КАЧЕСТВО ТОВАРОВ на Немецком - Немецкий перевод

• die qualität der waren

Примеры использования Качество товаров на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы должны добавить полностью подкрепление шатра, так, что качество товаров, прочное.
Müssen wir die ganze Zeltverstärkung addieren, damit die Qualität von Waren, dauerhaft.

Они спасли банковские системы, модернизировали телекоммуникационные сети, восстановили проблемные отрасли промышленности, подняли качество товаров и подорвали круговую поруку монополий, которые грабили простых граждан в течение многих десятилетий.
Sie retteten das Bankensystem, modernisierten Telekommunikationsnetze, bauten marode Industrien neu auf, erhöhten den Qualitätsstandard der Waren und untergruben die kuschligen Arrangements der Interessengruppen, die den Normalbürger jahrzehntelang geschröpft hatten.

Moncler Мужская ЖилетыОт мирового бренда верхней, это гарантирует качество товаров вы get. Filling с белым гусиным пухом, легкий вес и удобный для wearing. what более, вы получите стильный и в то же времени. Максимум такие уникального мировоззрения вниз пальто Вы уверены, что быть глаза ловила и наслаждаться новый сезон.'' будет выбор№ 1.
Moncler Herren Westen, aus der Welt Top-Marke, die Qualität der Waren, die Sie get. Filling mit dem weißen Gänsedaunen, leicht im Gewicht und komfortabel für wearing. what ist mehr, gleichzeitig time. With wie unqiue Daunenjacke erhalten Sie die stilvolle sorgt sie, werden Sie sicher sein, die Augen fallend und genießen Sie die neue Saison."" wird die 1. Wahl sein.

Moncler Талса пуховики женщин Ребро с длинным рукавом Воротник Браун, от мирового лучший бренд, это гарантирует качество товаров вы get. Filling с белым гусиным пухом, свете в весе и удобно для wearing. what более, вы получаетестильный и в то же времени. Максимум такие уникального мировоззрения вниз пальто, вы будете уверены, быть глаза ловила и наслаждаться новый сезон'. Moncler Талса Куртки женщин' Будет выбор NO. 1.
Moncler Tulsa Daunenjacken Damen Rib Long Sleeve Kragen Braun, aus der Welt Top-Marke, die Qualität der Waren, die Sie get. Filling mit dem weißen Gänsedaunen, leicht im Gewicht und komfortabel für wearing. what ist mehr, gleichzeitig time. With wie unqiue Daunenjacke erhalten Sie die stilvolle sorgt sie, werden Sie sicher sein, die Augen fallend und genießen Sie die neue Saison."Moncler Tulsa Jacken für Frauen' Wird die 1. Wahl sein.

Moncler мужская Куртки, от мирового лучший бренд, это гарантирует качество товаров вы get. Filling с белым гусиным пухом, свете в весе и удобно для wearing. what более, вы получаетестильный и в то же времени. Максимум такие уникального мировоззрения вниз пальто, вы будете уверены, бытьглаза ловила и наслаждаться новый сезон.'' будет выбор NO. 1.
Moncler Herren Jacken, aus der Welt Top-Marke, die Qualität der Waren, die Sie get. Filling mit dem weißen Gänsedaunen, leicht im Gewicht und komfortabel für wearing. what ist mehr, gleichzeitig time. With wie unqiue Daunenjacke erhalten Sie die stilvolle sorgt sie, werden Sie sicher sein, die Augen fallend und genießen Sie die neue Saison.'' wird die 1. Wahl sein.

Moncler вниз пальто женщинОт мирового бренда верхней, это гарантирует качество товаров вы get. Filling с белым гусиным пухом, легкий вес и удобный для wearing. what более, вы получите стильный и в то же времени. Максимум такие уникального мировоззрения вниз пальто Вы уверены, что быть глаза ловила и наслаждаться новый сезон. Moncler Пальто с женщин" Будет выбор№ 1.
Moncler Daunenjacke Damen, aus der Welt Top-Marke, die Qualität der Waren, die Sie get. Filling mit dem weißen Gänsedaunen, leicht im Gewicht und komfortabel für wearing. what ist mehr, gleichzeitig time. With wie unqiue Daunenjacke erhalten Sie die stilvolle sorgt sie, werden Sie sicher sein, die Augen fallend und genießen Sie die neue Saison."Moncler Frauen' Wird die 1. Wahl sein.

Оно должно нести некоторый намек на преимущества и качества товара;
Es sollte einen Hinweis auf die Vorteile und die Qualität der Waren enthalten;

Если экспертиза подтвердит качество товара, то мне еще придется платить за экспертизу.
Wenn die Prüfung die Qualität der Ware bestätigt, muss ich die Prüfung trotzdem bezahlen.

Гарантия 30 дней качества товаров.
Tagesgarantie der Qualität von Waren.

Торговые марки сообщают покупателю некоторую информацию о качестве товара;
Marken geben dem Käufer einige Informationen über die Qualität des Produkts;

Усовершенствованные автомашины и гарантия торговли для качества товара и своевременной доставки.
Advanced Auto Maschinen und Handel Versicherung für die Qualität der Ware und pünktliche Lieferung.

Мы имеем команду КК для проверки качества товаров перед пересылкой, мы зарабатывали хороший рынок репутации в мире.
Wir haben QC-Team für die Prüfung der Qualität der Waren vor Versand, wir haben erworben guten Ruf im Weltmarkt.

Направленные к клиенту аргументы( сведения о потребности) не описывают общие качества товара, а зависят от личности клиента.
Kundenbezogene Argumente(Bedürfnisinformationen) unterstreichen nicht allgemeine Eigenschaften der Ware, sondern beziehen sich auf die Persönlichkeit des Kunden. Die Sekundärbedürfnisse unterteilen sich in.

Хотя правительственные статистики делают все возможное, чтобы измерить рост реального ВВП по времени, есть две проблемы, которые очень трудно преодолеть в измерении реальных доходов: увеличение качества товаров и услуг, а также введение новых услуг.
Obwohl staatliche Statistikämter ihr bestes tun, um den Anstieg des realen BIP über die Zeit einzuschätzen, gibt es zwei Probleme, die sich bei der Messung von Realeinkommen nur schwer überwinden lassen: Qualitätssteigerungen von Waren und Dienstleistungen und die Einführung neuer Waren und Dienstleistungen.

Нам принадлежат шесть башен в Тэррес, так, все работают круглосуточно, но три из них нам пришлось… отдать людям Джо Сделки чтобы повысить качество товара… который мы там продаем, так?
Wir hatten 6 von den Towers auf der Terrace, richtig? Ständig am Laufen, 24/7. Doch 3 davon mussten wir an Prop Joes Leute übergeben,… um die Qualität der Ware, die wir rausgehauen haben, zu verbessern, richtig?

Совпадение интересов должно произойти как по времени, так и по количеству и качеству товара, что при большом количестве товаров требует значительных усилий, времени и затрат.
Das Zusammentreffen der Interessen sollte sowohl zeitlich als auch in Menge und Qualität der Güter erfolgen, was bei einer großen Anzahl von Gütern einen erheblichen Aufwand, Zeit und Kosten erfordert.