БОМБУ на Немецком - Немецкий перевод

• die Bombe
• die Atombombe

Примеры использования Бомбу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Какую бомбу?
Was für eine Bombe?

Думаю, ты знал про бомбу.
Sie wussten von der Bombe.

Нет, бомбу подстрелил Риггс.
Nein, Riggs schoss auf die Bombe.

Нужно найти эту бомбу, Эл.
Da müssen wir wohl die Bombe finden.

Ты там бомбу что ли собираешь?
Baust du da drinnen'ne Bombe oder was?

Он ищет, кому продать бомбу.
Er versucht, die Atombombe zu verkaufen.

Просто найди бомбу Монро, ладно?
Findet einfach Monroes Nuklearsprengkopf, okay?

Мы так близки к получению Райна и эту бомбу.
Wir sind nah an Rayna und der Bombe dran.

Рассказали про бомбу в твоей машине.
Ich habe von der Bombe in deinem Wagen gehört.

Вы хотите, чтобы оставить его в бомбу?
Um Strom! Sie wollen es in der Bombe zu verlassen?

Где-то подложили бомбу- люди подают в суд.
Bei einer Bombe fangen die Leute an zu klagen.

Пилоты Кочиза и я должны установить бомбу.
Cochise steuert und ich muss die Bomben postieren.

Вентер дал мне бомбу, я ее не установил.
Venter gab mir die Bombe, doch ich habe sie nie installiert.

Бэйн никому не доверит бомбу.
Bane würde die Kontrolle der Bombe keinem überlassen.

Они сбросили бомбу, которая убила мою жену.
Sie warfen die Bombe ab, die meine Frau tötete.

Оппенгеймер, построивший бомбу.
Das ist Oppenheimer, der die Atombombe gebaut hatte.

Так что вы собрали бомбу, планирую обвинить их.
Also bauten Sie eine Rohrbombe, um es ihnen anzuhängen.

Вы украли бомбу а теперь еще подставляете генерала LEE!
Sie haben den Atomsprengkopf gestohlen und General Lees Leben gefährdet!

Вы бы взорвали бомбу, если б приказали?
Hätten Sie diese Bombe gezündet, wenn der Befehl hereingekommen wäre?

Они не могут взорвать такую бомбу, вы ведь человек!
Sie können diese Bombe nicht detonieren lassen, denn Sie sind ein menschliches Wesen!

Я мог бы пронести бомбу на борт, и никто бы не заметил.
Ich hätte unbemerkt'ne Bombe an Bord schmuggeln können.

Он пришел ко мне с историей о том, как подложил бомбу.
Er kam zu mir mit der Geschichte, über das Platzieren der Bombe.

Лана уже и так ищет бомбу в редакции" Дэйли Плэнет.
Lana ist auf der Suche nach der Bombe im Daily Planet.

Покажи мне бомбу, обычно в них я могу найти подсказки.
Du zeigst mir eine Bombe und normalerweise finde ich einen Hinweis darin.

Парень, который доставил бомбу сюда, я тренировал его.
Der Kerl, der diese Bombe hergebracht hat, den habe ich ausgebildet.

Если они нашли бомбу, мы не хотим их насторожить.
Haben sie die Atomwaffe geborgen, wollen wir sie nicht verschrecken.

Ты заставил Нокса подложить бомбу взамен на жизнь его дочери.
Sie zwangen Knox diese Bomben zu platzieren, im Austausch für das Leben seiner Tochter.

Я забросил в воду бомбу и теперь жду, где всплывет дохлая рыба.
Ich habe eine Granate ins Wasser geworfen und warte nun, dass tote Fische angespült werden.

Мне нужно вдохновение, чтобы придумать бомбу чтобы взорвать это движение против Пятна.
Ich brauchte Inspiration, eine Möglichkeit, diesen ganzen… angehäuften Drecksberg gegen den Fleck wegzupusten.

Что она говорила про… бомбу, и что ты хотел убить людей.
Wovon sie gesprochen hat… von einer Bombe und dass du Menschen damit töten wirst.