БАТАРЕЙКА на Немецком - Немецкий перевод

• die Batterie

Примеры использования Батарейка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Батарейка сдохла.
Die Batterie ist leer.

Имеется батарейка.
Es hat eine Batterie.

Ее батарейка сдохла?
Ihre Batterie war leer?

Что такое батарейка?
Was ist eine Batterie?

Может батарейка сдохла.
Vielleicht ist die Batterie leer.

У вас только одна батарейка.
Ihr habt eine Batterie.

Батарейка, должно быть, села.
Die Batterien sind wohl leer.

Ваша батарейка, она вон там.
Deine Batterie ist hier drüben.

Он электрический, как батарейка.
Er ist elektrisch, wie eine Batterie.

Моя батарейка разрядилась.
Meine Batterie hat schlapp gemacht.

Прибор включен. Имеется батарейка.
Es ist seltsam. Es hat eine Batterie.

А батарейка разве не кончится?
Geht nicht irgendwann die Batterie aus?

Мне нужна батарейка для фотоаппарата!
Ich brauch eine Kamera Batterie!

Ее батарейка просто сдохла, так что.
Ihre Batterie war einfach leer, also.

Так же, как батарейка хранит энергию.
So wie eine Batterie Energie gespeichert.

В телефоне или айфоне есть батарейка, так?
In eurem iPod ist eine Batterie, nicht wahr?

Если есть батарейка, то цена его будет 5 центов.
Wenn man eine Batterie hat, kostet es 5 Cent.

Самая дорогая часть здесь- батарейка внутри.
Das teuerste ist die Batterie darin.

Ты- моя батарейка, сучонок. Это все, чем ты являешься!
Du bist meine Batterie, Mutter- ficker!

Щучий сын, это же батарейка от моего слухового аппарата.
Verdammt nochmal. Da ist die Batterie für mein Hörgerät.

И батарейка приклеена синей изолентой.
Ein kleines blaues Klebeband, womit die Batterie festgeklebt ist.

Чем мощнее батарейка, тем больше заряд.
Je kraftvoller die Batterie, desto höher kann die Ladung sein.

Батарейка в пульте стала барахлить.
Die Batterie in der Fernbedienung funktioniert nicht mehr richtig.

И вот тут нам поможет кардиомонитор и батарейка.
Und da kommt der Herz-Monitor und die Batterien zum Einsatz.

У меня закончилась батарейка, я могу воспользоваться твоим мобильником?
Keine Batterie. Kannst du mir dein Handy leihen?

И эта батарейка ездила в Белый Дом на пресс-конференцию.
Und diese Batterie ging ans Weiße Haus anlässlich einer Pressekonferenz.

У меня сейчас сядетт батарейка, а мне надо позвонить в автоклуб.
Ich leg auf, ehe die Batterie leer ist und ruf den Automobilklub an.

У тебя есть электромагнитный волновой прибор и батарейка?
Hast du einen Generator für elektromagnetische Wellen und ein Batterieladegerät?

Ни клавиш, ни карты памяти, батарейка запаяна заменить ее нельзя.
Keine Tasten, keine Speicherkarte, der Akku ist abgedichtet- er ist nicht auszutauschen.

Но если входящий ток сильнее исходящего, то батарейка может взорваться!
Aber wenn die eingehende Ladung die ausgehende übersteigt… kann die Batterie explodieren!