АРЧИБАЛЬД на Немецком - Немецкий перевод

• Archibald

Примеры использования Арчибальд на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Арчибальде Уитвики?
Archibald Witwicky erzählte?

Нэйт Арчибальд, ты ли это?
Nate Archibald, bist du das?

Нет, не беспокойте миссис Арчибальд.
Nein, nein, nein, bemühen Sie nicht Mrs. Archibald.

Ни Арчибальда, ни Лунного.
Kein Archibald. Kein"Moonlight.

Мы ищем бывшего бейсболиста, Арчибальда Грэхема.
Wir suchen einen Ex-Baseballspieler, Archibald Graham.

Поверь мне, Арчибальд. Я давно тебя превзошел.
Glaub mir, Archibald, ich bin schon viel weiter als du.

Я не могу поверить, что Нейт Арчибальд- жиголо.
Ich kann nicht glauben, dass Nate Archibald ein Gigolo ist.

Клянусь, Арчибальд, когда свет падает на тебя так.
Ich schwöre, Archibald, wenn du im richtigen Licht stehst.

Я знаю ты любила Арчибальда, но ты не понимаешь.
Ich weiß, du hast Archibald geliebt, aber du verstehst das nicht.

Члены совета фонда Энн Арчибальд на обеде.
Gib diese Bewerbung einem Vorstandsmitglied von Anne Archibalds Stiftung beim Abendessen.

Прикосновение Нейта Арчибальда имеет обратный эффект прикосновению Мидаса.
Nate Archibald hat das Gegenteil von Goldhänden.

Похоже, Арчибальд Мясистые Штаны, повеселится сегодня вечером.
Mir scheint, als würde Archibald Riesenlatte heute Nacht noch Spaß haben.

Ты хороший и достойный, Арчибальд, в отличие от большинства людей в этом городе.
Du bist gut und anständig, Archibald, im Gegensatz zu den meisten hier.

У Арчибальда был свой KZ, и мы совершили немало прекрасных летных прогулок.
Archibald hatte ein kleines Flugzeug, mit dem wir oft schöne Ausflüge machten.

Я- прямой потомок Арчибальда Драммонда, семнадцатого графа Трентского.
Ich bin ein direkter Nachfahre von Archibald Drummond, 17th Earl of Trent.

Арчибальд М. Лоу был одним из первых кто сформулировал концепцию телевидения в начале 1920- ых.
Archibald M. Low war auch einer der Vorreiter des Fernsehens ab 1914 und in den frühen 1920ern.

И затем Анна Арчибальд сказала мне, что ты хочешь быть лицом ее фонда.
Und dann hat Anne Archibald mir gesagt, dass du das Gesicht ihrer Stiftung sein wolltest.

Ты нужен мне для того, чтобы снять все ее сдерживаемое напряжение до моего первого показа завтра и лучше не будь эгоистом, Арчибальд.
Du musst die ganze aufgestaute Anspannung abbauen, vor meiner ersten Leistungsbeurteilung morgen. Und sei besser nicht selbstsüchtig, Archibald.

А мистер Арчибальд Вудс- как он связан с этим мелким коттеджным промыслом?
Und unser Mister Archibald Woods?- Was genau hat er mit diesem kleinen Handel zu tun?

Мой хороший друг Нейт Арчибальд работает на Вас, и моя кузина, Чарли Роудс.
Mein guter Freund, Nate Archibald, arbeitet sogar für Sie und meine Cousine Charlie Rhodes. Oh.

Misselthwaite усадьбы и единственный способ, которые она могла бы держать это должно было сделать сразу то, что г-н Арчибальд Крейвен сказал ей делать.
Misselthwaite Manor und der einzige Weg in die sie halten konnte wurde es auf einmal zu tun, was Herr Archibald Craven ihr zu tun erzählt.

Для мистера Арчибальда и леди Я заказала черную икру и блины в качестве закуски.
Für Mrs. Archibald und die Damen habe ich Petrossian-Kaviar und Blini als Appetithäppchen bestellt.

Ты должен помочь мне получить 650 подарочных сумок на 29 улице в 20 минут или помоги мне, Арчибальд Я расскажу каждому о твоем любимом фильме.
Du wirst mir helfen, 650 Geschenketasche von der 29. Straße in 20 Minuten herzubringen oder, Archibald, ich werde jedem erzählen, was dein Lieblingsfilm ist.

И с твоим сиянием, Анна Арчибальд будет умолять тебя быть лицом ее новой организации.
Und mit deinem Glanz wird Anne Archibald dich anflehen, das Gesicht ihrer neuen Stiftung zu werden.

Она была очень погружен в свой маленький мальчик и девочка, и был весьма рад руку ребенка к женщине г-н Арчибальд Крейвен послал ей навстречу, в.
Sie war sehr in ihrer eigenen kleinen Jungen und Mädchen aufgenommen, und war ziemlich froh, Hand des Kindes zu der Frau hinüber Mr. Archibald Craven geschickt, um ihr gerecht zu werden, in.

Я соврала, потому что Анна Арчибальд не хочет, чтобы лицо ее фонда ассоциировалось с Чаком Бассом.
Ich habe gelogen, weil Anne Archibald nicht will, dass das Gesicht ihrer Stiftung mit Chuck Bass verkehrt.

Но она думала над ним много позже, а когда миссис Кроуфорд сказал ей, в ту ночь, что она собирается отплыть в Англию в несколько дней, и идти к ней дядя, мистер Арчибальд Крейвен, который жил в.
Aber sie dachte darüber sehr viel später, und als Mrs. Crawford sagte ihr, in dieser Nacht, dass sie dabei war, segeln nach England in ein paar Tagen und gehen Sie zu ihrem Onkel, Mr. Archibald Craven, der am gelebt.

Да, дорогая, наш предок, Арчибальд Фриттон, симпатичный морской волк, который захватывает корабли, разоружает команду и ускользает с сокровищами.
Ja, Liebes, unser Vorfahr. Archibald Fritton, ein gut aussehender Seebär. Er entert das Schiff, überwältigt die Mannschaft… und verschwindet mit dem Schatz.

Я не буду хочу роясь", сказал кислый немного Марии и столь же внезапно, как и она начала довольно жалко г-н Арчибальд Крейвен она начала перестать быть извините, и думаю, что он был неприятной достаточно, чтобы заслужить все, что с ним случилось.
Ich werde nicht gehen Stochern", sagte Sauer kleine Maria und genauso plötzlich, wie hatte sie begonnen, eher Mitleid mit Mr. Archibald Craven begann sie aufhören zu sein leid und denke, er war unangenehm genug, um alles, was ihm widerfahren war verdient.

И что Нейт Арчибальд действительно хотел пойти со мной на свидание если бы он знал, что я живу на 5- ом этаже, над винным погребом с флуорисцентным освещением и мебелью из Икеи, которую сама собирала?
Und hätte Nate Archibald wirklich ein Date mit mir gewollt, wenn er gewusst hätte, dass ich über einer Weinschänke im 5. Stock ohne Fahrstuhl lebe mit fluoreszierend Licht und Ikea-Möbeln, die ich selber zusammen gebaut habe?