ВЫ ОШИБАЕТЕСЬ на Немецком - Немецкий перевод

sie irren sich
вы ошибаетесь
вы неправы
вы не правы
они заблуждаются
sie liegen falsch
вы ошибаетесь
вы неправы
они не правы
sie haben Unrecht
вы ошибаетесь
они не правы
вы неправы
sie täuschen sich
вы ошибаетесь

Примеры использования Вы ошибаетесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Вы ошибаетесь.
Но вы ошибаетесь.
Sie irren sich.
Вы ошибаетесь.
Sie täuschen sich.
Что Вы ошибаетесь.
Sie täuschen sich.
Вы ошибаетесь, сэр.
Sie irren sich, Sir.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Что вы ошибаетесь.
Вы ошибаетесь, сэр.
Sie haben Unrecht, Sir.
Но вы ошибаетесь.
Aber Sie liegen falsch.
Вы ошибаетесь, сэр.
Sie liegen falsch, Sir.
Нет, вы ошибаетесь.
Nein, Sie haben Unrecht.
Вы ошибаетесь, доктор.
Sie haben unrecht, Doktor.
Смех Вы ошибаетесь.
Gelächter Sie liegen falsch.
И вы ошибаетесь!
Nun, Sie liegen falsch!
А по-моему вы ошибаетесь.
Ich glaube, Sie irren sich.
Вы ошибаетесь, Гудвин.
Sie liegen falsch, Goodwin.
Уверен, что вы ошибаетесь.
Ich bin mir sicher, Sie irren sich.
Вы ошибаетесь, мистер Бреннан.
Sie irren sich, Mr. Brennan.
Мисс Вудхаус, вы ошибаетесь.
Miss Woodhouse, Sie täuschen sich.
Вы ошибаетесь, мистер Коннор.
Sie liegen falsch, Mr. Connor.
Говорю вам, вы ошибаетесь.
Ich sage Ihnen, Sie irren sich.
Вы ошибаетесь по поводу Нейта.
Sie haben unrecht wegen Nate.
Я уже вам сказал, что вы ошибаетесь.
Und ich sagte Ihnen bereits, Sie irren sich.
И вы ошибаетесь, мисс Крейн.
Aber Sie liegen falsch, Miss Crain.
Я понимаю, почему Вы их ненавидите, но Вы ошибаетесь.
Ich verstehe, warum Sie sie hassen, aber Sie haben unrecht.
Вы ошибаетесь, господин профессор.
Sie irren sich, Herr Professor.
Это вы ошибаетесь… мои инопланетные друзья.
Sie haben Unrecht,… außerirdischer Freund.
Вы ошибаетесь, Ваше Превосходительство.
Exzellenz, Sie täuschen sich.
Вы ошибаетесь. Я очень даже верю.
Sie irren sich, ich glaube sehr daran.
Но вы ошибаетесь, думая что мы не должны быть вместе.
Aber Sie liegen falsch, zu denken, dass wir nicht zusammen sein sollten.
Вы ошибаетесь, если считаете, что выжили только две девушки.
Sie haben unrecht damit, dass die beiden Mädchen die Einzigen waren, die überlebt haben..
Результатов: 187, Время: 0.042

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий