БОРОДА на Немецком - Немецкий перевод

• Bart
• Beard

Примеры использования Борода на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Моя борода.
Mein Bart.

Борода колется.
Dein Bart kitzelt.

Усы и борода тоже.
Die Schnauzer und Bärte tun's auch.

Борода помогла бы.
Ein Bart würde helfen.

Меня борода с толку сбила.
Der Bart hat mich verwirrt.

Борода, полная пчел.
Einen Bart voller Bienen.

Не нравится мне его борода.
Mir gefällt sein Bart nicht.

Борода вам не идет.
Ein Bart steht Ihnen nicht.

А что, вам не нравится борода?
Was, mögen Sie keine Bärte?

Борода лучше чем.
Ein Bart, das ist besser als.

У тебя борода, а не у меня!
Du hast einen Bart, nicht ich!

Борода и блог.
Einen Bart und einen Blog.

Да, но у него борода.
Ja, ja, aber Herr Lohmann hat'n Bart.

Борода из пчел- жди меня!
Beard von Bienen hier komme ich!

Чем пахнет борода Санты?
Wonach riecht der Bart vom Weihnachtsmann?

Борода и усы, значит сикх.
Vollbart und Turban heißt: Sikh.

Сам он сделан из воска, а борода у него из облаков.
Er besteht aus Wachs, und sein Bart ist voller Wolken.

Да, и борода делает то же самое.
Oh, und der Bart verschwindet.

Как волосы и борода, как сами крылья.
Wie die Haare und der Bart, oder die Flügel selbst.

Борода и много- много печали.
Einen Bart und ganz viel Traurigkeit.

Либо он охотится на девушек, либо у него синяя борода.
Entweder attackiert er Straßenmädchen oder er hat'nen blauen Bart.

Борода не делает философом.
Ein Bart macht noch keinen Philosophen.

У него была немного рыжеватая борода и похожая на ковбойскую шляпа.
Er hatte einen Bart, kastanienbraun, und eine Art Cowboy-Hut.

Борода, с которой свешивается идиот.
Ein Bart mit einem Idioten, der an ihm hängt.

После его смерти его борода была отрезана и сохранилась как семейная реликвия.
Nach seinem Tod wurde ihm der Bart abgenommen, und er überdauerte als Familienreliquie.

И борода на подбородке была белой, как снег;
Und der Bart am Kinn war so weiß wie der Schnee;

Волосы и борода делают тебя похожим на блядское животное.
Deine Haare und dein Bart lassen dich wie ein verdammtes Tier aussehen.

Борода не делает философом, и дешевый плащ- тоже.
Ein Bart macht noch keinen Philosophen, auch nicht, einen billigen Mantel zu tragen.

Ваша борода будет с нами весь вечер?
Wird uns Ihr Bart den ganzen Abend über erhalten bleiben?

Моя борода будет знаком всемерной дружбы… и любви между нами.
Mein Bart soll als Zeichen universeller Freundschaft… und der Liebe zwischen uns stehen.