БРАЙН на Немецком - Немецкий перевод

• Brian
• Bryan

Примеры использования Брайн на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы сэр Френсис Брайн?
Ihr seid Francis Bryan?

Брайн, я д-р Робинс.
Bryan, ich bin Dr. Robbins.

Все не будет хорошо, Брайн.
Nichts wird gut, Brian.

Брайн проследил за ним до берега.
Brian ist ihm zurück ans Ufer gefolgt.

Я всем довольна, леди Брайн.
Ich bin zufrieden, Lady Bryan.

Брайн не может позволить себе четверых.
Bryan kann sich das auch nicht leisten.

Может, они правы, Брайн.
Vielleicht haben sie recht, Brian.

Певец Брайн Слэйд застрелен на сцене.
Sänger Brian Slade auf der Bühne erschossen.

С тобой все в порядке, Брайн?
Alles klar, Bryan? Bist du angespannt?

Цвет: черный, красный, Брайн или подгонянный.
FARBE: Schwarz, Rot, Braun oder angepasst.

Певец Брайн Слейд обвинен в хранении кокаина.
Sänger Brian Slade wegen Kokainbesitz angeklagt.

Он самый добрый и внимательный, леди Брайн.
Er ist immer sehr freundlich und fürsorglich, Lady Bryan.

Да, Брайн, тут на двадцатом немедленно нужна твоя помощь.
Ja, Brian, bitte komm sofort hoch in den 20.

Так, пожелай мне удачи на прослушивании, Брайн.
Alles klar, wünsch mir Glück für mein Vorsprechen, Brian.

Брайн- сфотографируй как мистр Марш извиняется.
Brian, mach ein Foto von Mr. Marsh, wie er sich entschuldigt.

Я думал, мы с тобой заодно, Брайн.
Ich dachte, wir wären auf der gleichen Seite. Das sind wir, das schwöre ich.

Брайн передал, что араб нашел деревню- приманку.
Brian hat es durchgefunkt. Der Iraker hat das Köderdorf gefunden.

Если сокровище должно быть найдено, То только нами, Брайн.
Wenn dieser Schatz gefunden wird, liegt es an dir und mir, Brian.

Где-то на середине пути, Брайн просто заврался.
Aber irgendwo auf dem Weg… hat Brian sich offenbar… in dieser Lüge verloren.

Леди Брайн спрашивает, позволит ли Ваше величество купить ей новую.
Lady Bryan bittet seine Majestät um Erlaubnis, ihr neue zu kaufen.

Кем бы не захотел стать Брайн, персональный компьютер от Apple.
Was auch immer Brian mal werden will, ein Apple kann /hm dabei helfen.

Но чтобы добраться до меня, ты должен стать чемпионом. Брайн Фури.
Aber zwischen dir und mir steht ein Kampf gegen den Champion Brian Fury.

Брайн слышал, как мы ссорились с Глюком, но это не так.
Brian hatte gehört, dass ich mich mit Glitch gestritten hätte, aber das stimmt nicht.

Да. Он пришел первым и Брайн заставил его почистить мебель во дворике.
Ja, er war als Erster hier, und Brian ließ ihn die Gartenmöbel reinigen.

В Виндзоре его следует содержать в тепле и хорошо заботиться, леди Брайн.
Er soll wohlbehütet und warm in Windsor afgezogen werden, Lady Bryan.

Брайн спрашивает, как там его жена и ребенок, пойду узнаю.
Bryan wollte ein Update von mir über seine Frau und sein Baby, also gehe ich jetzt hoch.

Вашему Величеству пришло письмо от леди Брайн, гувернантки леди Элизабет.
Seine Majestät hat einen Brief von der Lady Bryan erhalte Aufsicht von der Lady Elizabeth.

Я Родни из Электры. А это Брайн Слэйд из Англии, который хочет просто поздороваться.
Ich hab hier Brian Slade, er kommt gerade aus England und möchte mit Ihnen reden.

Брайн, ты кажется забыл, что теперь ты суперзвезда, и я думаю, что твое время можно потратить на более стоящие вещи.
Brian, du bist ein Superstar und ich glaube, du kannst für deine Zeit mehr verlangen als das hier.

Единственной причиной почему Фин не убивал Глюка был Брайн, потому что знал, что тот просто псих и прийдет за ним, если что-либо случится с его отпрыском.
Der einzige Grund warum Finn Glitch nicht umgebracht hat war, dass er wusste, Brian wäre verrückt genug ihn zu konfrontieren, wenn seinem Sohn etwas zustoßen würde.