ВОЛКОВА на Немецком - Немецкий перевод

• Volkoff
• Volkov

Примеры использования Волкова на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это люди Волкова.
Das sind Volkoffs Leute.

У Волкова есть свои люди в ЦРУ.
Volkoff hat Quellen bei der CIA.

Я работаю на Волкова.
Ich arbeite für Volkoff.

Надо перехватить Волкова во время перевозки.
Wir müssen Volkoff beim Transport abfangen.

Чак, твоя мать работает на Волкова.
Chuck, deine Mutter arbeitet für Volkoff.

Агенты мистера Волкова будут здесь через минуту Вы попались.
Mr. Volkoffs Agenten werden in wenigen Minuten hier sein.

Хартли передал все активы Волкова нам.
Hartley hat uns alles von Volkoffs Vermögen überschrieben.

Сергей Волков- сын советского космонавта Александра Волкова.
Sergei Wolkow ist Sohn des Kosmonauten Alexander Wolkow.

Знаю, ты ждал Волкова, а он удачно сдал тебя агент Кин.
Ich weiß, Sie haben Volkov erwartet, aber wie es das Schicksal will, hat er Sie an Agent Keen verkauft.

Я глубоко под прикрытием в организации Волкова.
Ich bin tief Undercover in der Volkoff Organisation.

Единственное, что связывает ее и Волкова- поместье в Сомерсете, в Англии.
Wissen wir etwas über sie? Die einzige Verbindung zwischen ihr und Volkoff ist ein Landsitz in Somerset, England.

Я в курсе, что вы имели дело с многими пленниками Волкова.
Ich nehme an, Sie hatten mit vielen von Volkoffs Gefangenen zu tun.

Перед уходом он отвечает на телефонный звонок от Димитрия Волкова, исполнительного директора организации H. A. R. M. Волков предлагает Джеку собеседование в римских руинах на Мальте.
An der Rezeption bekommt er einen Anruf von Dimitrij Volkov, dem Direktor der Verbrecherorganisation H.A.R.M. Dieser macht ihm ein Jobangebot und lädt ihn zu einem Bewerbungstest in den römischen Ruinen auf Malta ein.

Проект Изида". Моя задача- разрушить организацию Волкова изнутри.
Meine Mission war, Volkoffs Organisation von innen zu zerstören.

Ну, да, хм, генерал Я верю, у нас есть уникальная возможность поставить капкан для прежней команды Кэйси, которые могут оказаться агентами Волкова.
Nun, ja, ich glaube, wir haben hier eine einzigartige Möglichkeit,… um Caseys altem Team, welche Volkoffs Agenten sind, eine Falle zu stellen.

Мы получили файл из Коста Гравы с деталями всех их дел с организацией Волкова за эти годы.
Wir haben Akten aus Costa Gravas erhalten, welche die genaue Zusammenarbeit… mit der Volkoff Organisation, im Laufe der Jahre beinhalten.

Ты не сказал, что тот файл доказывает, что миссис Бартовски работает на Волкова.
Du hast mir nie gesagt, dass die Projekt Isis Akte beweist, dass Mrs. Bartowski für Volkoff arbeitet.

А у Сары есть доказательства, что твоя мама работает на Волкова?
Und hat Sarah nicht bewiesen, dass deine Mom für Volkoff arbeitet?

Ну а ты собирался сказать ей, кто превратил ее отца в Алексея Волкова?
Aber werden Sie ihr auch sagen, wer ihren Vater zu Alexei Volkoff gemacht hat?

Меня зовут Алексей Волков.
Mein Name ist Alexei Volkoff.

Ты рассказал Волкову?
Hast du Volkoff davon erzählt?

Говорила с Волковым?
Mit Volkov geredet?

Поговорила с Волковым?
Hast du mit Volkov gesprochen?

После всего, что было с моей мамой, Волковым.
Nach der ganzen Sache mit meiner Mom und Volkoff und.

Адвокатское объединение было основано в 2005 году Алексеем Волковым.
Die Kanzlei wurde 2005 von Alexey Volkov gegründet.

Конечно, Волковым.
Natürlich, als Volkoff!

Что напугало волков?
Was hat die Wölfe erschreckt?

Люди из клана Льва перебили весь клан Волков.
Der Lion Clan tötete alle Männer des Wolf Clans.

Также сериал« Долина Волков.
Zugrunde liegt die Fernsehserie Tal der Wölfe.

Волков подключился к камере слежения в кафе, так что он думает, что Кармайкл мертв.
Volkoff zapfte die Sicherheitskameras im Café an, also denkt er, dass Charles Carmichael tot ist.