АЛМАЗЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Diamanten
• Diamantenvorkommen

Примеры использования Алмазы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Зачем и как мне забирать алмазы?
Wo und wie würde ich zu Diamanten kommen?

И вижу только алмазы, грязь и гномов.
Was ich je sehe, sind Diamanten, Schmutz und Zwerge.

Алмазы- обычная валюта в Африке.
Konfliktdiamanten sind in Westafrika eine gängige Währung.

Боковые алмазы для лучшей жизни и работы.
Seiten Diamanten für besseres Leben und Leistung.

Как это? Кто думаешь покупает алмазы?
Wer kauft denn die Steine, die ich hier rausbringe?

У меня такой стояк… алмазы колоть можно.
Ich bin total hart. Ich könnte einen Diamanten zerschneiden.

Мистер Пуаро сказал, что из сейфа пропали алмазы.
Mr. Poirot sagte mir, dass Diamanten aus dem Safe verschwunden sind.

Радж, остынь… он сделает нам алмазы из волос.
Raj, bleib locker… er verwandelt unser Haar in Diamanten.

Алмазы, изумруды, рубины будут привозить на телегах!
Diamanten und Smaragde und Rubine im Überfluss! Hör auf!

Они хотят золото, алмазы, землю!
Die wollen nur das Gold, die Diamanten und das Land!

Тут у меня парень пытается продать украденные алмазы.
Ich habe hier einen Typen, der mir gestohlene Diamanten verkaufen will.

Даже слепой увидит, что алмазы идут ему в карман.
Ein blinder Mann kann sehen, dass die Diamanten in seiner Tasche enden.

Нашими клиентами для нас столь же ценны, как алмазы.
Mindestens so wertvoll wie ein Diamant sind es unsere Kundinnen und Kunden.

По легенде, если камни поставить рядом, алмазы в них светятся.
Wenn die Steine zusammen sind, leuchten die Diamanten laut Legende.

Взял алмазы из сейфа, уже открытого Симеоном Ли.
Die Diamanten werden aus dem Safe genommen, den Simeon Lee geöffnet hatte.

Но вскоре колонистами были найдены россыпные алмазы и золото.
Es wurden in der Nähe kleine Gold- und Diamantenvorkommen entdeckt.

Отрицает, что алмазы были куплены в Соединенных Штатах.
Er bestreitet zu wissen, dass die Diamanten möglicherweise in der USA gekauft wurden.

Алмазы в 18 настроек золотых карата, большая 6 и 9, каждая с рубинами.
Diamanten in 18 Karat Gold -Einstellungen, große 6 und 9, die jeweils mit Rubinen.

Чабб надеялся, что кратер принадлежит скрытому вулкану, в случае чего область могла бы содержать алмазы.
Chubb hoffte, dass der Krater vulkanischen Ursprungs sein könnte und somit Diamantenvorkommen beherbergen könnte.

Алмазы с другими отелями конкурент питание слот с 5 барабанами и 15 линиями.
Diamanten Downunder ist ein Rivale powered Steckplatz mit 5 Walzen und 15 Linien.

Они являются верхней частью линии и имеют алмазы с обеих сторон лезвия для гладкой резки.
Sie sind die Spitze der Linie und haben Diamanten auf beiden Seiten der Klinge für das glatte Schneiden. Effizientes Schneiden und Schleifen.

Алмазы в 18 карата настроек на золото и багетной огранки рубинов на 6 и 9 часов.
Diamanten in 18 Karat Gold -Einstellungen und Baguette-Diamanten bei 6 und 9 Uhr.

Алмазные шлифовальные круги имеют алмазы как на поверхности, так и на ободе, позволяя пользователю обрезать и оформить один и тот же инструмент.
Die Diamantschleifscheiben haben sowohl auf der Oberfläche als auch auf der Felge Diamanten, so dass der Benutzer mit dem gleichen Werkzeug schneiden und formen kann.

Алмазы из 18- каратного золота и настройки багетной огранки рубинов в 6 и 9 часов.
Diamanten in 18 Karat Gold -Einstellungen und Baguette-Diamanten bei 6 und 9 Uhr.

ЖПС в очередной раз находятся в престижном кругу Алмазы Форбс 2016- предприятий, которые в последние три года наиболее динамично увеличивали свою стоимость.
KZŁ ist ein weiteres Mal in Folge im Kreis der Forbes Diamanten 2016- jener Unternehmen, die ihren Wert innerhalb der letzten drei Jahre am dynamischsten steigern konnten.

Алмазы из 18- каратного золота и настройки бриллиантами багетной огранки на 6 и 9 часов.
Diamanten in 18 ct gold einstellungen und baguette diamanten auf 6 und 9 uhr.

Боковые алмазы защиты обода алмазы и ядро от преждевременного износа.
Die Neben Diamanten schützen die Felge Diamanten und Kern vor vorzeitigem Verschleiß.

Алмазы, приобретенные у компании Centaura Diamonds, гарантированно являются бесконфликтными и получены в соответствии с положениями Кимберлийского процесса и действующим законодательством ООН.
Diamanten welche Sie bei Centaura Diamonds kaufen sind garantiert konfliktfrei und in Übereinstimmung mit dem Kimberley-Prozess und dem gültigen Recht der Vereinten Nationen.

Мы предлагаем эти алмазы шлифовальные обувь в двухместном бар и единый дизайн сегмента бар, конечно, также может быть раундов или сегмент стрелки.
Wir bieten diese Diamanten Schleifschuhe in Doppel Bar und Einzelstabsegment-Design, natürlich können auch Runden oder den Pfeilsegment sein.