Примеры использования Ваши фильмы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вам спасибо за ваши фильмы.
Я по несколько раз смотрела все ваши фильмы.
Ich hab alle deine Filme gesehen!Мы видели все ваши фильмы.
Wir sahen all ihre Filme.Господин режиссер Мне так интересны ваши фильмы.
Мы видели все ваши фильмы.
Wir haben alle Ihre Filme gesehen.Я видела все ваши фильмы, и хочу быть такой как вы.
Ich habe all Ihre Filme gesehen und ich will so sein, wie Sie.Я видел некоторые ваши фильмы.
Ich sah einige ihrer Filme.Ладно. Но… но моя девушка на самом деле видела все ваши фильмы.
Aber meine Freundin hat wirklich all Ihre Filme gesehen.Я смотрела все ваши фильмы.
Он вырастет под Ваши фильмы эта салфетка будет висеть над его кроваткой!
Er wird mit Ihren Filmen aufwachsen und mit dieser Serviette über seinem Bett!Но Кеннет прислал мне все Ваши фильмы.
Aber Cousin Kenneth hat mir all Ihre Filme geschickt.Создайте ДВД или вывесите ваши фильмы на ЙоуТубе, Фасебоок и больше выпрямите от создателя фильма. .
Schaffen Итак, моя жена любит смотреть ваши фильмы, Мистер Олсен.
Nun, meine Frau liebt es Ihre Filme zu sehen, Mr. Olson.Я видела все ваши фильмы-- кроме" Тачек", и я не могу поверить, что мой брат в одной номинации с цифровыми Рембрандтами моего поколения.
Ich habe all ihre Filme gesehen-- außer Cars-- und ich kann mir nicht vorstellen, dass mein Bruder in derselben Liga spielt wie die digitalen Rembrandts meiner Generation spielt.Я ваш очень большой поклонник! Я смотрел все ваши фильмы по миллиону раз.
Ich schwöre Ihnen… ich habe alle Ihre Filme 1.000 Mal gesehen.Это легко копировать и преобразовывать ваши фильмы в любом формате для приготовления на пару, наблюдая, на ходу, или сохранение архивной резервной копии для вашей коллекции фильмов. .
Es ist leicht zu kopieren und konvertieren Sie Ihre Filme auf jedem beliebigen Format zum Dämpfen und beobachtete auf dem Sprung, oder Aufrechterhaltung einer Sicherungskopie für Еще ребенком она с приемным отцом ходила на все ваши фильмы, так что может их цитировать.
Als sie noch klein war, ging sie mit Человек из ваших фильмов?
Der Mann aus ihren Filmen?Этот человек из ваших фильмов.
Ärztin Dieser Mann aus ihren Filmen.Что с вашим фильмом?
Was ist aus eurem Film geworden?Ваш фильм выйдет только завтра, а Вы уже новая любимица Голливуда!
Ihr Film kommt erst morgen raus, und Sie sind jetzt schon Hollywoods neuer Liebling!Мне очень понравился ваш фильм" Власть Элит.
Ihr Film"Power-Elite" ist toll.Помните тот ваш фильм" Ангел"?
Wissen Sie, Ihr film"Der engel"?Мы так восхищены вашим фильмом что устроили специальный показ.
Wir sind so aufgeregt wegen deinem Film, also machen wir eine Sondervorführung.Удачи вам с вашим фильмом.
Viel Glück mit lhrem Film.Вы хоть дали им знать, что ваш фильм в полном беспорядке?
Haben Sie die überhaupt wissen lassen, dass Ihr Film komplett aus den Fugen geraten ist?Или кто его убил, если следовать вашему фильму?
Wer ihn getötet hat und ob Ihr Film dem entspricht?Я видел много Ваших фильмов.
Hören Sie, ich habe viele lhrer Filme gesehen.Знаете, я даже рада, что его вырезали, потому что ваш фильм полный шлак.
Ich bin froh, dass Sie das taten, denn Ihr Film war absoluter Müll.Мистер Хичкок, если наше бюро отклонит вашу заявку, а мы, без сомнения,движемся именно в этом направлении, ваш фильм не станут показывать ни в одном кинотеатре этой страны.
Mr. Hitchcock, wenn dieses Büro… Ihnen das Siegel verwehrt, und wir sindauf dem besten Wege dazu, wird Ihr Film nicht gezeigt, in keinem Kino dieses Landes.
