ВАЛЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• Bube

Примеры использования Валет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Валеты есть?
Hast du Buben?

Пиковый валет.
Zehn mit Bube.

Валет истекает кровью.
Der Bube verblutet.

У него точно валет.
Er hat den Buben.

Валета, дамы или короля.
Vier Buben, Damen oder Könige.

Король, дама, валет.
Bube, Dame, König.

Пара валетов или других фигур.
Ein Paar Buben oder höher.

Твоя карта валет бубей?
Und war deine Karte der Karo Bube?

Десятка, валет, дама, король, туз.
Zehn, Bube, Dame, König, Ass.

Если только Валет не умрет.
Nur wenn der Bube nicht stirbt.

Валет, дама, король- стрит!
Zehn, Bube, Dame, König. Eine Straße!

Пара семерок и валет- это шесть.
Er-Paar und Bube kriegt eine 6.

Валет печально покачал головой.
Der Bube schüttelte traurig den Kopf.

Восьмерка, девятка, валет, дама без короля.
Acht, neun, zehn, Bube, Dame, ohne König.

Ты чего, Валет, здесь За рыбой, что ли?
Was machst du hier, Walet? Brauchst du etwa Fisch?

Илocoвич Стэйн, мой валет, где ты скрывался?
Ilosovic Stayne, du Bube, wo warst Du versteckt?

Десятка, валет, дама, король и туз одной масти.
König, Dame, Bube und Zehn der gleichen Farbe.

Валет сделал это очень осторожно, с одной ногой.
Der Bube war so, sehr sorgfältig, mit einem Fuß.

Король- это отец. Валет- сын.
Der König ist der Vater, der Sohn ist der Bube.

Валет пик- Ожье Датчанин, рыцарь Карла Великого.
Pik Bube- Ogier der Däne, ein Ritter Karls des Großen.

Король, дама, валет»- роман Владимира Набокова.
König, Dame, Bube beruht auf Vladimir Nabokovs gleichnamigem Roman.

Всем говорил, что для меня после цифры 10 идет валет.
Er erzählte den Leuten immer, dass ich glaubte, nach der Zahl Zehn käme Bube.

Флеш- Рояль Туз, Король, Дама, Валет и 10 одной масти 750: 1.
Royal-Flush Ass, König, Dame, Bube und Zehn der gleichen Farbe 750: 1.

Королева сердито повернул в сторону от него, и сказал Валет' Turn их!
Die Königin wandte sich ärgerlich von ihm ab und sagte zu der Bube'ihnen umdrehen!

Конечная стороны покер, туз, король, дама, валет и десятка любой масти.
Die ultimative Poker-Hand, die Ass, König, Dame, Bube und Zehn von einer Farbe.

Валет сердец- Ла Гир, соратник Жанны д' Арк и придворный из свиты Карла VII.
Herz-Bube -La Hire, ein Mitstreiter von Jeanne d'Arc und Mitglied des Charles VII. Gerichts.

У меня шестерка, пятерка, валет, четверка и восьмерка.
Ich habe eine Sechs, eine Fünf, einen Buben, eine Vier und eine Acht.

В игре также присутствуют изображения игровых карт, такие как Туз, Король, Дама, Валет и 10.
Der Spielautomat kennt auch Karten, wie Ass, König, Dame, Bube und Zehn, die sich auszahlen.

Жюри все оживился снова.' Пожалуйста, ваше величество, сказал Валет,' я не писал, и они не могут доказать, что я сделал:. нет названия подписано в конце.
Die Jury alle hellte sich wieder."Bitte Eure Majestät", sagte der Bube,"ich habe es nicht geschrieben, und sie können nicht beweisen, ich habe:. es gibt keinen Namen am Ende unterschrieben.

В таких ситуациях у вас может быть средняя или сильная рука( слабые туз, дама, валет; средняя карманная пара ит. д.) и желание уравнять ставку на ранней позиции, но следует остерегаться повышения ставки от игрока дальше по кругу.
In diesen Situationen können sie eine mittlere bis starke Hand haben(ein schwaches Ass, Dame, Bube, ein mittelmäßiges Pocket Pair, etc.) und dazu verleitet werden eine Wette von einer frühen Position zu callen, aber Angst vor einem Raise eines Spielers haben, der weiter unten am Tisch sitzt.