Примеры использования Баттерс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Спасибо, Баттерс.
Danke, B-Duds.Баттерс, я стою на месте.
Да это трусы Баттерса.
Баттерсу немедленно нужно к врачу!
Butters braucht umgehend einen Arzt!ПК- директор, у вас трусы Баттерса?
Principal, Sie haben Butters' Unterhosen?Баттерс, нам нужен" Мандаспрей.
Oh mein Gott, Butters. Wir brauchen Vagisil.Не волнуйся Баттерс, я тупой нищеброд.
Keine Sorge, Butters. Ich bin total arm und dumm.Вообще-то, на самом деле, ее написал Баттерс.
Eigentlich wurde es von Butters geschrieben.Я пригласил Баттерса остаться на ночь.
Ich habe Butters eingeladen über Nacht zu bleiben.Баттерсу Стотчу очень нравится вечеринка Стена Марша.
Butters Stotch ist auf Stans Chat-Party.Здесь стоит целое ведро какашек Баттерса, и мне нечего есть!
Da ist ein Eimer mit Butters Scheisse und nichts zu Essen!Баттерс, ты, правда, думаешь, что хорошо так врать?
Butters, denkst du wirklich es ist fair so zu lügen?И на этот раз, когда Баттерс заночевал, я воткнул тампон в его рот.
Und dieses Mal als Butters über Nacht blieb, habe ich ihm einen Tampon in den Mund gesteckt.Баттерс, как давно ты занимаешься вот такими вещами?
Butters, wie lange machst du schon Sachen wie diese? Wie was?Мы не отрицаем возможность того, что доктор Баттерс спас жизнь Ханны Гольдштейн.
Wir streiten nicht ab, dass möglicherweise… Dr. Butters Hanna Goldstein das Leben rettete.Отлично, Баттерс, потому что нам надо кое-что тебе сказать.
Das ist gut Butters, weil wir müssen dir was wichtiges sagen.Баттерс ты хочешь свою долю от 100 тыщ или нет?
Butters, willst Du Deinen Anteil von den Hunderttausend Dollar oder nicht?А почему тогда Баттерс говорит, что помог тебе проникнуть ко мне в комнату вчера ночью?
Und warum sagt Butters, er hätte Dir geholfen, Freitag Nacht in mein Zimmer zu schleichen?Баттерс, мне очень жаль, что втянул тебя в неприятности.
Butters es tut mir leid, dass ich Dich in Schwierigkeiten gebracht habe.В последний раз, когда Баттерс проводил ночь, я был очень мил с ним и я собирался сфотографировать его для его мамы.
Letztes mal als Butters hier die Nacht verbrachte, war ich sehr nett zu ihm… und ich habe ein Bild von ihm für seine Mutter gemacht.Баттерс, мы вернемся раньше, чем кто-либо заметит, что мы пропали.
Butters, wir werden zurück sein, bevor irgendjemand merkt, dass wir weg sind.А то, что раз Баттерс написал вторую книгу, то все узнают, что он на самом деле не писал первую!
Also alter, wenn Butters ein zweites Buch geschrieben hat wird jeder sehen, das er das erste niemals hätte schreiben können!Баттерс, черт побери, ты прекрасно знаешь, что не ты написал эту книгу!
Butters, du weisst verdammt noch ma das du das Buch nicht geschrieben hast!Мистер Баттерс, мы хотели бы заключить с вами контракт на издание вашего блестящего романа.
Mr. Butters wir würden ihnen gern einen Deal vorschlagen, für die ersten Verlagsrechte deines brillianten Romans.Баттерс, когда ты попадешь в ветеринарную больницу тебе надо встать на четвереньки и.
Butters, wenn du zum Tierarzt kommst, bleib auf allen Vieren und.Баттерс, если ты продолжишь держать меня за руку, все здесь подумают, что мы- геи.
Butters, wenn Du meine Hand nicht loslässt, wird jeder hier denken, wir wären schwul.Баттерс, не размыкаешь руки с Эриком, пока не войдете в автобус, ясно?
Butters, Du darfst Erics Hand nicht loslassen, bevor ihr beide wieder im Bus seid. Hast Du verstanden?Баттерс, моя самая любимая глава, когда Скрути скользит головой в лошадиной.
Uh Butters, meine Lieblingsstelle in deinem Roman, ist, wenn Scrotie McBoogereier seinen Kopf in den Pferde.Баттерс, помогать больным СПИДом- это одна из важнейших вещей, которые ты можешь сделать.
Butters, Menschen zu helfen, die AIDS haben, ist eines der wichtigsten Dinge, die Du tun kannst.Баттерс, ты что, правда хочешь вернуться в школу, где все только и делают, что смеются над тобой?
Butters, willst du wirklich zurück in die Schule, wo sich jeder nur über dich lustig macht?
