БОУНС на Немецком - Немецкий перевод

• Pille
• der Bone

Примеры использования Боунс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нет, Боунс.
Nein, Pille.

Пойдем, Боунс.
Gehen wir, Pille.

Боунс, в чем дело?
Pille, was ist los?

Не вы, Боунс.
Nicht Sie, Pille.

Великолепно, Боунс.
Ja, sehr gut, Pille.

Боунс, вы в порядке?
Pille, ist alles in Ordnung?

Боже мой, Боунс.
Mein Gott, Pille.

Боунс, это дом. Мы дома.
Pille, wir sind zu Hause.

Я их не считаю, Боунс.
Ich zähl sie nicht, Pille.

Боунс, что с ней такое?
Pille, was ist mit ihr los?

Осмотритесь тут, Боунс.
Sehen Sie sich um, Pille.

Боунс, что вы думаете?
Pille, was halten Sie davon?

Это не наша проблема, Боунс.
Nicht unser Problem, Pille.

Боунс, останьтесь с ней.
Pille, bleiben Sie bei ihr.

Да, но завод на Боунс роуд?
Ja, aber eine Fabrik an der Bone Road?

Боунс, спасибо за помощь.
Pille, danke für die Hilfe.

Попрошу Боунса проверить его.
Ich lasse ihn von Pille untersuchen.

Боунс, гора Селея на Вулкане.
Pille, Seleya ist auf Vulkan.

Они на заводе, что на Боунс роуд.
Sie sind in der Fabrik an der Bone Road.

Боунс, Сулу, Д' Амато не отвечает.
Pille, Sulu, D'Amato antwortet nicht.

Уверен, капитан сказал бы:" Забудьте, Боунс.
Der Captain hätte sicher gesagt:"Vergessen Sie es, Pille.

Боунс, убери от моего лица эту штуку.
Pille, nimm das Ding aus meinem Gesicht.

Дон Фальконе передает свои почтения и небольшой подарок для вас и Томми Боунса в этот счастливый день.
Don Falcone schickt mich mit seiner Ehrerbietung. Und einem kleinen Geschenk für Sie und Tommy Bones an diesem freudigen Tag.

Боунс Сарек умрет без этой операции.
Pille, Sarek stirbt ohne diese Operation.

Боунс, вы слышали, что я сказал Споку.
Pille, Sie haben gehört, was ich gerade Spock sagte.

Боунс, вы бы так волновались из-за чашки кофе?
Pille, könnten Sie sich so über eine Tasse Kaffee freuen?

Боунс, вы слышали о машине судного дня?
Pille, hörten Sie je von einer Maschine des Jüngsten Gerichts? Nein?

Боунс, вы и Сулу в телепортационный отсек, остальные со мной.
Pille und Sulu, zum Transporterraum, der Rest zu mir.

Боунс. Как вы думаете, почему у мистера Спока нет симптомов?
Pille, warum tauchen die Symptome wohl nicht bei Mr. Spock auf?

Боунс, постарайтесь узнать что-нибудь о растительности и вашем паразите.
Pille, finden Sie etwas über die Vegetation und Ihren Parasiten raus.