока действия пароля.
    Бұл параметр парольдің мерзімі бітетін күнін көрсетеді.
    Вы не должны выключать этот параметр даже если не используете KAlarm@ label: listbox.
    KAlarm- ды енді қолданбаймын дегенше бұл құсбелгіні алып тастамаңыз@ label: listbox.
    Этот параметр относится к TK103A трекер, Хотя она может работать на других аналогичных моделях.
    Бұл конфигурация Tracker TK103A қатысты, ұқсас модельдер жұмыс істей алады, бірақ.
    Уточнённая команда расшифровки: Этот параметр позволяет вам указать свою команду gpg при расшифровке. Рекомендуется для опытных пользователей.
    Өзім қалаған шифрын шешу командасы:\ t\ t Бұл GPG бағдарламамен шифрын шешкенде өзіңіздің командасын келтіріп орындауға мүмкіншілік береді.(Тәжірибелі пайдаланушылар үшін).\.
    Этот параметр разрешает выбирать оболочку, которая будет стандартной для новых пользователей.
    Бұл параметр жаңа пайдаланушылар үшін әдетті болатын қоршау- ортасын таңдауға мүмкіндік береді.
    Автоматически запускать KAlarm в начале сеанса KDE. Этот параметр всегда будет включен, даже если вы не запускаете KAlarm.@ option: check.
    KDE жұмысын бастағанда ескерту қызметін(% 1) жегіп, автоматты түрде ескертулерді қадағалауын бастау. Бұл құсбелгі, KAlarm- ды әдейі доғарғанша, әрқашан да белгіленіп тұруы тиіс.@ option: check.
    Отключите этот параметр, если показ фоновых изображений замедляет работу системы.
    Баяу жүйеде, ая кескінің бұғатап, рұқсат етпеңіз.
    Некоторые веб- сайты самостоятельно изменяют размер окна командами window. resizeBy() или window.resizeTo(). Этот параметр определяет, как должны обрабатываться эти попытки.
    Кейбір веб- сайттар терезесін window. resizeBy() немесе window. resizeTo()командалармен өзгертеді. Осы параметр аталған әрекеттерде не істелмекті анықтайды.
    Этот параметр может быть изменен на вкладке Дополнительно, нормально 1. 8. 24 которая имеет тенденцию работать.
    Бұл параметр озық қойындысында өзгертілуі мүмкін, әдетте үшін 1.8.24 жұмыс ұмтылады, ол.
    Здесь вы можете выбрать язык, который будет использовать KDM. Этот параметр не влияет на настройки пользователя, которые вступают в силу после входа в систему.@ title: group.
    Мұнда KDM қолданатын тілді таңдауыңызға болады. Бұл параметр, жүйеге кіргеннен кейін ғана күшіне енетін пайдаланушының тіл баптауларына әсерін тигізбейді.@ title: group.
    Этот параметр определяет, по каким атрибутам( имя, размер, дата и т. д.) должна производиться сортировка.@ label.
    Бұл параметр реттеу қай қасиетті(атауы, өлшемі, күні, т. б.) бойынша жасалатынын анықтайды.@ label.
    Некоторые веб- сайты самостоятельно изменяют положение окна командами window. moveBy() или window.moveTo(). Этот параметр определяет, как должны обрабатываться эти попытки.
    Кейбір веб- сайттар терезесінің орнын window. moveBy() немесе window. moveTo()командаларымен өзгертеді. Осы параметр аталған әрекеттерде не істелмекті анықтайды.
    Установите этот параметр, если хотите, чтобы значок окна отображался в баллоне захвата рядом с текстом заголовка.
    Айдарының томпағында, жазумен қатар, терезенің таңбашасы бейнеленсін десеңіз, осы құсбелгісін қойыңыз.
    У меня есть имя пользователя и пароль.Что мне делать?- выберите этот параметр, чтобы преобразовать ваши имя пользователя и пароль в лицензионный ключ на сайте https:// my. eset. com/ convert.
    Менде бар пайдаланушының аты мен пароль. Маған неістеу керек?- үшін осы опцияны таңдаңыз түрлендіру сіздің пайдаланушы аты мен құпия сөзді лицензиялық кілт сайтында https://my. eset. com/convert.
    Если этот параметр включен, окно будет становиться активным( получать фокус) при наведении на него указателя не сразу, а с задержкой.
    Бұл параметр рұқсат етілсе, тышқан терезеге сәл кідірген соң ғана оған назар ауысады.
    Помните о камнях!!! Чтобы каменка отдала ту тепловую мощность, на которую она рассчитана, камней в нее нужно загрузить именно столько,сколько рекомендовал производитель. Этот параметр указывается для каждой модели.
    Есте сақтаңыз тастарда!!! Үшін каменка алып ту жылу қуаты, ол есептелген, тастарды оған жүктеу керек, дәл сонша,қанша су өндіруші. Бұл параметр көрсетіледі әрбір моделі үшін.
    Этот параметр- разделённый запятыми, табуляцией или пробелами список хостов, которым разрешён доступ к ресурсу.
