ГАЛЕРЕЮ на Немецком - Немецкий перевод

• Galerie
• die Gallery
• die Gallerie
• die Kunstgalerie
• Spielhalle

Примеры использования Галерею на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вставка; в галерею.
Einfügen;in die Gallery.

Вставка; изображения в галерею.
Hinzufügen;Bilder in die Gallery.

Экспорт видео в галерею в любое время.
Ihre Videos in der Galerie jederzeit exportieren.

Создать Новую галерею.
Neue Galerie erstellen.

Импортировать файл изображения в галерею.
Bilddatei in Galerie importieren.

Копирование; в галерею.
Kopieren;in die Gallery.

Знаете галерею на Пятой Авеню?
Kennen Sie die Kunstgalerien in der Fifth Avenue?

Он просто хочет свою галерею.
Er will nur seine Galerie.

Заскочите в папину галерею. Там открытие вернисажа.
Und geht bei Papa in der Galerie vorbei.

Я вернулась назад в галерею.
Ich bin zurück in die Kunstgalerie.

Увидишь галерею, познакомишься со всеми.
Sie sehen die Galerie, treffen das Team.

Я не повезу тебя в галерею.
Ich fahr dich nicht zu der Kunstgalerie.

Вы отмывали похищенные деньги через его галерею.
Sie wuschen und unterschlugen Geld über die Gallerie.

Фабиана, это вы открывали галерею этим утром?
Fabiana, haben Sie heute Morgen die Gallerie geöffnet?

Добавление нового файла в галерею.
Einfügen neuer Dateien in die Gallery.

Кто-то только что вломился в галерею Джеймса Косты.
Jemand ist in James Costas Galerie eingebrochen.

Добавление рисунков в галерею.
Grafik aus einem Dokument in die Gallery einfügen.

В 23. 15 Николас звонил в галерею Марко Джиконни.
Um 23:15 Uhr rief Nicholas bei der Marco Giconni Galerie an.

Вилсон, не могла бы ты показать нашим друзьям галерею?
Wilson, könnten Sie unsere Freunde die Gallerie zeigen?

Я пришел вчера в галерею и слышал твой разговор по телефону.
Ich war vorhin in der Galerie. Ihr habt telefoniert.

У преступников мертвый сезон? Или нашу галерею хотят ограбить?
Ist Schonzeit für Kriminelle oder soll diese Galerie ausgeraubt werden?

Вики и Кристина покинули галерею и решили сходить поужинать.
Vicky und Cristina verließen die Galerie, um essen zu gehen.

Но я и мой ассистент должны иметь полный доступ в галерею 2b сегодня.
Aber meine Assistentin und ich sollten heute Zugang zu Galerie 2b haben.

Мы заглянем в галерею моего отца по дороге. Ладно?
Auf dem Weg gehen wir bei meinem Vater in der Galerie vorbei, einverstanden?

Через несколько дней они отправятся в Галерею Вэйт на мою выставку.
In ein paar Tagen gehen sie rüber in die Waite Galerie für meine Show.

Я собираюсь пойти в галерею, чтобы посмотреть на его новую инсталляцию?
Ich wollte jetzt gleich zur Galerie, seine neue Ausstellung hängt. Kommst du mit?

Таким образом, было только естественно для него построить его собственную галерею.
Deshalb war es einfach nur normal für ihn, seine eigene Spielhalle zu bauen.

Открывает галерею текстовых эффектов, где можно выбрать другое представление.
Öffnet die Fontwork Gallery, in der Sie eine andere Vorschau wählen können.

Как тебе удалось заманить всех этих интеллектуалов из телевизора в свою галерею?
Wie du die ganzen Intellektuellen aus dem ZDF Fernsehgarten in deine Galerie kriegst?

Не отпуская кнопку мыши, перетащите рисунок в галерею.
Ziehen Sie jetzt, ohne zwischendurch die Maustaste loszulassen, die Grafik in die Gallery.