ВСЕ ТОВАРЫ на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Все товары на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Показать все товары.
Sehen Sie alle Produkte.
Все товары подорожали.
Alle Waren sind teuer geworden.
Конечно, не все товары равны.
Natürlich weisen nicht alle Rohstoffe die gleiche Entwicklung auf.
Все товары изъяты сотрудниками полиции.
Alle Gegenstände von der Polizei beschlagnahmt.
Наши пользователи могут получитьскидку 10% в сувенирном магазине AHAVA- на все товары!
Unsere Nutzer erhalten 10% Rabatt im AHAVA-Souvenirshop- auf alle Produkte!
Combinations with other parts of speech
Checking все товары после того, как они упакованы.
Checking alle Waren, nachdem sie verpackt haben.
Команда QC- со 100% контроль качества, убедитесь, что все товары от sgi квалифицированы.
QC-Team- mit 100% Qualitätskontrolle, stellen Sie sicher, dass alle Waren von SGI qualifiziert sind.
Все товары будут испытаны в фабрике на хотя бы 2 дня;
Alle Waren werden in der Fabrik auf mindestens 2 Tage geprüft;
Проверка качества: Все товары испытаны в фабрике на дни перед грузить для обеспечения качества.
Qualitätskontrolle: Alle Waren werden in der Fabrik auf Tage geprüft, bevor man, zum der Qualität sicherzustellen versendet.
Все товары строго проконтролированы и проверены от продукции к поставке;
Werden alle Waren ausschließlich von Produktion zu Lieferung überwacht und beschaut;
Если вы заходите пересчитать все товары и услуги, предлагаемые в Нью-Йорке-- а это 100 миллиардов наименований-- это займет 317 лет.
Wenn man jedes Produkt und jede Dienstleistung in New York aufzählen würde-- dort gibt es 10 Milliarden-- dann würde das 317 Jahre lang dauern.
Все товары на TOMTOP. com имеют отличный дизайн и надежное качество.
Alle Produkte werden in TOMTOP. com auf der Grundlage ihrer ausgezeichneten Designs und zuverlässiger Qualität verkauft.
Страшная буря то плакал, если мы используем этот шторм привести все товары, которые поставляются( сухофрукты), раввин Элазар.
Ein schreckliches Unwetter war Da schrieen wir,wenn wir diesen Sturm zu nutzen bringen alle Waren, die im Lieferumfang(getrocknete Früchte) Rabbi Elazar.
OFF для все товары все товары игрушки& Хобби!
Rabatt für alle Produkte aller Produkte von Spielzeug& Hobbys!
Сегодня в Томске состоялось открытие первого магазина формата zero- waste-в нем нет одноразовых пакетов и все товары продаются без упаковочной тары.
Heute wurde in Tomsk das erste müllfreie Geschäft eröffnet-es gibt keine einmaligen Taschen und alle Produkte werden ohne Verpackung verkauft.
До 50% OFF на все товары для спорта& Отдых+ Бесплатная доставка!
Bis zu 50% Rabatt auf alle Produkte für Sport& Erholung+ Kostenloser Versand!
После прихода из продуктового магазина нужно просматривать все товары, где может завестись моль: крупы, сухофрукты, орехи, сухие специи, травы.
Nachdem Sie aus dem Lebensmittelgeschäft gekommen sind, müssen Sie sich alle Waren ansehen, bei denen der Maulwurf anfangen kann: Müsli, Trockenfrüchte, Nüsse, trockene Gewürze, Kräuter.
Без ценника все товары были бы максимально возможного качества если все хорошего качества, то не было бы нужды в продавцах.
Ohne Preise wären alle Produkte von bester Qualität. Und wenn alles die beste Qualität hat benötigt man keine Verkäufer mehr.
Это социально-экономическая модель, в которой все товары и услуги доступны каждому без использования денег, бартера, кредита, долга или какого-либо вида прислуживания.
Es ist ein sozio-ökonisches System bei dem alle Güter und Dienstleistungen für jeden zugänglich sind, ganz ohne Geld, Tausch, Kredit, Schulden oder jegliche Form der Knechtschaft.
Выкл.$ 30+ на все товары, для зарегистрированных пользователей, купон может быть использован только один раз по каждому клиенту, действует с ноября. 5 до ноября. 12.
Ab $30+ auf alle Produkte, für angemeldete Benutzer verfügbar, Gutschein kann pro Kunde nur einmal verwendet werden, gültig ab Nov… 5 bis Nov… 12.
Всоответствии состатьей 14Таможенного КодексаРФ( ТКРФ) все товары итранспортные средства, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному оформлению итаможенному контролю впорядке инаусловиях, которые предусмотрены ТКРФ.
Gemäß Artikel14 des Zollgesetzbuches der RF(ZGBRF) unterliegen alle Waren und Fahrzeuge, die über die Zollgrenze verbracht werden, der zollrechtlichen Behandlung und der Zollkontrolle in der Weise und zu den Bedingungen, die vom ZGBRF festgelegt sind.
Выкл.$ 40+ на все товары, для зарегистрированных пользователей, купон может быть использован только один раз по каждому клиенту, действует с октября. 27 до ноября. 4.
Ab $40+ auf alle Produkte, für angemeldete Benutzer verfügbar, Gutschein kann pro Kunde nur einmal verwendet werden, gültig ab Oktober. 27 bis Nov… 4.
Качественный вопрос: мы принимаем хорошее качество как самое важное в продукции, как надежный изготовитель основанный в Фошан, Китае, с строгой проверкой качества и трудной работая командой,были проверены все товары прежде чем будет найден корабль вне, в случае любого вопроса, пожалуйста свяжутся мы электронной почтой или по телефону, мы разрешим проблему для вас, никакую отговорку.
Qualitätsfrage: wir nehmen gute Qualität als das wichtigste in der Produktion, als zuverlässiger Hersteller, der in Foshan, in China, mit strenger Qualitätskontrolle und hart arbeitend Team angesiedelt wird,wurden alle Waren, bevor Schiff heraus, im Falle der jeder möglichen Frage gefunden wird, bitte in Verbindung treten mit uns durch E-Mail überprüft, oder telefonisch, lösen wir das Problem für Sie, keine Entschuldigung.
Для всех товаров в категории компьютеры- сетевое.
OFF für alle Produkte in der Kategorie der Computer-Vernetzung.
Для всех товаров в категории одежда.
Für alle Produkte in der Kategorie von Bekleidung.
Список всех товаров.
Zeige alle Produkte.
Всех товаров производится на экспорт.
Aller Erzeugnisse werden exportiert.
Кто-то забрал весь товар.
Irgendjemand hat unsere ganzen Sachen mitgenommen.
Из нас владеет 40% всех товаров и услуг.
Ein Prozent von uns allen besitzt 40 Prozent aller Güter und Dienstleistungen.
Он отвечал за дизайн всех товаров, графику, рекламные средства и архитектуру, будучи тем самым первым в мире корпоративным дизайнером.
Er war für die Gestaltung sämtlicher Produkte, Grafik, der Werbemittel und der Architektur zuständig und gilt somit als der weltweit erste Corporate Designer.
Результатов: 30, Время: 0.0485

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий