БЛИНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Pfannkuchen
• Pancakes
• Crêpes

Примеры использования Блины на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы ели блины.
Wir aßen Pankreas.

Блины- это тоже еда!
Fleischwurst. Das ist Essen!

Это ж блины!
Es sind die Pancakes.

Она не любит блины.
Sie mag keine Pancakes.

Я делаю блины для мамы.
Ich mache Pancakes für Mom.

Я люблю блины.
Ich liebe Pfannkuchen.

Твои блины подгорают.
Deine Pfannkuchen verbrennen.

Я не люблю блины.
Ich mag keine Pancakes.

Блины- объедение.
Die Pfannkuchen sind fantastisch.

Русские блины.
Blinis Russische Pfannkuchen.

Ты что, собрался делать блины?
Willst du Pfannkuchen machen?

Дети как блины.
Aber Kinder sind wie Pfannkuchen.

Тогда возьмем тебе блины.
Dann bestellen wir Pancakes für dich.

Там блины с овощами просто muy bueno.
Seine Frühlingsrollen sind muy bueno.

Я люблю их- тебя и блины.
Ich liebe sie, dich und die Pancakes.

Как же я обожаю блины в форме задницы.
Wie ich Pfannkuchen in Arschform liebe.

Я хочу когда-нибудь сделать тебе блины.
Ich will mal Crêpes für Sie machen.

Габби делает блины лучше, чем ты. Да ты что?
Gabby macht bessere Pfannkuchen als du?

Блины, лепешки, гамбургеры из Макдональдса.
Crêpes, Fladenbrot, Hamburger von McDonald's.

Его мозг любит блины, но его живот- нет.
Sein Gehirn mag Pfannkuchen aber sein Magen nicht.

Блины- еда для похмелья, он мог что-то заподозрить.
Pancakes isst man bei Kater. Das würde ihn misstrauisch machen.

Она классный малыш, она любит блины и борется с раком.
Sie ist ein cooles Mädchen, sie mag Pfannkuchen und sie bekämpft Krebs.

Блины с яичным коньяком, шоколадом и взбитыми сливками 45 Kč.
Pfannkuchen mit Eierlikör, Schokolade und Schlagsahne 45 Kč.

Не бросай своих детей, пообещав им блины на обед.
Verlasse deine Kinder nicht, wenn du ihnen Pfannkuchen zum Essen versprochen hast.

Блины готовят из воды, муки, соды, сахара и яиц.
Um Pfannkuchen zuzubereiten braucht man Wasser, Mehl, Backpulver, Zucker+ Eier.

Но мы можем поехать, поесть блины, может ты немного протрезвеешь.
Aber wir könnten uns Pfannkuchen holen gehen, vielleicht etwas ausnüchtern.

Мы делаем блины для мамы чтобы она не так сильно грустила.- Наш папа умер.
Wir machen Pancakes für Mom, damit sie nicht traurig ist.

Мам, тебе пожалуй не стоило лить на блины столько сиропа.
Ähm, Mom, vielleicht hätten wir nicht so viel Syrup über die Pfannkuchen gießen sollen.

Знаешь, я думаю, что мой отец пытается приготовить блины.
Weißt du, mein Vater versucht Crêpes zu machen. Wir sollten vielleicht die Rauchmelder überprüfen.

Для мистера Арчибальда и леди Я заказала черную икру и блины в качестве закуски.
Für Mrs. Archibald und die Damen habe ich Petrossian-Kaviar und Blini als Appetithäppchen bestellt.