АРХАНГЕЛ на Немецком - Немецкий перевод

• Erzengel

Примеры использования Архангел на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я не Архангел.
Ich bin kein Erzengel.

Архангел надежды.
Erzengel der Hoffnung.

Это архангел.
Das ist der Erzengel.

Архангел Доблести.
Erzengel der Tapferkeit.

Ауриэль, архангел Надежды.
Auriel, Erzengel der Hoffnung.

Архангел Справедливости.
Erzengel der Gerechtigkeit.

Малтаэль, архангел Мудрости.
Malthael, Erzengel der Weisheit.

Каждому ангелу необходим архангел.
Jeder Engel braucht einen Erzengel.

Итераэль, архангел Судьбы.
Itherael, Erzengel des Schicksals.

Столица локальной системы[ 52]. Архангел.
Schrift 46- Die Hauptsitzwelt des Lokalsystems[52]. Erzengel.

Он мой архангел во плоти!
Er ist mein fleischgewordener Erzengel.

У тебя есть свой архангел, хорошо?
Sie haben einen Erzengel, der an Sie gebunden ist, ok?

Тираэль, архангел Справедливости.
Tyrael, Erzengel der Gerechtigkeit.

Распространение андитов на Востоке. Архангел.
Schrift 79- Anditische Expansion im Orient[80]. Erzengel.

Внимайте! Я- архангел Гавриил.
Sehet, ich bin der Erzengel Gabriel.

Распространение андитов на Западе. Архангел.
Schrift 80- Die Anditische Expansion im Abendland[81]. Erzengel.

И Империй, архангел Доблести.
Und Imperius, der Erzengel der Tapferkeit.

Фиолетовая раса после эпохи Адама. Архангел.
Schrift 78- Die Violette Rasse nach den Tagen Adams[79]. Erzengel.

Архангел из него все потроха вытряс.
Der Erzengel hat ihm die Seele aus dem Leib geprügelt.

Физические аспекты локальной вселенной. Архангел.
Schrift 41- Physische Aspekte des Lokaluniversums[42]. Erzengel.

И в роли Майкла Корлеоне… Архангел Рафаэль.
Und in der Rolle des Michael Corleone… der Erzengel Raphael.

Очевидно, решил, что, раз я архангел, то обладаю супер- пупер силой.
Anscheinend denkt er, dass ich, da ich ein Erzengel bin, Extra-Saft habe.

Да, Архангел такой говнюк что его лично бросил в клетку сам Бог.
Ja, ein Erzengel, so knallhart dass er von Gott persönlich eingekerkert wurde.

А этот вессель, его… Один архангел разорвал его в клочья.
Und dieses Gefäß, es wurde… auf subatomarer Ebene von einem Erzengel auseinandergerissen.

Получается, архангел с силой Бога не козырь против сестры Бога.
Anscheinend schlägt die Macht eines Erzengels plus die Gottes nicht seine Schwester.

Гверчино( Джованни Франческо Барбьери), Архангел Гавриил Зал Капеллы.
Guercino(Giovanni Francesco Barbieri), Der Erzengel Gabriel Saal der Apotheose von Martin V.

Архангел Гавриил сказал, что болезнь превращается втело и дух, боль, очищает тело духа.
Erzengel Gabriel sagte ihnen, dass die Krankheit in den Körper und den Geist, der Schmerz verwandelt, reinigt den Körper, den Geist.

Сказано как, чтоб обозначить эту границу, Архангел положил светоносный меч между добром и злом.
Es wird erzählt, dass zur Feststellung dieser Grenze ein Erzengel sein strahlendes Schwert zwischen Gut und Böse setzte.

Как вы думаете, архангел Гавриил не задумывается меньше меня, потому что я быстро и с уважением подчиняться, что старый скряга в данном конкретном случае?
Glauben Sie, dass der Erzengel Gabriel hält nichts desto weniger von mir, weil ich sofort und respektvoll zu gehorchen, die alten Kerle in diesem speziellen Fall?

Если что нибудь угрожает пророку, Вобще- хоть что то, Архангел появится и уничтожит эту угрозу.
Wenn irgendetwas einen Propheten bedroht, egal, was es ist, erscheint ein Erzengel, um die Bedrohung zu zerstören.