    Бұл параметр- үтір, бос орын немесе кестелеу белгісімен бөліктелген, қызыметке қатынауға рұқсатты, хосттар жинағы.
    Если вы разрешите соединение без приглашений и установите этот параметр, Общий доступ к рабочему столу опубликует службу и ваши данные в локальной сети, чтобы можно было найти вас и ваш компьютер.
    Егер Сіз шақырусыз қосылымдарды рұқсат етумен қатар осы параметрді қоссаңыз, Үстелді ортақтастыру қызметі басқалар Сізді және компьютеріңізді таба алатындай, ол туралы жергілікті желіде жариялайды.
    Если выбран этот параметр и графическая подсистема поддерживает расширение Xft, шрифты в диалоге входа в систему будут сглажены.
    Осы құсбелгісі қойылса, және X- серверіңізде Xft болса, жүйеге кіру диалогындағы қаріптер тегістеліп көрсетіледі.
    Помечать частично загруженные по FTP файлы. Если установлен этот параметр, частично загруженные файлы будут иметь расширение". part". Это расширение будет удалено после завершения закачки.
    Жарым- жарты жүктеп берілген FTP файлдарды белгілеу. Бұл параметр рұқсат етілсе жарым- жарты жүктелген файлдарға". part" деген жұрнақ ілектіріледі. Жүктеуі болғасын бұл жұрнақ алынып тасталады.
    Установите этот параметр, если хотите при перемещении за границу рабочего стола попадать на противоположную сторону нового рабочего стола.
    Бұл параметрді таңдасаңыз, жұмыс үстелінің шекарасынан аттағанда, көрші үстелінің қарама- қарсы жақтан шыға келесіз.
    Предупреждать при отправке не подписанного сообщения Если включен этот параметр,при попытке отправки не подписанного сообщения или частей сообщения будет выводиться предупреждение. Для максимальной надёжности рекомендуется включить этот параметр.
    Қолтаңбаланбаған хатты жібергенде ескерту Құсбелгісі қойылса,қолтаңбаланбаған хатты не оның бөлігін жіберу әрекеті туралы ескертіледі. Тұтастығын сақтау үшін осы параметрдің қосылып тұрғаны жөн.
    Этот параметр определяет представление. В настоящее время может принимать значения: значки(), таблица( 1), столбцы( 2).@ label.
    Бұл параметр көрініс стилін басқарады. Қазір келесі мәндер қолдау табады: таңбашалар(0), егжей- тегжейлі(1) және бағанды(2) көріністері.@ label.
    Apn123456 tim. br Настройка APN для GPRS.Имя точки доступа( APN) позволяет подключаться к Интернет- провайдера. Этот параметр зависит от чип, вы используете. Вы можете проконсультироваться этот список с всеми APN: https:// www. followmee. com/ APNList. aspx.
    APN123456 tim. br Configura o APN para seu GPRS. ACESS Point Name(APN)Ол сізге Интернет провайдері қосылуға мүмкіндік береді. Бұл конфигурация сіз пайдаланатын чипте байланысты. Сіз барлық APN осы тізімді кеңес алады: https://www. followmee. com/APNList. aspx.
    В редких случаях этот параметр может приводить к разнообразным проблемам. Используйте подсказку« Что это?»( Shift+ F1) для получения справки по конкретному параметру..
    Сирек бір жағдайларда бұл параметр әр түрлі қиыншылық туғызады. Егжей- тегжейін"Бұл не?"(Shift+F1) анықтамасынан оқыңыз.
    Тип бумаги: Выберите тип бумаги для печати из выпадающего списка. Список предопределённых типов бумаги зависит от используемого драйвера принтера(" PPD"). Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:- o MediaType=… пример:" Transparency".
    Қағаздың түрі: Ашылмалы тізімнен басатын қағаздың түрін таңдап алыңыз. Тізімдегі қағаздың түрлері орнатылған принтердің драйверіне байланысты("PPD"). Білгіштерге қосымша мәлімет: Бұл параметр CUPS жол командасының келесі параметріне сәйкес келеді:- o MediaType=… мысал:"Transparency".
    Включите этот параметр, если хотите, чтобы пароли в теневом файле паролей хэшировались с помощью MD5. Выключите параметр, если используется шифрование DES.
    Парольді көлеңкелеу үшін MD5 әдісі қолданылсын десеңіз, осы құсбелгіні қойыңыз. Егер DES шифрлау әдісін қолдансаңыз, құсбелгісін қоймаңыз.
    Если поддерживается, этот параметр позволяет установить задержку, после которой нажатая клавиша начинает генерировать коды. Параметр« Частота» определяет частоту автоповтора.
    Қолдауы болса, бұл параметр, пернені басып тұрғанда, қайталау басталуының алдында сәл кідіру уақытын орнатуын мүмкіндік береді.'Қайталау жиілігі' деген параметр басталатын енгізу жиілігін орнатады.
    Результатов: 58, Время: 0.0295

    Пословный перевод

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский