БЛАСТЕРЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Phaser
• Blaster

Примеры использования Бластеры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Бластеры готовы.
Phaser bereit.

У них бластеры.
Sie haben Blaster.

Бластеры- огонь!
Phaser feuern!

Выключить бластеры.
Phaser deaktivieren.

Бластеры готовы?
Phaser bereitmachen?

М-р Спок, свяжите бластеры с компьютерами.
Verbinden Sie Phaser mit Computern.

Бластеры это легко.
Blaster sind einfach.

Щиты включены, бластеры пилотируемы и готовы.
Schilde aktiv. Phaser bemannt und bereit.

Бластеры на оглушение.
Phaser auf Betäubung.

Нет, если мы не отнесем туда эти бластеры.
Nicht, solange wir diese Phaser nicht zurückbringen.

Бластеры готовы, сэр.
Phaser sind bereit, Sir.

Вблизи они могут быть так же опасны, как и бластеры.
Aus der Nähe auf Personen gerichtet, sind die so tödlich wie Phaser.

Бластеры на оглушение.
Phaser auf starke Betäubung.

Скотти, нужны бластеры для всех людей Крако.
Aye, das weiß ich in der Tat. Wir brauchen Phaser für alle von Krakos Männern.

Бластеры не остановят ее.
Phaser halten sie nicht auf.

Бластеры остановили их подход.
Die Phaser hielten sie auf.

Бластеры в ждущий режим, м-р Сулу.
Phaser bereithalten, Mr. Sulu.

Бластеры вооружены и готовы, сэр.
Phaser bestückt und bereit, Sir.

Бластеры, пушки, эта светящаяся штука.
Blaster, Kanonen, dieses Leuchtding. IMITIERT ZISCHENDES LICHTSCHWERT.

Бластеры не смогут пробить ни переборки, ни двери, ни палубу.
Die Phaserbrenner kommen nicht durch die Schotts, die Türen oder die Decks.

Без наших бластеров, он бы раскидал бы всех пятерых.
Ohne unsere Phaser hätte er uns alle fünf überwältigt.

Огненный Бластер стал чемпионом мира!
Fire Blaster ist Weltmeister!

Мой бластер почти пуст.
Mein Phaser ist fast leer.

Мне сюда нужны 10 бластеров с тремя запасными обоймами, пожалуйста.
Beamen Sie bitte zehn Phaser mit drei zusätzlichen Energiepaketen runter.

Огненный Бластер, мы тебя любим!
Fire Blaster, ich liebe dich!

Сдай свой бластер на проверку.
Lassen Sie Ihren Blaster überprüfen.

Мой бластер не пробил его.
Mein Phaser kam nicht durch.

Второй- это Бластер. У него сила.
Der andere ist Blaster, der Muskel.

Это тебе не гребаный бластер!
Das ist kein verfickter Phaser!

Это Бластер. Двадцать мужчин начинают, он остается.
Dies Blaster. 20 Männer rein, nur er kommt raus.